Tradução de "feces" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Feces - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sometimes food may make an appearance in the feces. | Os alimentos às vezes também podem modificar a aparência das fezes. |
| The primary route of elimination is through the feces. | Sem a sua acção a gordura é evacuada com as fezes. |
| Coprolites are fossilized human feces, and they're actually extremely interesting. | Coprólitos são fezes humanas fossilizadas e eles são bem interessantes. |
| Transplants of the feces, of the microbes from the feces, from a healthy donor has actually been shown to cure systemic C. dif infections in some people. | O transplante de fezes, de micróbios das fezes, de um doador saudável tem na verdade conseguido curar a infecção sistêmica C. dif em algumas pessoas. |
| The internal and external anal sphincters along with the puborectalis muscle allow the feces to be passed by muscles pulling the anus up over the exiting feces. | O reflexo é aumentado pelo estímulo táctil ao nível do ânus, assim a passagem de fezes, pelo canal anal, potencializa o reflexo. |
| Virus particles are excreted in the feces for several weeks following initial infection. | As partículas virais são excretadas pelas fezes durante várias semanas após a infecção inicial. |
| They're like dogs eating their own vomit and sows wallowing in their own feces. | Eles são como cães comendo seu próprio vômito e porcos chafurdando em suas próprias fezes. |
| Cockroaches eat the feces of other cockroaches, and will cannibalize their fellow cockroaches, too. | Elas comem fezes de outras baratas e são capazes de se alimentarem umas das outras. |
| Coprophagia is the consumption of feces, an abnormal ingestive behavior common in some animals. | A coprofagia é o consumo de fezes, um comportamento comum em alguns animais, como os porcos e os cães. |
| Many animals disperse seeds, often by eating fruit and passing the seeds in their feces. | Muitos animais dispersam sementes, muitas vezes por comer frutos e passar as sementes em suas fezes. |
| It is usually spread by eating or drinking food or water contaminated with infected feces. | Progressão O vírus é ingerido com os alimentos ou água. |
| Some species only defecate when they molt, leaving the feces behind with the shed cuticle. | Algumas espécies só defecam quando trocam de pele, deixando as fezes para trás com a carapaça abandonada. |
| Less commonly, infections may occur following exposure to crushed tick tissues, fluids, or tick feces. | Menos habitualmente, infecções podem ocorrer após exposição a tecidos esmagados, fluidos corporais ou fezes do carrapato. |
| Having been expelled by the female, the acanthocephalan egg is released along with the feces of the host. | De uma forma geral, o embrião de acantocéfalo é expelido do organismo hospedeiro através das fezes. |
| Typhoid is spread by eating or drinking food or water contaminated with the feces of an infected person. | A principal suspeita da contaminação, em cerca de 70 , foi por ingestão de alimentos ou água contaminados. |
| The mite proteins are also present from the gut, in mite feces, which are deposited under the skin. | Raspado de pele em áreas alopécicas corado com potassa revela o ácaro Sarcoptes scabiei . |
| Body fluids that may contain ebola viruses include saliva, mucus, vomit, feces, sweat, tears, breast milk, urine and semen. | O ebolavírus pode também ser transmitido pela saliva, muco, vómito, fezes, suor, lágrimas, leite materno, urina e sémen. |
| Feces serve not only as a basic food, but also as a supplement to the usual diet of some animals. | As fezes podem ser usadas para obter mais informações, além dos hábitos alimentares e dieta dos animais. |
| If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities. | Se você der a descarga, suas fezes vão para as plantas de tratamento de esgoto, e são vendidas como ativos e não como passivos. |
| The cockroach's tendency to dine on its own feces as well as dead cockroaches was both its strength, and its liability. | A sua tendência a comer as próprias fezes, assim como outras baratas mortas, era a sua força e fraqueza. |
| Trace fossils Trace fossils consist mainly of tracks and burrows, but also include coprolites (fossil feces) and marks left by feeding. | Icnofósseis Icnofósseis consistem principalmente de trilhas e tocas, mas também incluem coprólitos (fezes fossilizadas) e marcas deixadas pelos animais ao se alimentar. |
| The rectum shortens as material is forced into the anal canal and peristaltic waves push the feces out of the rectum. | Defecar é o ato de evacuar fezes do organismo através do relaxamento do esfíncter e contrações do reto anal. |
| Common undigested foods found in human feces are seeds, nuts, corn, and beans, mainly because of their high dietary fiber content. | Alimentos normalmente não digeridos encontrados em fezes humanas costumam ser sementes, pedaços de nozes, milho, e feijões, principalmente devido ao alto teor de fibras. |
| Ingestion of infective eggs from soil contaminated with human feces or contaminated vegetables and water is the primary route of infection. | A transmissão se dá pela ingestão de água ou alimentos contaminados com ovos infectantes eliminados anteriormente por fezes de outro hospedeiro. |
| As such, human feces is regarded as something to be avoided diligently expelled in private and disposed of immediately and without a trace. | Parasita intestinal Microbiologia Defecação Estrume Escatologia Aparelho digestivo Sistema excretor Coliformes fecais Guano Merda |
