Tradução de "fiancée" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Fiancee - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mary is my fiancée. | A Mary é minha noiva. |
| I cannot date Mary. She's Ken's fiancée. | Eu não posso namorar com a Mary. Ela é a noiva do Ken. |
| The girl dressed in white is his fiancée. | A garota vestida de branco é sua noiva. |
| The girl dressed in white is his fiancée. | A menina vestida de branco é a sua noiva. |
| The girl dressed in white is his fiancée. | A menina vestida de branco é a noiva dele. |
| The girl dressed in white is his fiancée. | A garota vestida de branco é noiva dele. |
| Personal life On 2 July 2005, McCarthy married his Austrian fiancée Manuela Gernedel in Bavaria, Germany. | Nick McCarthy casou com a alemã Manuela Gernedel no dia 2 de julho de 2005, na Baviera, Alemanha. |
| During the trial, Öztürk's confession indicated that his aunt had met with Pınar Selek as her nephew's fiancée. | Durante o julgamento, o depoimento de Öztürk indicava que sua tia conhecia Pilar Selek como noiva do sobrinho. |
| He is also the cousin of Wolverine's late fiancée Mariko Yashida and her half brother the Silver Samurai. | Solaris é primo de Mariko Yashida e do Samurai de Prata. |
| Anna Kyoyama, Yoh's fiancée, soon enters the scene and prescribes a brutal training regimen to prepare him for the tournament. | Anna Kyoyama, a noiva de Yoh, logo entra em cena e prescreve um regime de treinamento brutal, a fim de preparar Yoh para o torneio. |
| In January 2008, media outlets reported that Madden and his long time fiancée, Australian starlet Sophie Monk, had split up. | Vida pessoal Benji namorou de 2006 à janeiro de 2008 a cantora e atriz australiana Sophie Monk. |
| Rachmaninoff's spirits were further bolstered when, after three years of engagement, he was finally allowed to marry his beloved fiancée, Natalia. | O espírito de Rachmaninov se acalmou mais tarde quando, após anos de tentativas, ele finalmente conseguiu permissão para se casar com Natalia. |
| In 1938 he emigrated from Nazi Germany with his Jewish fiancée to London, where he intended to work as an author and journalist. | Imigração Em 1938 ele emigrou com a sua noiva judia para Londres, onde ele tencionava trabalhar como autor e jornalista. |
| Enraged, Berlioz decided to return to Paris and take revenge on Pleyel, his fiancée, and her mother by killing all three of them. | Enfurecido, Berlioz decidiu voltar a Paris e se vingar de Pleyel, da sua noiva e da sua mãe, matando todos os três. |
| Brod noted the similarity in names of the main character and his fictional fiancée, Georg Bendemann and Frieda Brandenfeld, to Franz Kafka and Felice Bauer. | Brod notou a similariedade entre os nomes do protagonista principal e da sua noiva fictícia, Georg Bendemann e Frieda Brandenfeld, aos de Franz Kafka e Felice Baeur. |
| In the scene in which Lee was accidentally shot, Lee s character walks into his apartment and discovers his fiancée being beaten and raped by thugs. | A cena fatal ocorreu durante o flashback do personagem Eric Draven, quando este entra em seu apartamento e descobre que sua noiva está sendo espancada e estuprada por bandidos. |
| A usurper, Janken the Great, kidnaps the next in line to the throne, Prince Igul (referred to in the manual as Egle ), and his fiancée Princess Lora. | Um usurpador, Janken o grande, sequestrou o sucessor ao trono, principe Egle e logo em seguida sua noiva a princesa Lora. |
| Kafka preferred to communicate by letter he wrote hundreds of letters to family and close female friends, including his father, his fiancée Felice Bauer, and his youngest sister Ottla. | Kafka preferia comunicar se através de cartas escreveu centenas de cartas para sua família e amigas próximas, incluindo seu pai, sua noiva Felice Bauer e sua irmã mais nova, Ottla Kafka. |
| Dmitri owes money to his fiancée Katerina and will believe himself to be a thief if he does not find the money to pay her back before embarking on his quest for Grushenka. | Dmitri deve dinheiro à sua noiva Catierina e se considerará um ladrão se não devolvê lo antes de embarcar em sua busca por Grúchenka. |
| Following Bubble Boy , Gyllenhaal starred opposite Dustin Hoffman, Susan Sarandon and Ellen Pompeo in Moonlight Mile , as a young man coping with the death of his fiancée and the grief of her parents. | Seguido de Bubble Boy , protagonizou junto de Dustin Hoffman, Susan Sarandon e Ellen Pompeo no filme Moonlight Mile , interpretando um jovem que enfrenta a morte de sua noiva e a dor de seus pais. |
| Plot Howard Brackett (Kevin Kline) is a well liked English literature teacher, living a quiet life in the fictional town of Greenleaf, Indiana, with his fiancée and fellow teacher Emily Montgomery (Joan Cusack), who recently lost 75 pounds. | Na cidadezinha de Greenleaf, ao lado da noiva (Joan Cusack) e de casamento marcado para dali a dias, o professor Howard Brackett (Kevin Kline) tenta explicar que não é nada disso. |
| In late 1809, while mourning the death of his seventeen year old fiancée Matilda Hoffman, Irving completed work on his first major book, A History of New York from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty, by Diedrich Knickerbocker (1809), a satire on self important local history and contemporary politics. | No final de 1809, enquanto lamentava a morte de sua noiva Matilda Hoffman que tinha 17 anos, Irving concluiu os trabalhos de seu primeiro grande livro, A History of New York from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty, by Diedrich Knickerbocker (1809), uma sátira sobre a importância da história local e da política contemporânea. |