Tradução de "far less common" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Common - translation : Less - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is a far less common sight in countries with functioning mental health systems.
Esta é uma visão muito menos comum em países com sistemas de saúde mental funcionais.
And I'm doing far, far less.
Enquanto estou fazendo muito, muito menos.
Both minerals are less common than mirabilite.
Ambos os minerais são menos comuns que a mirabilita.
There are also other, less common noodles.
Lagartos também são comidos em alguns lugares.
The big mountains far away, they move less.
As grandes montanhas lá longe, elas movem menos.
We ve had way less rainfall and snowfall than we generally get and far far less than we need in this arid desert region.
We ve had way less rainfall and snowfall than we generally get and far far less than we need in this arid desert region.
Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude.
Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude.
It is less common in Asia and Africa.
A doença é menos comum em África e na Ásia.
The online debates went far beyond common political discussions.
Os debates online foram muito além dos embates políticos usuais.
These seasonal differences are far less pronounced in tropical areas.
Essas diferenças sazonais são muito menos pronunciadas em zonas tropicais.
In Britain, government control over the domestic economy was far less extensive than on the Continent, limited by common law and the steadily increasing power of Parliament.
O controlo do governo sobre a economia doméstica era menor que no restante da Europa, devido à tradição da Common law e o progressivo poder do parlamento.
PtO2 and the less common PtO both decompose upon heating.
PtO2 e o menos comum PtO em que ambas as substâncias produzem calor.
I say far less, because 10 percent isn't going to cut it.
Eu diria muito menos, porque 10 por cento não eliminará isso.
The diagnosis is less common in some countries, such as China.
É menos comum em países onde a temperatura gira em torno de 20 a 30 C.
In the average less developed country, condoms are less common only 6 8 of married contraceptive users choose condoms.
Na média dos países em vias de desenvolvimento, apenas 6 8 dos utilizadores de contraceptivos casados escolhem o preservativo.
Koine Greek had several far more common terms for the same idea.
O grego koiné tinha vários termos mais comuns para a mesma ideia.
In the Sámi Finnish context, the category of ethnicity is far less pronounced.
Já no contexto lapão finlandês, a questão étnica é pouco pronunciada.
Excess zinc is toxic to plants, although zinc toxicity is far less widespread.
O cloreto de zinco é usado para preservar madeiras.
But, in the last two decades, the story of the Somali nomad has become far less romantic and far more complex.
Mas, nas últimas duas décadas, a história do nómada da Somália tornou se muito menos romântica e muito mais complexa.
However , this frequently raised issue now appears far less relevant in the supervisory debate .
Todavia , esta questão , frequentemente levantada , parece agora menos relevante no debate sobre a supervisão .
They are less common in tropical areas and commonly form after cold fronts.
São menos comuns em regiões tropicais e comumente se formam após a passagem de uma frente fria.
MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
MIT tem um novo chip de radio que usa muito menos energia que nossos chips.
Americans, on the whole, have far less interest than the British in the special relationship.
Os norte americanos, em geral, têm muito menos interesse na relação especial , do que os britânicos.
In a word, they are far less accomodated than young people in many other countries.
Em uma palavra, eles são de longe muito menos acomodados que os jovens em muitos outros países.
So far less than 15 people have followed the Dar Emtedad Mehr campaign on Twitter.
Até agora menos de 15 pessoas estão seguindo a campanha Dar Emtedad Mehr no Twitter.
Less common are the niobates of calcium, uranium, thorium and the rare earth elements.
Nos niobatos também se encontram elementos como o cálcio, urânio, o tório e metais de terras raras.
The less common tigon is a cross between a lioness and a male tiger.
O tigreão, menos comum, é um cruzamento entre uma leoa e um tigre macho.
Less common events include natural disasters such as tornadoes, hurricanes, typhoons and ice storms.
Eventos meteorológicos menos comuns incluem desastres naturais, como tornados, ciclones tropicais e tempestades de gelo.
Hypoglycemia is less common in non diabetic persons, but can occur at any age.
A hipoglicemia é menos comum em pacientes não diabéticos, mas pode ocorrer em qualquer idade.
But this mechanism lacks the common political will needed to activate it the less it is used, the less usable it will become.
Mas a este mecanismo falta a vontade política comum que é necessária para activá lo quanto menos for utilizado, menos utilizável se tornará.
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
Em segundo lugar, devemos nos esforçar para usarmos muito menos energia na fabricação desses materiais.
And this is my you can see now the whole thing takes up far less space.
E esta é a minha você pode ver que, agora, a coisa toda ocupa muito menos espaço.
Therefore, the current cumulative mass of the Oort cloud is far less than was once suspected.
Assim, a massa acumulada atualmente na nuvem de Oort é muito menor do que se suspeitava.
Now, however, the sum in question is far less valuable due to the effects of inflation.
Atualmente, porém, esta soma de dinheiro vale é mínima, por causa dos efeitos da inflação.
Documentary records Reconstructing the Order's beginnings from the documentary record produces a far less detailed story.
Registros Documentais Reconstruir o início da Ordem a partir de registros documentais produz menos detalhes da narrativa.
B series In addition to the A series, there is a less common B series.
A tabela a seguir apresenta uma relação de fatores entre todos os tamanhos de cada série.
Multiple instruction multiple data (MIMD) programs are by far the most common type of parallel programs.
A classificação MISD raramente é usada, já os programas MIMD são os programas paralelos mais comuns.
It sold about 320,000 copies making it a successful album though far less so than its predecessor, 3 .
Ele vendeu cerca de 320.000 cópias tornando se um álbum de sucesso, embora muito menos do que o seu antecessor, 3.
So far, political myopia and national interests have prevented European leaders from formulating a common language policy.
Até agora, a miopia política e os interesses nacionais têm impedido os líderes europeus de elaborarem uma política de língua comum.
The former is much more common . However , the latter is explained first , as it is less complex .
O primeiro é muito mais comum , mas começa se por explicar o segundo , por ser menos complexo .
Less common is basalt, a denser volcanic rock that is the primary constituent of the ocean floors.
O basalto, uma rocha vulcânica densa que é o principal constituinte dos fundos oceânicos, é menos comum.
Less common are red and white (TransCab), silver (SilverCab), white (varied), black (varied) and copper coloured (Prime).
Nos pontos de táxi os veículos são organizados no Sistema FIFO (first in first out), ou seja, a ordem de chegada no ponto de táxi determina a de saída.
Less common side effects include nausea and changes in appetite, blurred vision, confusion, euphoria, depersonalization and nightmares.
Efeitos colaterais menos comuns incluem náuseas e alterações no apetite, visão turva, confusão, euforia, despersonalização e pesadelos.
Despite his success in winning the war, William had far less success in restoring royal power following the peace.
Guilherme, apesar do sucessor em vencer a guerra, teve menos sucesso em restaurar o poder real após a paz.
This is an early indication that Bond is portrayed as far less tempestuous than Timothy Dalton's Bond from 1989.
Isso é uma das primeiras indicações que Bond é mostrado de forma bem menos tempestuosa do que o Bond de Dalton em 1989.

 

Related searches : Far Less - Less Common - Less Far Apart - Far Less Often - Far Less Important - Far Less Expensive - Far Less Frequently - Is Far Less - Far Less Than - Far Too Less - Far Less Likely - By Far Less - Far More Less - Far Less Pronounced