| And it's not that he's not eating, it's that when he eats, his intestine basically opens up and feces spill out into his gut. | E ele come bem, é que quando ele come, seu intestino basicamente se abre e fezes se espalham pelas suas entranhas. |
| Environmental impact A woman using COCPs excretes from her urine and feces natural estrogens, estrone (E1) and estradiol (E2), and synthetic estrogen ethinylestradiol (EE2). | Impacto ambiental Uma mulher que use a pílula excreta em sua urina e fezes estrógenos naturais, estrona (E1), estradiol (E2) e estrógeno sintético, etinilestradiol (EE2). |
| Fox refused to pick up the series, not wanting to air a show that included the character Mr. Hankey, a talking piece of feces. | A Fox recusou o projeto, não querendo exibir um programa que contava com um personagem como Mr. Hankey, um pedaço de fezes falante. |
| Human feces In humans and depending on the individual and the circumstances, defecation may occur from once every two or three days to several times a day. | Fezes humanas Nos seres humanos, as fezes podem ser expelidas de uma a três vezes ao dia e dependendo do indivíduo e das circunstâncias, até mais vezes por dia. |
| If another person then eats or drinks food or water that has been contaminated with feces containing the cyst, that person will also become infected with the amoeba. | Forma de contágio Os micro organismos que causam disenteria são disseminados por mãos, alimentos e águas contaminados com fezes ou resíduos fecais. |
| The frequency of urges to defecate, the large volume of liquid feces passed, and the presence of mucus, pus and blood depends on the pathogen that is causing the disease. | A frequência da defecação, o volume das fezes, e a presença de muco, pus ou sangue dependem do agente patogénico. |
| Sildenafil is excreted as metabolites predominantly in the feces (about 80 of administered oral dose) and to a lesser extent in the urine (around 13 of the administered oral dose). | As concentrações plasmáticas máximas observadas são atingidas em 30 a 120 minutos (mediana de 60 minutos) após uma dose oral, quando em jejum. |
| Polio is most infectious between seven and 10 days before and after the appearance of symptoms, but transmission is possible as long as the virus remains in the saliva or feces. | A pólio é mais infecciosa entre os sete e dez dias antes e após o aparecimento dos sintomas, mas a transmissão é possível enquanto o vírus permanecer na saliva ou nas fezes. |
| Suspended food (phytoplankton, zooplankton, algae and other water borne nutrients and particles) are trapped in the mucus of a gill, and from there are transported to the mouth, where they are eaten, digested and expelled as feces or pseudofeces. | Suspended food (phytoplankton, zooplankton, algae and other water borne nutrients and particles) are trapped in the mucus of a gill, and from there are transported to the mouth, where they are eaten, digested and expelled as feces or pseudofeces. |
| Furthermore, only 15 of the genetic sequences found in the samples from the environment and from feces analyzed in metagenomic studies belong to the three domains of microbes currently recognized in the tree of life framework bacteria, archaea, and eukaryotes. | Além disso, apenas 15 das sequências genéticas encontradas nas amostras do ambiente e de fezes analisadas em estudos com abordagem metagenómica, pertencem aos três domínios de micróbios actualmente reconhecidos na estrutura da árvore da vida bactérias, arque bactérias e eucariotas. |
| The most recognized marker of acute Chagas disease is called Romaña's sign, which includes swelling of the eyelids on the side of the face near the bite wound or where the bug feces were deposited or accidentally rubbed into the eye. | O sinal é caracterizado pelo edema das pálpebras do mesmo lado do rosto em que se localiza a ferida produzida pela picada do barbeiro, onde as fezes foram depositadas pelo inseto ou mesmo quando acidentalmente esfregadas para dentro do olho. |
| What does a disgusting image have to do with how you vote? Equipped with surveys and experiments, psychologist David Pizarro demonstrates a correlation between sensitivity to disgusting cues a photo of feces, an unpleasant odor and moral and political conservatism. em em | O que uma imagem nojenta tem a ver com como você vota? Equipado com pesquisas e experimentos, o psicólogo David Pizarro demonstra a correlação entre sinais de sensibilidade ao nojo uma imagem de fezes, um cheiro desagradável e conservadorismo moral e político. |
| Those probably made a lot of you in the audience feel very, very disgusted, but if you didn't look, I can tell you about some of the other things that have been shown sort of across the world to make people disgusted, things like feces, urine, blood, rotten flesh. | Provavelmente, muitos de vocês na platéia sentiram um grande nojo, mas para quem não olhou, Posso falar um pouco de outras coisas que foram provadas como causa universal de nojo nas pessoas coisas como fezes, urina, sangue, carne podre. |
| Diseases which may be transmitted by contact with feces include bacterial diseases include shigellosis (bacillary dysentery) viral systemic diseases include hepatitis A, hepatitis B, hepatitis C, poliomyelitis, human papillomavirus (HPV) and herpes simplex virus parasites include intestinal parasites and infections and inflammations chlamydia infection, gastroenteritis, conjunctivitis, gonorrhea and other sexually transmitted infections. | estes incluem hepatite A, hepatite B, hepatite C, infecções intestinais, gastrointerite, poliomielite, papilomavirus (HPV), gonorreia, Herpes simplex virus, conjuntivite, e outras doenças sexualmente transimissíveis. |
Related searches : Animal Feces - Human Feces