Tradução de "feelings of tension" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tension - translation :

Palavras-chave : Sentimentos Ressentimentos Sentimento Sentes Sente Tensão Tensões Tenso Aliviar Stress

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After a week of tension, Cobain ended up receiving a retroactive share of 75 percent of the royalties, and bad feelings about the situation remained within the group afterward.	Após uma semana de tensão, Cobain acabou por receber uma parcela retroativa compartilhada dos 75 dos direitos, e os sentimentos ruins sobre a situação permaneceram com o grupo mais tarde.
Tension.	Tensão.
Points of tension There are other points of tension between quantum mechanics and general relativity.	Há três outros pontos de tensão entre a mecânica quântica e a relatividade geral.
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.	Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
La tension narrative.	La tension narrative.
Of course fish have feelings.	Claro que peixe tem sentimentos.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.	Primeiro, vocês podem definir as sensações das pessoas, apelando diretamente aos sentimentos.
They're feelings of tenderness and love.	São sentimentos de ternura e amor.
Tone of voice can indicate feelings.	O tom da voz pode indicar sentimentos.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.	Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.
Tension is a major cause of heart disease.	A ansiedade é uma das principais causas das afecções cardíacas.
No hard feelings.	Sem ressentimentos.
Recent upheaval and political tension	Recente sublevação e tensão política
Can you feel the tension?	Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?	Vocês conseguem sentir a tensão?
Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thoughts, your thoughts, my feelings, these feelings, those feelings...	Pribram acredita que se a psicologia quiser entender as condições que produzem o mundo das aparências, precisa se ater ao pensamento de físicos como Bohm.
The surface tension between the liquid and air is usually different (greater than) its surface tension with the walls of a container.	Esse tipo de bolha normalmente necessita do sabão (surfactante) para reduzir a tensão superficial da água e assim deixar a bolha mais estável.
Music moves the feelings.	A música desperta os sentimentos.
Don't ignore her feelings.	Não ignores os sentimentos dela.
Tom hurt Mary's feelings.	Tom feriu os sentimentos de Mary.
Never hurt someone's feelings.	Nunca fira os sentimentos de alguém.
I have no feelings.	Não tenho sentimentos.
You've hurt Tom's feelings.	Você machucou os sentimentos de Tom.
Tom hurt my feelings.	Tom feriu os meus sentimentos.
Guys have feelings too.	Garotos têm sentimentos também.
Guys have feelings, too.	Garotos têm sentimentos também.
You hurt Tom's feelings.	Você feriu os sentimentos de Tom.
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.	Bom, a Psicologia na verdade diz que existe uma tensão, uma tensão entre comportamentos egoístas e comportamentos com o próximo em mente.
Remorse captures feelings of guilt, regret, and sorrow.	Geralmente vem acompanhado de arrependimento, culpa, lamentação.
Finally, location causes the feelings to move to their positions on a world map showing the geographical distribution of feelings.	Por fim, location faz com que os sentimentos movam se para suas posições no mapa múndi, mostrando a distribuição geográfica dos sentimentos.
The financial Panic of 1893 heightened the tension of this debate.	O Pânico financeiro de 1893 aumentou ainda mais as tensões neste debate.
Of course, tension is probably unavoidable as these links develop.	Naturalmente, à medida que estas ligações se desenvolvem, as situações de tensão serão provavelmente inevitáveis.
These feelings make me better.	Esses sentimentos fazem de mim uma pessoa melhor.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.	É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos.
It doesn't have feelings ... yet.	ele não tem sentimentos ... ainda.
Thinker s Room summarizes his feelings	Thinker s Room resume esse sentimento
Everybody knew her true feelings.	Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos.
Did I hurt your feelings?	Feri seus sentimentos?
Did I hurt his feelings?	Eu feri os seus sentimentos?
I cannot describe my feelings.	Não posso descrever meus sentimentos.
I can't understand his feelings.	Eu não consigo entender os sentimentos dele.
I can't understand his feelings.	Não consigo entender os sentimentos dele.
Her feelings are easily hurt.	Ela se magoa com muita facilidade.
Positive feelings grant good health.	Sentimentos positivos geram boa saúde.
This man has no feelings.	Este homem não tem sentimentos.

Display this page in English