Tradução de "feel me" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Feel - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He made me feel smart. He made me feel he was smart.
Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
It makes me feel sad.
Isso me deixa triste.
That made me feel better.
Aquilo me fez me sentir melhor.
It makes me feel old.
Isso faz eu me sentir velho.
It makes me feel old.
Isso me faz sentir velho.
It makes me feel old.
Isso faz que eu me sinta velho.
He always made me feel smart.
Ele sempre me fazia sentir esperto.
You make me feel so guilty.
Você faz eu me sentir tão culpado.
You make me feel so guilty.
Você me faz sentir tão culpado.
It can make me feel this?
Pode me fazer sentir isso?
Touch me, feel ah, ah, you know!
Me toque, sinta ah ah, você sabe!
Being with you makes me feel happy.
Estar com você me faz feliz.
How, literally, ungrounded that would make me feel.
como, literalmente, isso faria eu me sentir sem chão.
Please feel free to ask me any question.
Por favor, fique à vontade para me perguntar qualquer coisa.
A hot bath made me feel much better.
Um banho quente fez que eu me sentisse muito melhor.
I feel she doesn't love me any longer.
Sinto que ela não me ama mais.
I feel rejuvenated, I feel happy practically daily and living now for me has more meaning.
Sinto me rejuvenescida, sinto me feliz praticamente todos os dias e para mim, viver ganhou novo significado.
And this makes me feel happy as a blogger.
O que me deixa feliz por ser blogueiro.
Sometimes I feel like no ever cares about me,
As vezes sinto que ninguém se importa comigo,
Write me an email if you feel like it.
Envie me um e mail caso você queira.
I feel like you don't really care about me.
Tenho a impressão de que você não se importa nem um pouco comigo.
I feel like you don't really care about me.
Tu me dás a impressão de não te importares nem um pouco comigo.
You're just saying that to make me feel better.
Você está dizendo isso apenas para me fazer sentir melhor.
I feel like she is hiding something from me.
Sinto que ela está escondendo alguma coisa de mim.
Audience Aaaaaaah ... Itay Talgam Come on, with me. If you do it without me I feel even more redundant than I already feel.
Platéia Aaaaaaah ... Pera aí, comigo. Se vocês fizerem sem mim eu vou me sentir mais redundante ainda.
Because you have felt me, I can feel myself again.
Porque você me sentiu, eu posso me sentir novamente.
Whenever you need help, feel free to call on me.
Sempre que você precisar de ajuda, sinta se livre para me chamar.
Another parent complained, I feel as if they purposefully tortured me.
Outro pai reclamou, Eu sinto como se eles propositadamente tivessem me torturado.
But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better.
De qualquer forma, as risadas me fazem sentir um pouco melhor.
How can I feel relaxed, with you watching me like that?
Como posso ficar relaxado se vocês ficam me vigiando assim?
The thought makes my body tense, it makes me feel pain.
O pensamento faz o meu corpo ficar tenso. Faz com que eu sinta dor.
Would it make you feel uncomfortable to tell me about that?
Você se sentiria desconfortável se falasse sobre isso?
Seeing red clouds at sunset makes me feel a profound sadness.
Ver nuvens vermelhas ao pôr do sol me dá uma profunda tristeza.
I do it because it makes me feel powerful and good.
Eu o faço porque me faz sentir poderoso e bom.
I feel now as if a weight has lifted from me.
Eu sinto me como se um peso tivesse saído de mim.
I find them comforting because they make me feel less alone.
Reconfortante eu encontrá los, porque eles me fazem sentir menos sozinha.
But he made me feel I was telling him a fabulous story.
Mas ele me fazia sentir como se eu estivesse contando uma estória fabulosa.
And these days, people ask me a lot, how did that feel.
E nestes dias, as pessoas me perguntaram muito, como me sentia.
I feel like Hank Aaron. Barry Bonds can replace me any time.
Eu me sinto como Hank Aaron. Barry Bonds pode me substituir a qualquer momento.
But it has helped me I no longer feel obliged to reply.
Mas a mim ajudou Já não me sinto obrigado a responder.
Actually, she made me feel embarrassed of how private my life was.
Na verdade, ela me fez sentir envergonhado por meu pudor público perante a vida.
Doctor, I don't know what's wrong with me. I don't feel good.
Doutor, eu não sei qual é o meu problema. Estou me sentindo mal.
So let me ask you guys something or actually, let me ask you guys something, because you're right here How does it feel emotionally how does it feel to be wrong?
Então, deixe me perguntar uma coisa a vocês ou, na verdade, deixe me perguntar para vocês que estão aqui Qual a sensação emocionalmente qual a sensação de se estar equivocado?
But he told me to believe and feel the wind in my face.
Mas ele me disse para acreditar e sentir o vento em meu rosto.

 

Related searches : Made Me Feel - Let Me Feel - Makes Me Feel - Make Me Feel - Me - Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain - Feel Embraced - Feel Involved - Feel Depressed