Tradução de "extremities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cold extremities, | Extremidades frias |
| weakness in extremities | entorpecimento e ou fraqueza nas extremidades. |
| Pain in extremities | Dor nas extremidades |
| Trunk and extremities | Tronco e extremidades |
| pain at the extremities | dor de garganta respiração rápida |
| Swelling of the extremities | Inchaço das extremidades |
| Abnormal sensations in extremities. | Sensações alteradas nas extremidades. |
| Common Pain in extremities | Frequentes Dor nas extremidades |
| pain at the extremities | dor nas extremidades |
| Pain in the extremities | Dor nas extremidades |
| Swelling of the extremities | Inchaço das extremidades |
| Tingling in extremities (paraesthesia) | Formigueiro nas extremidades (parestesia) |
| Tempering extremities with extreme sweet. | Extremidades têmpera com doce extremo. |
| Cold extremities (e.g. hands, feet) | Extremidades frias (p. ex. mãos, pés) |
| Coldness of extremities (hands, feet) | Extremidades frias (mãos, pés) |
| joint pain, pain in extremities, | dor nas articulações, dor nas extremidades, |
| Oedema peripheral (dropsy in extremities) | inchaço periférico (hidropsia nas extremidades) |
| pain in neck, back, extremities | dor no pescoço, zona lombar e extremidades |
| Trunk and extremities (n 76c ) | Tronco e extremidades (n 76c) |
| In adults stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia In paediatric patients stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia | Nos adultos hipertonia das extremidades, artralgia, mialgia Nos doentes pediátricos hipertonia das extremidades, artralgia, mialgia |
| In adults stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia In paediatric patients stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia | Nos adultos hipertonia das extremidades, artralgia, mialgia Nos doentes pediátricos hipertonia das extremidades, artralgia, mialgia |
| high blood pressure, paleness, cold extremities | tensão arterial elevada, palidez, extremidades frias |
| pain in arms and legs (extremities), | dores nos braços e nas pernas (extremidades) |
| Pain in extremities, arthralgia, musculoskeletal pain | Dor nas extremidades, artralgia, dor muscoloesquelética |
| Pain in extremities, arthralgia, musculoskeletal pain | Dor nas extremidades, artralgia, dor muscoloesqulética |
| Pain in extremities, arthralgia, musculoskeletal pain | Dores nas extremidades, artralgia, dor musculoesquelética |
| Swelling of the body including extremities | Inchaço do corpo incluindo extremidades |
| Swelling of the body including extremities | Inchaço do corpo incluindo extremidades. |
| Swelling of the body including extremities. | Inchaço do corpo incluindo extremidades |
| Swelling of the body including extremities. | Inchaço do corpo incluindo extremidades. |
| Swelling of the extremities, facial swelling | Inchaço das extremidades, face inchada |
| Common arthralgia (1.1 ), pain in extremities (5.1 ) | Frequentes Artralgia (1,1 ), dor nas extremidades (5,1 ) |
| Common Pain in extremities, arthralgia, musculoskeletal pain | Frequentes Dor nas extremidades, artralgia, dor muscoloesqulética |
| Catatonic posturing, waxy flexibility of the extremities. | Postura catatónica, plasticidade cerosa das extremidades. |
| Joint pain, muscle pain, swelling of the extremities. | dor nas articulações, dor muscular, edema das extremidades. |
| Joint pain, back pain, pain in the extremities | Dor nas articulações, dor de costas, dor nas extremidades |
| Pain (including pain in back, chest and extremities) | Dor (incluindo dor nas costas, tórax e extremidades) |
| pain in extremities (arms, legs, hands and feet) | dor nos membros (braços, pernas, mãos e pés) |
| pain, pain in extremities such as fingers and toes | dor lombar, dor nas extremidades como nos dedos das mãos e dos pés |
| paresthesia of the extremities (arms and legs), finger twitching. | parestesia das extremidades (braços e pernas), contracção muscular |
| paresthesia of the extremities (arms and legs), finger twitching. | parestesia das extremidades (braços e pernas), contracção muscular dedos. |
| Actinic keratosis on the trunk and extremities in adults | Queratose actínica no tronco e extremidades em adultos |
| Headache, altered skin sensation or numbness in the extremities | Dor de cabeça, alterações da sensação na pele ou extremidades adormecidas |
| if you notice any symptoms of an impaired perfusion in your extremities (e.g. cold and pale extremities) or vital organs (e.g. severe chest pain) | e sentir quaisquer sintomas de que a circulação nas extremidades (ex extremidades frias e pálidas) ou nos órgãos vitais se encontra diminuída (ex. dor intensa no peito) |
| back pain, pain in extremities such as fingers and toes | dor lombar, dor nas extremidades como nos dedos das mãos e dos pés |
