Tradução de "file format" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

File - translation :

Arquivo

File format - translation :

Formato de arquivo

Format - translation :

Formato

Palavras-chave : Ficheiro Arquivo Dossier Ficha Pasta Formato Formatos Debate Ficheiros Dados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

file format	o formato do ficheiro
RAW File Format	Formato do Ficheiro RAW
Leica camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Leica
1 file 1 format ( incl .	1 ficheiro 1 form ato ( incl .
An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system.	Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio.
Nikon digital camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Nikon
Olympus digital camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Olympus
Fuji digital camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Fuji
Pentax digital camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Pentax
Sigma digital camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Sigma
Kodak digital camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Kodak
Epson digital camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW da Epson
Transmission medium and file format 15 .	Meio de transmissão e formato dos ficheiros 15 .
Preview the current file in print format	Antever o ficheiro actual em formato de impressão
Preview the current file in print format	Antever o ficheiro actual em formato de impressão
dBase's underlying file format, the .dbf file, is widely used in applications needing a simple format to store structured data.	O formato de arquivo do dBase, o DBF, é muito usado por diversos aplicativos que precisam somente de um formato estruturado para seus dados.
Panasonic, Casio, Leica digital camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Panasonic, Casio, Leica
NCBs shall transmit updates in XML file format .	Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML .
I'll try to change the file format then.	Vou tentar mudar o formato do arquivo então.
Transmission standards NCBs shall transmit updates in XML file format .	Padrões de transmissão Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML .
Official Journal of the European Union Transmission medium and file format	Jornal Oficial da União Europeia Meio de transmissão e formato dos ficheiros
Overview WinRAR and the RAR file format has evolved over time.	Pode também criar novos arquivos nos formatos RAR e ZIP.
MDX is a disc image file format similar to MDS MDF images.	MDX é um formato de arquivo de imagem de disco semelhante a imagens MDS MDF.
The media player is compatible with numerous container file formats of the multimedia realm, including MP3, MP4, QuickTime File Format, Windows Media format, and the proprietary RealAudio and RealVideo formats.	Ele reproduz uma série de formatos multimídia, incluindo MP3, MPEG 4, QuickTime, Windows Media e várias versões de codecs RealAudio e RealVideo.
) File formats A major legacy of dBase is its .dbf file format, which has been adopted in a number of other applications.	Formato de arquivo .dbf Um dos maiores legados do dBase é seu formato de arquivo .dbf, que foi amplamente adotado.
Portable Document Format (PDF) is a file format used to present documents in a manner independent of application software, hardware, and operating systems.	O PDF (Portable Document Format) é um formato de arquivo, desenvolvido pela Adobe Systems em 1993, para representar documentos de maneira independente do aplicativo, do hardware e do sistema operacional usados para criá los.
a priori , conduct a file format test according to the CCB 's procedures if applicable	testar previamente o formato dos ficheiros de acordo com os procedimentos do BCC , se aplicáveis
Though a WAV file can contain compressed audio, the most common WAV audio format is uncompressed audio in the linear pulse code modulation (LPCM) format.	Apesar de um arquivo WAV poder conter áudio compactado, o formato mais comum de WAV contém áudio em formato de modulação de pulsos PCM (pulse code modulation).
The PNG format on New Images Format drop down menu is not well adapted to reduce photographic images file size, but it is best suited for compressing lossless items like TIFF file format. PNG must be used if you use a speed internet dialup and if you want preserved the photo quality. Else, JPEG is the recommended format.	Na lista de Formato das Imagens Novas, o formato PNG não é muito adaptado para reduzir o tamanho dos ficheiros de imagens fotográficas, mas é mais adequado para os itens comprimidos sem perdas, como o formato de ficheiro TIFF. O PNG deverá ser usado se usar uma ligação à Internet rápida e se quiser preservar a qualidade da fotografia. Caso contrário, o JPEG é o formato recomendado.
