Tradução de "feel lousy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Because if you do many things you get to feel lousy about everything, and not just one, you know. | Porque se você faz muitas coisas você acaba por se sentir desprezível diante de tudo, e não apenas de uma coisa, sabe. |
| What a lousy day! | Que dia péssimo! |
| They said it was lousy, and it was. | Disse que era uma porcaria, e era. |
| And he had a big jar full of placebo pills that he would give them, and he'd say, Come back in a week, if you still feel lousy. | E ele tinha um vidro cheio de placebos que lhes dava e ele dizia Volte em uma semana se estiver se sentindo mal . |
| This is not about lousy marriages, this is not about jobs that suck. | Isso não se trata de casamentos ruins. Não se trata de empregos monótonos. |
| And he does manage to find them, but great navigation skills, lousy pick up lines. | E ele consegue encontrá las, mas apesar da formidável habilidade de navegação, ele tem péssimas cantadas. |
| Egad, man! Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper! | Deus! Olhe a qualidade do papel grátis perto do seu mísero papel comum! |
| That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers. | Essa é a verdade sobre as pessoas que acham que odeiam computadores. O que eles realmente odeiam são programadores negligentes. |
| In our country, it's the kids that need it the most, who get this really, really lousy food. | Em nosso país, são as crianças, que mais precisam disso, que recebem essa porcaria de comida. |
| They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente. |
| Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?' | Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?' |
| In the secular world, you can come through the university system and be a lousy speaker and still have a great career. | No mundo secular você pode passar anos na universidade sendo um péssimo orador e ainda ter uma grande carreira. |
| It may seem ridiculous, but we have a really lousy history of anticipating things like this and actually being prepared for them. | Pode parecer ridículo, mas temos um histórico realmente ruim de prever coisas desse tipo e de fato nos prepararmos para elas. |
| But, here with kludgy material, and lousy drink we've been able to measure the speed of sound to not bad. Pretty good. | Mas aqui, com gambiarras, e bebida nojenta nós fomos capazes de medir a velocidade do som em Nada mal. Muito bom. |
| The online car service Uber adapted existing technologies to transform a long sheltered industry that too often provided lousy and expensive service. | O serviço em linha de disponibilização de viaturas da Uber adaptou as tecnologias existentes a fim de transformar uma indústria há muito protegida, que muito frequentemente fornecia um serviço de má qualidade a preços elevados. |
| Feel | Tocar |
| I feel so free I feel so good. | Sinto me tão livre Sinto me tão bem. |
| Oxytocin makes us feel what other people feel. | Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem. |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | Você se sente assustado. Claro que você está assustado |
| Feel of the paper Feel the banknote paper . | Toque do papel Toque e sinta a nota . |
| KB You did feel that? What did you feel? | KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu? |
| I feel in love with Carolyn. I feel so naughty. | Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada. |
| I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet. | Eu não sentia meus lábios meu rosto está congelado Eu não sentia minhas mãos não podia sentir meus pés. |
| For the first time in human history, talented students don't have to have their potential and their dreams written out of history by lousy teachers. | Pela primeira vez na história da humanidade, estudantes talentosos não precisam ter seus potenciais e sonhos riscados da história por professores medíocres. |
| When you do that, you're forced to feel what they feel. | Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem. |
| And you just feel the anger and you feel the fear. | E você sente apenas a raiva e o medo. |
| I feel good. | Eu me sinto bem. |
| I feel pretty. | Me sinto bonita. |
| I feel sassy. | Me sinto atrevida. |
| ... don't you feel? | ... vocês não sentem? |
| I feel ashamed. | Sinto vergonha. |
| I feel her. | eu sinto o que ela sente |
| Don't feel ashamed. | Não se envergonhe. |
| LOOK FEEL TILT | OBSERVAR TOCAR INCLINAR |
| I feel refreshed. | Sinto me revigorado. |
| I feel refreshed. | Eu me sinto revigorado. |
| I feel refreshed. | Me sinto revigorado. |
| I feel cold. | Estou com frio. |
| I feel cold. | Sinto frio. |
| I feel cold. | Tenho frio. |
| I feel relieved. | Me sinto aliviado. |
| I feel homesick. | Estou com saudade de casa. |
| I feel guilty. | Me sinto culpado. |
| I feel happy. | Sinto me feliz. |
| I feel happy. | Eu me sinto feliz. |
Related searches : I Feel Lousy - Lousy Weather - Lousy Job - Lousy Day - Lousy Cold - Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain - Feel Embraced - Feel Involved
