Tradução de "featuring" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| featuring Tom Hanks. | Ligações externas |
| Three character singles were released August 3, 2005, by Inuyasha featuring Kagome, by Miroku featuring Sango and Shippo, and by Sesshomaru featuring Jaken and Rin. | Três singles dos personagens foram lançados em 3 de agosto de 2005, os quais são de InuYasha e Kagome, de Miroku, Sango e Shippo, e de Sesshomaru, Jaken e Rin. |
| Single player game featuring rabbits | Jogo single player com coelhos |
| Being Julia (2004) featuring Annette Bening. | Being Julia (2004) com Annette Bening. |
| 2D puzzle game featuring a fuzzy little cat | Puzzle 2D em que a estrela é um gato muito fofinho |
| It's the only album featuring bassist Janne Kivilahti. | É o único álbum com o baixista Janne Kivilahti. |
| Headline in the San Francisco Examiner featuring Brightman in 1976 | Manchete do jornal San Francisco Examiner com Brightman em 1976. |
| The Painted Veil (1934) featuring Greta Garbo and Herbert Marshall. | The Painted Veil (1934) com Greta Garbo e Herbert Marshall. |
| A hidden bonus track, featuring Finnish vocals, was also featured. | A faixa bônus escondido, com vocais finlandeses, também foi destaque. |
| They are open pubs, sometimes featuring plastic tables on the sidewalk. | São bares abertos, às vezes com mesinhas de plástico espalhadas pela calçada. |
| The Letter (1982) featuring Lee Remick, Jack Thompson and Ronald Pickup. | (Telefilme) The Letter (1982) com Lee Remick, Jack Thompson e Ronald Pickup. |
| The following day, it opened to the public, featuring twenty attractions. | No dia seguinte, o parque foi aberto ao público, apresentando vinte atrações. |
| There are two character CDs featuring tracks based on Edward's character. | Há duas image song baseados no personagem. |
| UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't | O anúncio da ONU Mulheres e as sugestões da função de autocompletar do Google para a frase as mulheres não deveriam |
| A commercial district, Esquilino contains restaurants featuring many kinds of international cuisine. | A agitada área comercial de Esquilino possui dezenas de restaurantes com todos os tipos de cozinha internacional. |
| Each release contained an expanded booklet featuring rare photographs, memorabilia, and notes. | Cada lançamento continha um livreto expandido, com fotografias raras, recordações e notas. |
| Screenshot from the video featuring FIRs violent intervention. Available on Youtube by verdadetruth. | Screenshot do vídeo da intervenção violenta das FIR disponibilizado no Youtube por verdadetruth |
| The magazine also came with a free DVD featuring shows from the channel. | A revista também tem nela inclusa um DVD com programas do canal. |
| She was then featured as a featuring artist on Taio Cruz's single Higher . | Ela também colaborou na música do cantor britânico Taio Cruz, chamada Higher . |
| Discography Hal Featuring Gillian Anderson Extremis (Virgin Records America 1997) References External links | No final de 2007, mais precisamente em setembro, a atriz esteve em Nova York filmando How to Lose Friends and Alienate People . |
| Crows A brilliantly colored vignette featuring director Martin Scorsese as Vincent van Gogh. | Corvos Uma vinheta brilhantemente colorida com a participação do diretor e cineasta Martin Scorsese como Vincent Van Gogh. |
| I was merely a connoisseur of movies featuring desert planets, as I still am. | Eu era um mero conhecedor de filmes estrelados em planetas desérticos, como ainda sou. |
| The Letter (1929) featuring Jeanne Eagels, O. P. Heggie, Reginald Owen and Herbert Marshall. | The Letter (1929) com Jeanne Eagels, O.P. |
| Open Stage is the monthly open mic event featuring singers, comics, poets and storytellers. | Open Stage é um evento mensal de open mic de música, comédia, poesia e contagem de histórias. |
| became the third single from the album, featuring a new version with Jay Z. | se tornou o terceiro single do álbum, que apresenta uma nova versão com Jay Z. |