History CompuServe introduced the GIF format in 1987 to provide a color image format for their file downloading areas, replacing their earlier run length encoding (RLE) format, which was black and white only.	CompuServe introduziu o formato GIF em 1987 para fornecer um formato de imagem a cores para seu arquivo baixar áreas, substituindo o anterior codificação run length (RLE) de formato, que era preto e branco.
The Kipi Convert Images plugin is a tool to convert an image file format to another.	O 'plugin' Kipi de Conversão de Imagens é uma ferramenta para converter imagens de um formato de ficheiro para outro.
Audio CDs Audio CDs do not use the WAV file format, using instead Red Book audio.	CDs de Áudio CDs de áudio não usam WAV como formato de som.
Not supported by DAEMON Tools Lite, as of 22 February 2012. F. The ability to mount an image into a folder on an NTFS drive File format The default file format of DAEMON Tools is Media Data eXtended (MDX).	Formatos de arquivos O formato de arquivo padrão DAEMON Tools é Dados de mídia eXtended (MDX).
Data files with the same file format as a DLL, but with different file extensions and possibly containing only resource sections, can be called resource DLLs .	No sentido amplo do termo, qualquer arquivo de dados com esse mesmo formato pode ser chamado de DLL de recursos .
It supports all of MDS MDF format features except that all data is in one monolithic file only.	Ele suporta todas as características do formato MDS MDF, exceto que todos os dados estão em um único arquivo monolítico.
It is an application of the Resource Interchange File Format (RIFF) bitstream format method for storing data in chunks , and thus is also close to the 8SVX and the AIFF format used on Amiga and Macintosh computers, respectively.	É uma variação do método de formatação de fluxo de bits RIFF para armazenar dados em blocos (chunks) e também parecido com os formatos IFF e o AIFF usados em computadores Macintosh.
WAV is a file format for a computer to use that cannot be understood by most CD players directly.	WAV é um formato de arquivo de dados para uso no computador.
The internal version number of Visual Studio .NET 2003 is version 7.1 while the file format version is 8.0.	O VS2012 veio com uma remodelação na interface adptando seu layout ao novo modelo visual da Microsoft para o Windows 8.
If JPEG file format is selected for target resizing images, all EXIF information will be preserved from original JPEG files.	Se for seleccionado o formato de ficheiros JPEG para dimensionar as imagens de destino, toda a informação EXIF será preservada com base nos ficheiros JPEG originais.
For other meanings of wave sound, see Wave Sound (festival)Waveform Audio File Format (WAVE, or more commonly known as WAV due to its filename extension) (rarely, Audio for Windows ) is a Microsoft and IBM audio file format standard for storing an audio bitstream on PCs.	WAV (ou WAVE), forma curta de WAVEform audio format , é um formato padrão de arquivo de áudio da Microsoft e IBM para armazenamento de áudio em PCs.
The documents are in a file format called texinfo, and can be read on the command line with the info program.	Este 'kioslave' não pode ser usado com os servidores que não implementam o comando GROUP, incluindo algumas versões do servidor de 'news' conhecido INN que é usado com frequência nos ISP s.
The documents are in a file format called texinfo, and can be read on the command line with the info program.	Os documentos estão num formato de ficheiros chamado texinfo e podem ser lidos na linha de comandos com o programa info.
Binary packages Gentoo does have a binary packaging format, which is a .tbz2 file (tar with bzip2 compression) with additional metadata.	Pacotes binários O Gentoo possui um formato binário de pacotes, que consiste de um arquivo .tbz2 , tar com uma compressão bzip2, com metadados adicionais.
PCX, standing for Personal Computer Exchange , is an image file format developed by the now defunct ZSoft Corporation of Marietta, Georgia.	PCX é um formato de arquivo de imagem muito usado pelas aplicações da empresa ZSoft Corporation.
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.	Como não tenho programa adequado, não consegui abrir o arquivo anexado. Por favor, envie o novamente em outro formato.

Display this page in English