Tradução de "feeling the pinch" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Arab bloggers in Lebanon, Syria, Kuwait and Egypt are also feeling the pinch, and writing about it too. | Blogueiros árabes no Líbano, na Síria, no Kuwait e no Egito também estão sentindo o aperto e blogando sobre o assunto. |
| Pinch him! | Belisquem o! |
| Pinch, nab! | Belisque, prenda! |
| You can pinch into any page. | Você pode abri lo em qualquer página. |
| Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch | Schehrazade demonstra preocupação com os estudantes, que sentirão as consequências |
| TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes. | TS Sim, elas são como diafragmas que apertam os tubos de borracha. |
| Mix about four cups of white flour with a pinch of salt. | Misture quatro xícaras de farinha branca com uma pitada de sal. |
| At a pinch, one could say that he is a good president! | Em caso de emergência, poderia ser dito que ele é um bom presidente! |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| Many bloggers have reacted quickly to the meeting and not without a pinch of sarcasm. | Muitos blogueiros reagiram de imediato ao encontro, sem deixar de lado o sarcasmo. |
| OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb. | OK, quero que você segure aqui com dois dedos e o polegar. |
| (See also Plasma pinch)Filamentation also refers to the self focusing of a high power laser pulse. | A filamentação também se refere à auto focalização de um pulso de laser de alta potência. |
| And while it's playing, we can pinch and peak back at the page, and the movie keeps playing. | E enquanto ele está rodando, podemos minimizar e voltar para a página, que o filme continua rodando. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Como você está, Barry, você está bem? |
| Just the basic feeling. | Apenas uma impressão básica. |
| Or the sensual feeling. | Ou a sensualidade. |
| The feeling is mutual. | O sentimento é mútuo. |
| We know the feeling. | Conhecemos a sensação. |
| And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open. | E eles podem se fechar bem apertados e interromper o fluxo, ou pode se abri los completamtente. |
| I was feeling the same. | Eu estava me sentindo da mesma maneira. |
| I was feeling the same. | Eu estava me sentindo do mesmo jeito. |
| I was feeling the same. | Eu estava me sentindo igual. |
| I was feeling the same. | Eu estava me sentindo do mesmo modo. |
| After Rivera issued a walk to Millar, Roberts came on to pinch run and promptly stole second base. | Depois de Rivera ceder um walk a Kevin Millar, Dave Roberts entrou como pinch runner e roubou a segunda base. |
| That's my feeling. | Isso é o que eu sinto. |
| I'm feeling low. | Estou em baixo. |
| I'm feeling low. | Sinto me em baixo. |
| I'm feeling sick. | Sinto me doente. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansado. |
| I'm feeling tired. | Estou sentindo me cansado. |
| I'm feeling tired. | Eu estou me sentindo cansada. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansada. |
| How're you feeling? | Como você está se sentindo? |
| I'm feeling bad. | Sinto me mal. |
| I'm feeling bad. | Estou me sentindo mal. |
| I'm feeling better. | Estou melhor. |
| I'm feeling confused. | Sinto me confundido. |
| I'm feeling confused. | Estou me sentindo confuso. |
| I'm feeling dizzy. | Estou me sentindo desconcertado. |
| How're you feeling? | Como está se sentindo? |
| I'm feeling hungry. | Estou com fome. |
| I'm feeling claustrophobic. | Estou me sentindo claustrofóbico. |
| I'm feeling down. | Estou me sentindo pra baixo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo! |
Related searches : Pinch The Skin - Feel The Pinch - Gives The Feeling - The Feeling Arose - Capture The Feeling - Feeling The Heat - The Same Feeling - Enjoy The Feeling - Gets The Feeling - Enhance The Feeling - Get The Feeling - Have The Feeling - Shake The Feeling