Tradução de "external storage device" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Device - translation : External - translation : Storage - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| do a full backup in a external storage device. | faça uma cópia completa para um dispositivo de armazenamento externo. |
| Transfers using Mass Storage device | Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa |
| have another storage device for frequent backups | use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes |
| Should one storage device fail, the application instance tied to that device can no longer read the data. | O secundário simplesmente transfere os dados no dispositivo de bloco do nível mais baixo . |
| A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor. | O dispositivo mais usual para armazenar energia é o . |
| Low level device drivers, namely for storage devices and SCSI adapters, will not be compatible. | Drivers para categorias como dispositivos de armazenamento e adaptadores SCSI não serão compatíveis. |
| A DBMS, while in operation, always has its database residing in several types of storage (e.g., memory and external storage). | Quando todas as ações são efetuadas com sucesso, a transação pode ser efetivada e persistida em banco (commit). |
| Memory storage The Wii console contains 512 megabytes of internal flash memory, and features an SD card slot for external storage. | Memória de armazenamento O Wii contém 512 megabytes de memória flash interna e possui uma entrada para cartão SD de armazenamento externo. |
| It may contain one or more of A partition table describing the partitions of a storage device. | Esta tabela contém informações sobre o tipo, endereço de início e final de cada partição. |
| Capacity Raw capacity The total amount of stored information that a storage device or medium can hold. | Memórias voláteis Memórias voláteis são as que requerem energia para manter a informação armazenada. |
| Storage commitment The DICOM storage commitment service is used to confirm that an image has been permanently stored by a device (either on redundant disks or on backup media, e.g. | Storage Commitment (Confirmação de Armazenamento) DICOM storage commitment é o serviço usado para confirmar que uma imagem foi armazenada permanentemente (como em um sistema de servidores redundantes ou um meio qualquer de backup). |
| The AVG Rescue CD software can also be installed onto a USB storage device, that is bootable on newer computers. | O software AVG Rescue CD também pode ser instalado emum dispositivo de armazenamento USB, que é inicializável em computadores maisnovos. |
| Such a machine would not serve as a source of energy but would have utility as a perpetual energy storage device. | Tal máquina, mesmo hipotética, não serviria como uma fonte de energia, mas poderia ter utilidade apenas como um dispositivo de estocagem perpétua de energia. |
| And the EXD is an External Device that you can have on your night table. | E o DEX é um dispositivo externo que você pode deixar na mesa de cabeceira. |
| Another early solution to the problem of storing energy for electrical purposes was the development of the battery as an electrochemical storage device. | A bateria é uma solução prática para o armazenamento de energia elétrica, mas seu uso é limitado devido a capacidade reduzida e custo relativamente elevado. |
| Aimed at the consumer market, eSATA enters an external storage market served also by the USB and FireWire interfaces. | Armazenamento ExternoVisando o mercado de consumo armazenamento externo, eSATA entra no mercado já servido pela interface USB e FireWire. |
| Storage capacity | Capacidade de armazenamento |
| ARC Storage Explorer | Explorador do Armazenamento ARC |
| Structured Storage Explorer | Structured Storage Explorer |
| Web storage services | Serviços de armazenamento na Web |
| storeio The storage translator. | Storeio O tradutor de armazenamento. |
| Benefits Sharing storage usually simplifies storage administration and adds flexibility since cables and storage devices do not have to be physically moved to shift storage from one server to another. | Benefícios Compartilhar o armazenamento normalmente simplifica a administração e proporciona flexibilidade, uma vez que cabos e dispositivos de armazenamento não precisam ser movidos fisicamente para mudar armazenamento de um servidor para outro, por exemplo. |
| Browse Grid storage resources | Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha |
| Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage. | Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento. |
| SAN Storage QoS (Quality of Service) SAN Storage QoS (Quality of Service) is the coordination of capacity and performance in a dedicated storage area network. | Conectados à SAN estarão um ou mais servidores (hosts) e uma ou mais coleções de discos, arquivos de fita ou outros dispositivos de armazenamento. |
| In vacuum tubes (including cathode ray tubes) it is the negative terminal where electrons enter the device from the external circuit and proceed into the tube's near vacuum, constituting a positive current flowing out of the device. | Em tubos de vácuo (incluindo o tubo de raios catódicos), cátodo é o terminal negativo onde os electrões entram no dispositivo a partir do circuito externo e conduzidos para o tubo próximo do vácuo, o que constitui uma corrente positiva fluindo para fora do dispositivo. |
| A brain computer interface, or BCI, provides a direct path of communication from the brain to an external device, effectively creating a cyborg. | Existe ainda a interface cérebro computador (ICC ou BCI), que fornece uma comunicação direta entre o cérebro e um dispositivo externo, criando assim uma espécie de ciborgue. |
| Device name | Nome do dispositivo |
| Using an external PC, a user may download the update from the official PlayStation website, transfer it to portable storage media and install it on the system. | Ao utilizar um PC externo, o usuário pode baixar a atualização através do site oficial do PlayStation, transferir para uma mídia portátil de armazenamento e instalá la no sistema. |
| These are the basic features of my device, or our device. | Estas são as características básicas de minha nossa invenção. |
| Storage roots these roots are modified for storage of food or water, such as carrots and beets. | Em ambos os casos, a parte subterrânea dessas raízes participa do processo de absorção de água e sais minerais. |
| This may be a link between two parts of a computer (for example a memory controller that manages access to memory for the computer) or a controller on an external device that manages the operation of (and connection with) that device. | Por exemplo, para um microprocessador apenas enviar o endereço físico de dados para um disco rígido, o controlador (placa de circuitos anexa) traduz esse endereço e acciona os dispositivos mecânicos específicos do disco para que os dados possam ser enviados para o processador. |
| enter device name... | introduza o nome do dispositivo... |
| Bluetooth Device Setup | Configuração de Dispositivo Bluetooth |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| PulseAudio Device Chooser | PulseAudio Definição de dispositivos |
| Handheld Device Simulator | Simulador de consolas portáteis |
| 33 6.4 Special precautions for storage | 6. 4 Precauções especiais de conservação |
| HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC . | HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES |
| repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport | reparação de bens pessoais e domésticos HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM E COMUNICAÇÕES Transportes e armazenagem Transportes terrestres |
| A database is a Notes Storage Facility (.nsf) file, containing basic units of storage known as a note . | Um banco de dados é um arquivo NSF (Notes Storage Facility), contendo a unidade básica de estocagem conhecida como uma note . |
| Storage facilities such as warehouses have been established to facilitate imports and exports and also for petroleum storage. | Referencia http www.lonelyplanet.com comoros grande comore moroni http www.bbc.com weather 921772 |
| If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. | Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível. |
| If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. | Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. |
| DRBD device and DRBD block device are also often used for the former. | DRBD é a acrónimo para o nome inglês Distributed Replicated Block Device. |
Related searches : External Storage - External Device - Storage Device - Device Storage - External Storage Media - External Device Connected - External Communicating Device - External Input Device - Memory Storage Device - Network Storage Device - Disk Storage Device - Magnetic Storage Device - Energy Storage Device - Mass Storage Device
