Tradução de "feel at home" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Feel - translation :

Home - translation :

Palavras-chave : Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Caminho Levar Chegar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where We Feel at Home	Onde nos sentimos em casa
Do you feel at home anywhere?	Você se sente em casa em qualquer lugar?
I hope you feel at home.	Quero que você se sinta em casa.
I feel at home in this room.	Sinto me em casa nesta sala.
I wanted you to feel at home.	Eu queria que você se sentisse em casa.
I can't feel at home in a hotel.	Em um hotel, não posso me sentir como se estivesse em casa.
Some of them are comfortable. They feel at home.	Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa.
Today I just feel like staying at home and doing nothing.	Hoje eu só estou com vontade de ficar em casa e não fazer nada.
I don't feel well today and prefer to stay at home.	Não me sinto bem hoje. Prefiro ficar em casa.
Because when India allows its pravasis to feel at home, India itself is strengthened.	Porque quando a Índia permite que os seus pravasis se sintam em casa, o próprio país torna se mais forte.
When he goes back to Iran, he says he no longer feels at home but nor does he feel fully at home in the Netherlands.	Quando retorna ao Irã, diz não se sentir mais em casa mas também não se sente totalmente em casa na Holanda.
And I actually feel at home here, because there's a lot of autism genetics here.	E eu agora me sinto em casa aqui. Porque há muitos geneticamente autistas aqui.
Bassist Krist Novoselic explained, We just wanted to make him feel at home in the band.	O baixista Krist Novoselic explicou Nós só queríamos fazer com que ele se sentisse mais a vontade na banda.
I would rather not be at work and at home to somehow protect my property... or at least feel like I am... somehow!	I would rather not be at work and at home to somehow protect my property or at least feel like I am somehow!
I know no women, whether they're at home or whether they're in the workforce, who don't feel that sometimes.	Não sei de nenhuma mulher, esteja ela em casa ou esteja ela no mercado de trabalho, que não sinta isso às vezes.
He tells me that he can always count on Vivian and the staff there to make him feel at home.	E ele me diz que pode sempre contar com a Vivian e com o grupo lá para que ele se sinta em casa
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.	Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
I feel at ease.	Eu estou tranquilo.
We feel at ease.	Nos sentimos à vontade.
It's been a long time coming, and I feel like I'm home.	Faz tempo, e me sinto em casa,
We feel it at concerts.	Nós sentimos em concertos musicais.
The cells are kind of homesick the dish doesn't feel like their home.	As células tem um tipo de saudade de casa, o prato não as faz sentir se como em sua casa.
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Feel	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Tocar
And because we feel at home we re open to engage with different ideas, foods, experiences, and people as well as rejuvenate and play.	E justamente porque nos sentimos em casa , que ficamos abertos as novas ideias, comidas, experiências, e ao convívio com pessoas, além de rejuvenescermos.
I didn't feel sick at all.	Eu não me sentia doente para nada.
I feel abashed at my mistake.	Envergonho me pelo meu erro.
I don't feel at ease here.	Não me sinto cómodo aqui.
I feel at ease around Tom.	Sinto me à vontade perto de Tom.
I don't feel tired at all.	Não estou cansado nem um pouco.
I don't feel tired at all.	Não estou sentindo nem um pingo de cansaço.
I'm at home.	Estou em casa.
Stay at home.	Fique em casa.
Nobody at home?	Ninguém em casa?
It's at home.	Está em casa.
We're at home.	Estamos em casa.
They're at home.	Eles estão em casa.
How wrong they were, and how miraculous was Mandela s achievement in making even his most implacable enemies feel at home in post apartheid South Africa.	Como se enganaram, e quão miraculosa foi a conquista de Mandela, ao fazer até os seus inimigos mais implacáveis sentirem se em casa na África do Sul do pós apartheid.
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Feel gt 100	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Tocar gt 100
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Feel gt 20	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Tocar gt 20
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Feel gt 5	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Tocar gt 5
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Feel gt 500	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Tocar gt 500
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Feel gt 10	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Tocar gt 10
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Feel gt 200	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Tocar gt 200
I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.	Sinto curiosidade, e me sinto maravilhado, mas às vezes também me sinto desesperado.
Working at home, parents can spend more time at home with their children.	Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.

Display this page in English