Tradução de "feeling of malaise" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Feeling - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The resulting legacy of grievance, shame, and anger is part of what underpins the region s current malaise. | O legado resultante da queixa, da vergonha e da raiva faz parte do que sustenta o mal estar actual da região. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| These autocratic responses are ultimately self defeating, because they deepen the democratic malaise. | Estas respostas autocráticas são em última análise autodestrutivas, porque aprofundam o mal estar democrático. |
| I'm feeling sort of tired. | Estou me sentindo meio cansado. |
| I'm feeling kind of tired. | Estou me sentindo um pouco cansado. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Como você está, Barry, você está bem? |
| Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control. | Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle. |
| She was feeling kind of tired. | Ela estava se sentindo meio cansada. |
| I'm feeling a lot of pain. | Estou sentindo muita dor. |
| In the elderly, hypoglycemia can produce focal stroke like effects or a hard to define malaise. | Nos idosos, a hipoglicemia pode produzir efeitos parecidos com uma isquemia focal ou mal estar sem explicação. |
| Meanwhile, Japan s economy seems to be recovering from a generation of malaise, with this year s annualized growth rate exceeding 3 . | Enquanto isso, a economia japonesa parece estar a recuperar se de uma geração de desconforto, com a taxa de crescimento anual deste ano a ultrapassar os 3 . |
| That's my feeling. | Isso é o que eu sinto. |
| I'm feeling low. | Estou em baixo. |
| I'm feeling low. | Sinto me em baixo. |
| I'm feeling sick. | Sinto me doente. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansado. |
| I'm feeling tired. | Estou sentindo me cansado. |
| I'm feeling tired. | Eu estou me sentindo cansada. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansada. |
| How're you feeling? | Como você está se sentindo? |
| I'm feeling bad. | Sinto me mal. |
| I'm feeling bad. | Estou me sentindo mal. |
| I'm feeling better. | Estou melhor. |
| I'm feeling confused. | Sinto me confundido. |
| I'm feeling confused. | Estou me sentindo confuso. |
| I'm feeling dizzy. | Estou me sentindo desconcertado. |
| How're you feeling? | Como está se sentindo? |
| I'm feeling hungry. | Estou com fome. |
| I'm feeling claustrophobic. | Estou me sentindo claustrofóbico. |
| I'm feeling down. | Estou me sentindo pra baixo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo! |
| I'm feeling it. | Estou sentindo. |
| I'm feeling lucky. | Eu estou me sentindo com sorte. |
| I'm feeling bad. | Eu estou me sentindo mal. |
| I'm feeling confident. | Eu estou me sentindo confiante. |
| The EU s malaise is self inflicted, owing to an unprecedented succession of bad economic decisions, beginning with the creation of the euro. | O mal estar da UE é auto infligido, devido a uma sucessão sem precedentes de más decisões económicas, começando com a criação do euro. |
| This convocation was one of the events that transformed the general economic and political malaise of the country into the French Revolution. | Esta convocação foi um dos eventos que transformaram o mal estar econômico e político geral do país na Revolução Francesa. |
| The very feeling of terror is global. | O próprio sentimento de terror é global. |
| People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast. | As pessoas se sentem afogadas. Elas acham que há tecnologia demais, rápido demais. |
| Just the basic feeling. | Apenas uma impressão básica. |
| How are you feeling? | Como vocês se sentem? |
| Or the sensual feeling. | Ou a sensualidade. |
| Am I feeling lucky? | Estou com sorte? |
| Feeling a bit jaded? | Você anda cansadíssima? |
Related searches : Malaise - General Malaise - Economic Malaise - Social Malaise - Feeling Of Movement - Feeling Of Anticipation - Feeling Of Privacy - Feeling Of Resentment - Feeling Of Exclusion - Feeling Of Joy - Feeling Of Insecurity - Feeling Of Excitement - Capable Of Feeling