Tradução de "exploitation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exploitation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exploitation! | Exploração! |
| social inequality and exploitation. | desigualdade social e exploração. |
| Exploitation, violence, institutional development. | Exploração, violência, desenvolvimento institucional. |
| Dissemination, exploitation of results | Divulgação e exploração dos resultados |
| Exploitation of aquatic resources | Exploração de recursos aquáticos |
| The countries... the Latin American countries, continue to suffer exploitation, the exploitation of their resources. | Os países... os países latino americanos, continuam sofrendo a exploração, a exploração de seus recursos. |
| Genetics exploitation is strictly prohibited | Exploracao genetica e estritamente proibida. |
| Exploitation is harmful and irresponsible. | A exploração é prejudicial e irresponsável. |
| Revenue from exploitation of property | Receitas da alienação dos bens imóveis |
| B films, which are often conflated with exploitation, are as important to cult films as exploitation. | Por assim ser, geralmente são enquadrados em filmes alternativos, filmes B e undergrounds. |
| Constant exploitation of nature up here | A constante exploração da natureza nas nossas latitudes |
| In Russia there is no exploitation. | Na Rússia não há nem exploradores nem explorados. |
| For example, exploitation on the heap (used for dynamically allocated memory), differs markedly from exploitation on the call stack. | Por exemplo, explorar um heap (usado para alocar memória dinamicamente) é muito diferente de explorar uma pilha de chamadas. |
| And therefore she starts normalizing this exploitation. | E assim ela começa a aceitar como normal essa exploração. |
| I fought against the exploitation of Brazil. | Lutei contra a espoliação do Brasil. |
| Netcrime is criminal exploitation of the Internet. | Fundamentos de Direito Penal Informático . |
| literally built upon competition and exploitation itself | literalmente construído sobre a competição e a própria exploração |
| Trafficking in women involves terrible sexual exploitation. | No que respeita ao tráfico de mulheres, trata se de uma exploração sexual, de uma exploração abominável. |
| Fighting child sexual abuse and sexual exploitation | Luta contra a exploração e os abusos sexuais de crianças |
| This is followed by the exploitation phase | A estas, segue se a fase de exploração |
| sexual exploitation of children and child pornography | Exploração sexual de crianças e pedopornografia |
| I fought against the exploitation of the people. | Lutei contra a espoliação do povo. |
| Slavery was about the exploitation of raw materials. | A escravidão se tratava da exploração das matérias primas. |
| They never recovered from this over exploitation era. | Eles nunca recuperaram da época sobre exploração. |
| Let's talk about all the exploitation of wealth. | Vamos falar sobre toda a exploração de riqueza. |
| Effects of increased exploitation of economies of scale | Efeitos da uma exploração mais dinâmica das economias de escala |
| Subject Exploitation of student workers in factory jobs | Re conhece o Sr. Comissário que, de acordo com o que sugeriu um inquérito, as sanções contra a África do Sul podem na verdade conduzir á morte de crianças e adultos Bantus, devido a carências alimentares? |
| It will help to promote optimum network exploitation. | Decidimos anteriormente trabalhar com três línguas e gostaríamos de evitar ter de obrigá los a utilizar mais línguas. |
| It is pure exploitation of Third World crews. | Trata se de pura exploração das tripulações do Terceiro Mundo. Não funciona como deveria funcionar. |
| Sexual exploitation of children Trafficking in human beings | Exploração sexual de crianças Tráfico de seres humanos |
| This exploitation must be avoided at all costs. | Essa instrumentalização deve ser evitada custe o que custar. |
| Termination due to reduced exploitation of fishing opportunities | Aquicultura. |
| If we had placed labour exploitation before sexual exploitation, we know that we would not really be facing up to the facts. | Ao colocarmos a exploração do trabalho antes da exploração sexual, sabemos bem que estamos, de certa maneira, a trair a realidade. |
| The report makes no mention whatsoever of the causes of this poverty centuries of colonial exploitation, followed by imperial exploitation by India. | O relatório não evoca sequer as causas desta pobreza séculos de exploração colonial e a seguir imperialista da Índia. |
| Aliments composés pour animaux destinés à une exploitation agricole ou à une exploitation d élevage ou d engraissement utilisatrice Règlement (CE) no 2799 1999 | Aliments composés pour animaux destinés à une exploitation agricole ou à une exploitation d élevage ou d engraissement utilisatrice Règlement (CE) n.o 2799 1999 |
| When we talk about extractivism, we're looking at four main pillars mineral exploitation, petroleum exploitation, large dam constructions for energy production, and biofuels. | Quando falamos em extrativismo, encontramos quatro pilares principais a exploração mineira, a exploração petrolífera, a construção de grandes represas para a produção de energia e os biocombustíveis. |
| I work on the issue of commercial sexual exploitation. | Meu desafio de trabalho é a exploração sexual comercial. |
| The exploitation of Greater Sunrise in the Timor Sea | A exploração do Greater Sunrise , no Mar de Timor |
| Therefore, says Marx, capitalism is a system of exploitation. | Por isso, diz Marx, o capitaslimo é um sistema de exploração. |
| Also included was a critique of Marx's exploitation theory. | Igualmente foi incluída uma crítica à teoria da exploração de Karl Marx. |
| Effects of increased exploitation of economies of scale 5. | Efeitos de uma exploração mais dinâmica das economias de escala 5. |
| The question refers to innovation and exploitation of research. | Este processo, segundo creio, in cluiria muito brevemente consultas internacionais sobre a modificação dos outros reactores do tipo do de Chernobil na União Soviética. |
| We must therefore protect databases against any unauthorized exploitation. | Assim, há que proteger as bases de dados contra qualquer exploração não autorizada. |
| Slavery is a crime sexual exploitation is a crime. | A escravatura é um crime a exploração sexual é um crime. |
| Behind prostitution, there is always compulsion, dependency and exploitation. | Por trás da prostituição, há sempre compulsão, dependência e exploração. |
Related searches : Child Exploitation - Resource Exploitation - Exploitation Strategy - Exploitation Costs - Environmental Exploitation - Practical Exploitation - Exploration Exploitation - Media Exploitation - Exploitation Platform - Better Exploitation - Exploitation Stage - Exploitation Risk - Direct Exploitation - For Exploitation
