Tradução de "few of you" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You know, after a few weeks, a few months.
Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses.
Of course you don't. Very few people do.
Claro que não. Poucas pessoas apoiam.
I'll show you a few examples of this now.
Vou mostrar a vocês alguns exemplos disso agora.
You don't vaccinate a few children.
Você não vacina poucas crianças.
I'll give you a few quotes.
Farei umas poucas citações
And I'll walk you through a few of those now.
Vou guiá los através de alguns agora.
So let me give you a few examples of predictions.
Então deixe me dar uns exemplos de predições
I'm here to tell you a few tales of passion.
Estou aqui para contar algumas histórias de paixão.
As you can see, one of our parties, you know, a few years ago.
Como vocês podem ver, uma das nossas festas há alguns anos atrás.
You directly observe a few simple things.
Você observa diretamente algumas coisas simples.
And I'll give you a few examples.
E vou dar lhes alguns exemplos.
I'll just give you a few examples.
Vou dar lhes apenas uns poucos exemplos.
Can you spare me a few minutes?
Posso dar lhe uma palavrinha?
I have a few questions for you.
Eu tenho algumas perguntas para fazer a você.
I have a few questions for you.
Quero fazer te algumas perguntas.
I have a few questions for you.
Gostaria de vos fazer algumas perguntas.
I have a few questions for you.
Desejo fazer lhe algumas perguntas.
I have a few questions for you.
Eu queria fazer a vocês algumas perguntas.
I have a few questions for you.
Permita me fazer ao senhor algumas perguntas.
I have a few questions for you.
Tenho a intenção de fazer à senhora algumas perguntas.
I have a few questions for you.
Pretendo fazer algumas perguntas aos senhores.
I have a few questions for you.
Gostaria de lhes fazer algumas perguntas.
I have a few questions for you.
Desejaria fazer algumas perguntas às senhoras.
Can we ask you a few questions?
Podemos te fazer algumas perguntas?
Can you stay for a few days?
Você pode ficar por alguns dias?
You should stay here a few days.
Você deveria ficar aqui por alguns dias.
So let me give you a few striking examples of this.
Vou dar alguns exemplos fascinantes
Well I can tell you, it's quite a few of them.
Eu posso dizer lhes, há um bocado deles.
I've sent an email already to quite a few of you.
Eu já mandei e mail para alguns poucos de vocês.
If yes, could you tell few success stories of this project?
Se a resposta for positiva, você poderia nos contar algumas histórias de sucesso deste projeto?
Maybe a few of you have seen pandas in the zoo.
Talvez poucos de vocês tenham visto pandas no zoológico.
So he would have a fullness of sound that those of you in the front few rows wouldn't experience, those of you in the back few rows wouldn't experience either.
então ele teria um som cheio, que aqueles de vocês sentados nas primeiras filas não estariam experimentando aqueles nas últimas filas também não experimentariam.
You were tired, but you felt you could drive a few more miles.
Você estava cansado, mas sentiu que poderia dirigir alguns kilômetros a mais.
So let me show you a few objects.
Então deixe me mostrar lhes alguns objetos.
But I can give you a few examples.
Eu quero lhes dar alguns exemplos.
Would you please wait for a few minutes?
Você poderia esperar alguns minutos, por favor?
A few hours nap will do you good.
Um cochilo de algumas horas vai te fazer bem.
Can I have a few words with you?
Posso trocar uma palavra contigo?
Have you also got a few clean cups?
Vocês também têm uns copos limpos?
We need to ask you a few questions.
Precisamos te fazer algumas perguntas.
Let me try to convince you of that in a few seconds.
Deixe me tentar convencê los disto em alguns segundos.
And you let a few million of them out at a time.
E só a alguns milhões é permitido sair cada vez.
When I was on the inside, you were one of the few .
É difícil porque as regras normais não se aplicam lá.
How many of you think a few how many of you there are more females in the world?
E quem acha que alguns E quem acha que tem mais mulheres?
So let me give you a few examples here.
Deixem me dar alguns exemplos.