Tradução de "feel threatened" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Feel - translation :

Palavras-chave : Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Ameaçou Ameaçado Ameaçada Ameaçaram Ameaçados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You don't have to feel threatened.	Não precisa se sentir ameaçado.
Do you feel threatened by the traffic lights?	Você se sente ameaçado pelos semáforos?
Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened.	Até mesmo as cobras peçonhentas só atacam quando se sentem ameaçadas.
If you feel threatened, don't hesitate in coming to my house.	Se você se sentir ameaçada, não hesite em acudir à minha casa.
In short, who feel threatened by the development of blogs in Mozambique? .	Em suma, quem se sente ameaçado pelo desenvolvimento de blogues em Moçambique?
Federalists in the European Parliament, and in Brussels generally, should not feel threatened.	Os federalistas no Parlamento Europeu e, de um modo geral, em Bruxelas, não deverão sentir se ameaçados.
If they feel threatened or sense danger, they may try to escape by climbing a rock column or tree.	Eles muitas vezes tentam correr para cima de uma coluna de rocha inacessível ou uma árvore.
Now if I were to come to you face to face and come this close to you, you would feel threatened.	Agora, se eu fosse para chegar até você cara a cara e chegasse assim perto, você se sentiria ameaçado.
That's where you see some of the source, not from my fellow environmentalists, but from people who feel threatened by nuclear power.	É lá que se vê parte da aflição, não dos meus colegas ambientalistas, mas de pessoas que se sentiram ameaçadas pela energia nuclear.
Some nations do not feel threatened by imaginary insults to national dignity for various historical reasons, they believe themselves to be superior to others.	Algumas nações não se sentem ameaçadas por insultos imaginários à dignidade nacional por várias razões históricas, elas consideram se superiores às outras.
She threatened him.	Ela o ameaçou.
Tom threatened Mary.	Tom ameaçou Maria.
Tom threatened me.	Tom me ameaçou.
Tom threatened them.	Tom os ameaçou.
Why, for example, do Americans feel so threatened by the peaceful economic rise of China (as they did by Japan s economic success in the 1980 s)?	Por que é que, por exemplo, os norte americanos se sentem tão ameaçados com a pacífica ascensão económica da China (tal como se sentiram com o sucesso económico do Japão na década de 1980)?
Godfrey's only concern was that the reunion of the old cast threatened to make casual viewers who had never seen Star Trek feel like uninvited guests.	A única preocupação de Godfrey era de que a reunião dos antigos membros do elenco ameaçava fazer espectadores casuais, que nunca haviam assistido a Star Trek , se sentirem como convidados indesejados.
They are threatened regularly.	Eles são ameaçados regularmente.
Tom was never threatened.	Tom nunca foi ameaçado.
Our culture is threatened.	Nossa cultura está ameaçada.
Egyptian blogger Monem threatened again	Assista ao vídeo Internet Predators no artigo original.
Tom was threatened by Mary.	Tom foi ameaçado pela Mary.
She threatened to kill me.	Ela ameaçou me matar.
My assistant threatened to quit.	Meu assistente ameaçou renunciar.
My assistant threatened to quit.	Meu ajudante ameaçou deixar o emprego.
Relegation threatened Lecce voted against.	Esportes Coppa Italia Supercopa da Itália
They're threatened with a legal claim.	Eles são ameaçados com uma ação judicial.
Tom knew Mary had threatened John.	Tom sabia que Maria havia ameaçado João.
Tom threatened Mary with a knife.	Tom ameaçou Maria com uma faca.
Tom threatened to beat me up.	Tom ameçou me bater.
Tom's girlfriend threatened to leave him.	A namorada de Tom ameaçou deixá lo.
Tom's girlfriend threatened to leave him.	A garota do Tom ameaçou deixá lo.
Tom threatened to call the police.	Tom ameaçou chamar a polícia.
2012IUCN Red List of Threatened Species.	2007 IUCN Red List of Threatened Species.
IUCN Red List of Threatened Species.	2007 IUCN Red List of Threatened Species.
It is threatened by habitat loss.	Está ameaçado por causa da destruição de habitat.
It is threatened by habitat loss.	É ameaçada por perda de habitat.
Anybody feels threatened, anybody really need it?	Alguém se sente ameaçado? Alguém precisa realmente de um?
Colombia Citizen Journalist Threatened Over Viral Video	Colômbia Jornalista Cidadão Ameaçado por Vídeo Viral
He threatened to take everything I own.	Ele ameaçou arrancar de mim tudo o que eu possuo.
He threatened to take everything I own.	Ele ameaçara tomar tudo o que eu possuía.
Tom threatened to burn Mary's house down.	Tom ameaçou pôr fogo na casa de Mary.
He threatened me, but I wasn't scared.	Ele me ameaçou, mas eu não fiquei com medo.
I think Tom felt a bit threatened.	Eu acho que Tom se sentiu um pouco ameaçado.
I think Tom felt a bit threatened.	Acho que Tom se sentiu um pouco ameaçado.
Many shark species are threatened with extinction.	Muitas espécies de tubarão estão ameaçadas de extinção.

Display this page in English