Tradução de "feelings of resentment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Resentment - translation :

Palavras-chave : Sentimentos Ressentimentos Sentimento Sentes Sente Ressentimento Ressentimentos Ressentido Rancor Indignação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At 20 the torch of resentment was lit.	Aos 20 anos a tocha do ressentimento foi acesa.
Loneliness can occur within unstable marriages or other close relationships of a similar nature, in which feelings present may include anger or resentment, or in which the feeling of love cannot be given or received.	A solidão pode ocorrer dentro de um casamento ou relacionamentos íntimos similares quando há raiva, ressentimento ou quando o amor dado não é correspondido.
Again, I say this with no resentment.	Mais uma vez, digo isso sem nenhum ressentimento.
Of course fish have feelings.	Claro que peixe tem sentimentos.
I say this with no resentment whatsoever, just sadness.	Digo isto sem ressentimento algum, apenas tristeza.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.	Primeiro, vocês podem definir as sensações das pessoas, apelando diretamente aos sentimentos.
They're feelings of tenderness and love.	São sentimentos de ternura e amor.
Tone of voice can indicate feelings.	O tom da voz pode indicar sentimentos.
No hard feelings.	Sem ressentimentos.
Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thoughts, your thoughts, my feelings, these feelings, those feelings...	Pribram acredita que se a psicologia quiser entender as condições que produzem o mundo das aparências, precisa se ater ao pensamento de físicos como Bohm.
Music moves the feelings.	A música desperta os sentimentos.
Don't ignore her feelings.	Não ignores os sentimentos dela.
Tom hurt Mary's feelings.	Tom feriu os sentimentos de Mary.
Never hurt someone's feelings.	Nunca fira os sentimentos de alguém.
I have no feelings.	Não tenho sentimentos.
You've hurt Tom's feelings.	Você machucou os sentimentos de Tom.
Tom hurt my feelings.	Tom feriu os meus sentimentos.
Guys have feelings too.	Garotos têm sentimentos também.
Guys have feelings, too.	Garotos têm sentimentos também.
You hurt Tom's feelings.	Você feriu os sentimentos de Tom.
Remorse captures feelings of guilt, regret, and sorrow.	Geralmente vem acompanhado de arrependimento, culpa, lamentação.
Finally, location causes the feelings to move to their positions on a world map showing the geographical distribution of feelings.	Por fim, location faz com que os sentimentos movam se para suas posições no mapa múndi, mostrando a distribuição geográfica dos sentimentos.
In Egypt, the government s problems were compounded by resentment of the Muslim Brotherhood s ideology and intolerance.	No Egipto, os problemas do governo foram agravados pelo ressentimento da ideologia e da intolerância da Irmandade Muçulmana.
These feelings make me better.	Esses sentimentos fazem de mim uma pessoa melhor.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.	É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos.
It doesn't have feelings ... yet.	ele não tem sentimentos ... ainda.
Thinker s Room summarizes his feelings	Thinker s Room resume esse sentimento
Everybody knew her true feelings.	Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos.
Did I hurt your feelings?	Feri seus sentimentos?
Did I hurt his feelings?	Eu feri os seus sentimentos?
I cannot describe my feelings.	Não posso descrever meus sentimentos.
I can't understand his feelings.	Eu não consigo entender os sentimentos dele.
I can't understand his feelings.	Não consigo entender os sentimentos dele.
Her feelings are easily hurt.	Ela se magoa com muita facilidade.
Positive feelings grant good health.	Sentimentos positivos geram boa saúde.
This man has no feelings.	Este homem não tem sentimentos.
I'm confused about my feelings.	Eu estou confuso quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.	Estou confuso quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.	Eu estou confuso quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.	Estou confuso quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.	Eu estou confusa quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.	Estou confusa quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.	Eu estou confusa quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.	Estou confusa quanto a meus sentimentos.
US drones have certainly been breeding anger and resentment towards the US administration.	Drones americanos certamente têm criado raiva e ressentimento em relação ao governo dos EUA.

Display this page in English