| Later she released a book, After the Change , featuring reprints of all 24 sketches. | Mais tarde, ela lançou o livro Após a Mudança , apresentando cópias de todos os 24 desenhos. |
| In this post, we compile a selection of photos and videos featuring the worldwide demonstrations. | Neste post, agregamos algumas fotos e vídeos dos protestos mundo afora. |
| The Letter (1940) featuring Bette Davis, Herbert Marshall, James Stephenson, Frieda Inescort and Gale Sondergaard. | The Letter (1940) com Bette Davis, Herbert Marshall, James Stephenson, Frieda Inescort e Gale Sondergaard. |
| The first being the influential Earthmover , featuring members Mike Hasty (guitar) and Wes Keely (drums). | O primeiro é o escavador influente, com membros Mike Hasty (guitarra) e Wes Keely (bateria). |
| The album was the band's most progressive offering, featuring longer and more complex song structures. | Este foi o álbum mais progressivo do Slayer até então, apresentando estruturas musicais longas e complexas. |
| Since 2000, presentations have become more elaborate, featuring new pyrotechnics, launch techniques and story lines. | Desde 2000, as apresentação tornaram se mais elaboradas, apresentandos novas pirotecnias, técnicas de lançamento e histórias. |
| Orchid tested the boundaries of traditional death metal, featuring acoustic guitars, piano, and clean vocals. | Orchid testou os limites do tradicional death metal, com violões, piano, e vocais limpos. |
| Daft Punk provided eleven new mixes featuring its music for the video game DJ Hero . | Daft Punk forneceu onze novas mixagens ao apresentar sua música para o vídeogame DJ Hero . |
| The song was performed by The Crowd, featuring Gerry Marsden and Paul McCartney, among others. | A canção foi interpretada por um grupo de artistas que incluiu Gerry Marsden, Paul McCartney e Rolf Harris. |
| Despite such, he compliments the album for featuring lovely ballads that sound, well, Coldplay ish . | Apesar de tal, ela cumprimenta o álbum caracterizando como lindas baladas com sons, bem estilo Coldplay . |
| A sketch featuring the character was performed at the Edinburgh Fringe in the early 1980s. | Um sketch encarnando a personagem foi realizado no Edinburgh Fringe no inicio dos anos 80. |
| The film has been criticized for featuring the Magical Negro stereotype with Oda Mae Brown. | O filme tem sido criticado por apresentar o estereótipo vodu negro com Oda Mae Brown. |
| Kyrgyz musical instruments featuring on the one som note that has since been withdrawn from circulation. | Nota de um som já fora de circulação com instrumentos musicais tradicionais do Quirguistão.. |
| Climate The climate of Greece is primarily Mediterranean, featuring mild, wet winters and hot, dry summers. | O tipo de clima mediterrâneo apresenta invernos suaves e húmidos e verões quentes e secos. |
| Caesar issued coins featuring images of elephants, suggesting that he favored this interpretation of his name. | César emitiu moedas com imagens de elefantes, sugerindo que ele favoreceu esta interpretação do seu nome. |
| By the end of the 1970s, there were some 40 exhibitions a year featuring his work. | Até ao final da década de 1970, havia cerca de 40 exposições por ano com os seus trabalhos. |
| A European version of the package was also produced, featuring different content from the Japanese version. | Uma versão européia deste pacote também foi produzida, com conteúdo diferente da versão japonesa. |
| Antonio Vivaldi brought the bassoon to prominence by featuring it in 37 concerti for the instrument. | Antonio Vivaldi tornou o fagote bastante proeminente ao compor 39 concertos para o instrumento. |
| The Song Remains the Same is a concert film featuring the English rock band Led Zeppelin. | The Song Remains the Same é um filme concerto da banda britânica de rock Led Zeppelin. |
| A Change of Seasons was also the first Dream Theater release featuring Derek Sherinian on keyboards. | A Change of Seasons é também o primeiro lançamento do Dream Theater a ter Derek Sherinian nos teclados. |
