Tradução de "feeling like" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I really like that feeling. | Eu realmente gosto desse sentimento. |
| You don't really like feeling old. | Você realmente não gosta de se sentir velho. |
| People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast. | As pessoas se sentem afogadas. Elas acham que há tecnologia demais, rápido demais. |
| First time I'm feeling like a human being. | Pela primeira vez me sinto humano. |
| That's like that gut feeling, Oh, they just get it. | É como aquela sensação repentina, Oh, eles apenas o adquirem . |
| Fancy feeling like you re in the Dolomites for a while? | Você quer sentir se como nos Dolomites? |
| Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control. | Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle. |
| It actually looks like this, just to give you a feeling for what it looks like. | Ele se parece assim, só para dar uma ideia de como ele se parece. |
| Why do I get the feeling you don't like Tom very much? | Por que tenho a sensação de que você não gosta muito do Tom? |
| Why do I get the feeling you don't like Tom very much? | Por que tenho a sensação de que vocês não gostam muito do Tom? |
| Why do I get the feeling you don't like Tom very much? | Por que tenho a sensação de que tu não gostas muito do Tom? |
| I'm feeling like a kid with a new toy. Tatoeba is back! | Estou me sentindo qual criança com brinquedo novo. Tatoeba voltou! |
| I could barely stand up without feeling like I was going to faint. | mal conseguia ficar de pé sem me sentir como se estivesse para desmaiar. |
| This nearly drove mathematicians bonkers because, like you, they're sitting there feeling bamboozled. | Isto quase deixou os matemáticos malucos porque, como você, eles estão lá sentados se sentindo abalados. |
| You want to get the feeling of the room, and do people like me? | Você quer sentir o clima da sala, e saber se gostam de mim, |
| And I came out, in my Speedos, European style, feeling like the Incredible Hulk. | E quando saí, na minha sunga, estilo europeu, me senti como o Incrível Hulk. |
| 'What a curious feeling!' said Alice 'I must be shutting up like a telescope.' | 'Que sensação estranha!', disse Alice Devo estar encolhendo como uma luneta . |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| flu like symptoms, such as headache, aches and pains in the joints, feeling of weakness, | sintomas do tipo gripal, tais como dores de cabeça, dores nas articulações, sensação de fraqueza, |
| They trade tips, like, if you feel like eating something, clean a toilet or the litter box. The feeling will pass. | Elas trocam dicas, como Se você sentir vontade de comer alguma coisa, vá limpar um banheiro ou a lixeira. A fome vai passar. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Como você está, Barry, você está bem? |
| Do you like the feeling of cycling through the countryside in search of history, fun and discovery? | Você gosta da emoção do momento em que você pisa os pedais e sai pela paisagem à procura de história, divertimento ou só para a conhecer? |
| So, if some of you are still feeling a bit too certain, I'd like to do this one. | Então, se alguém ainda está se sentindo um pouco certo demais, eu gostaria de fazer isto aqui. |
| That's my feeling. | Isso é o que eu sinto. |
| I'm feeling low. | Estou em baixo. |
| I'm feeling low. | Sinto me em baixo. |
| I'm feeling sick. | Sinto me doente. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansado. |
| I'm feeling tired. | Estou sentindo me cansado. |
| I'm feeling tired. | Eu estou me sentindo cansada. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansada. |
| How're you feeling? | Como você está se sentindo? |
| I'm feeling bad. | Sinto me mal. |
| I'm feeling bad. | Estou me sentindo mal. |
| I'm feeling better. | Estou melhor. |
| I'm feeling confused. | Sinto me confundido. |
| I'm feeling confused. | Estou me sentindo confuso. |
| I'm feeling dizzy. | Estou me sentindo desconcertado. |
| How're you feeling? | Como está se sentindo? |
| I'm feeling hungry. | Estou com fome. |
| I'm feeling claustrophobic. | Estou me sentindo claustrofóbico. |
| I'm feeling down. | Estou me sentindo pra baixo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo! |
| I'm feeling it. | Estou sentindo. |
Related searches : Feeling Like Home - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Guts Feeling - Feeling Fine - Warm Feeling - Fellow Feeling - Touch Feeling - Feeling Happy - Feeling About - Feeling Cold
