Tradução de "final group" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| third place playoff Group 4 Group 5 Knockout stage Final References | O time brasileiro sagrou se campeão após derrotar os argentinos do Newell's Old Boys. |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF | Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Final Phase Champion External links Copa Libertadores de América 1994 results at RSSSF | Equipes classificadas Primeira fase Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Fase final Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final Cruzamentos |
| There was no final match the tournament was decided in a final group contested by the last four teams. | O torneio foi decidido em um grupo final disputado por quatro equipes. |
| The tournament was divided into three rounds the first group stage, the second group stage, and the final. | Grupo 2 Grupo 3 As partidas entre paraguaios e uruguaios foram todas jogadas em Montevidéu. |
| In the final group game against Japan, Brazil won 4 1 against Japan. | Na última rodada, o Brasil venceu a Polônia por 3 a 1. |
| A final significant group came, fleeing Nazism or the destruction that followed World War II. | Um último grupo significativo veio, fugindo do nazismo e da destruição que se seguiu pela Segunda Guerra Mundial. |
| Needing a draw to advance, they lost the final group game to hosts South Korea. | O último jogo tinha como adversário um dos países anfitriões, a Coreia do Sul. |
| Portugal finished second in their group behind Poland and they qualified for the final stage. | Na fase de grupos, Portugal foi colocado num grupo por muitos considerado difícil. |
| Consolation came from the 2 0 victory over Portugal in the final group stage game. | A consolação veio com a vitória por 2 0 sobre Portugal, na última partida da fase de grupos. |
| The winner of each group and the best runner up qualified automatically for the final tournament. | O vencedor de cada grupo e os melhor segundo classificado foram automaticamente qualificados para a fase final do torneio. |
| They went into their final group match against Mexico, in Toronto, needing a win to win the group and thus qualify directly for the World Cup. | Entraram em seu último jogo do grupo contra o México, em Toronto, precisando de uma vitória para ganhar o grupo e, assim, se classificar diretamente para a Copa do Mundo. |
| Davis persuaded Coltrane to play with the group on one final European tour in the spring of 1960. | Davis convenceu Coltrane a tocar com o grupo em uma turnê final pela Europa na primavera de 1960. |
| For its final attack on Leningrad, the 4th Panzer Army was reinforced by tanks from Army Group Center. | At Leningrad's Gates The Story of a Soldier with Army Group North . |
| In the final group round however, they managed only one win (over Colombia) and finished next to last. | Na rodada do grupo final no entanto, conseguiram apenas uma vitória (sobre a Colômbia) e terminaram em penúltimo. |
| Further measures have been suggested in the Final Report of the High Level Group of Company Law Experts 24 . | Foram sugeridas outras medidas no relatório final do Grupo de alto nível de peritos em direito das sociedades 24 . |
| In the last group game of the final tournament, Čech was beaten three times in the final 15 minutes as Turkey overcame a two goal deficit to knock the Czechs out. | No último jogo do grupo, a sua seleção foi derrotada três vezes nos 15 minutos finais, como a Turquia superou uma desvantagem de dois gols para bater os tchecos fora. |
| The third and final group ( consisting of Denmark , Estonia , Greece , Italy , Poland and the ECB ) will migrate on 19 May 2008 . | O terceiro e último grupo ( Dinamarca , Estónia , Grécia , Itália , Polónia e o BCE ) migrará em 19 de Maio de 2008 . |
| In October 2003, the second edition of MathML Version 2.0 was published as the final release by the W3C math working group. | Em Outubro de 2003, a segunda edição do MathML Versão 2.0 foi publicada como uma distribuição final pelo grupo de trabalho matemático do W3C. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final . |
| The top two teams of each group of Taça Guanabara, entered the final phase of Campeonato Carioca, which was not part of Taça Guanabara. | Há quem a apelide de Taça Guanabara Especial . |
| Final version The development was carried out by a 40 to 50 person group that would later be part of Capcom Production Studio 4. | Redesenho O desenvolvimento foi realizado por um grupo de 40 à 50 pessoas que faziam parte da Capcom Production Studio 4. |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| The top team in each group plays the semifinal with the second team from the other group in a single match knock out format, with the winners of the semifinals compete in the final of the tournament. | A equipe mais bem sucedida no torneio é o Flamengo, que ganhou a taça por vinte vezes, e como competição apartada do Campeonato Carioca, o Fluminense, com três conquistas. |
| In the final tournament, Portugal drew 1 1 with Denmark, won 1 0 to Turkey and 3 0 against Croatia, finishing first in their group. | Na fase final do torneio, Portugal empatou 1 1 com a Dinamarca, venceu frente à Turquia por 1 0, e por 3 0 frente à Croácia. |
| The two players with the best records in each group progress to the semifinals, with the winners meeting in the final to determine the champion. | Então, os dois jogadores duplas com os melhores resultados de cada grupo passam para as semifinais, e os vencedores das semifinais encontram se na final para determinar o campeão. |
| Destiny's Child was an American R B girl group whose final, and perhaps most recognizable, line up comprised Beyoncé Knowles, Kelly Rowland, and Michelle Williams. | A última formação é composta por Beyoncé Knowles, Kelly Rowland e Michelle Williams. |
| In the semifinals the U.S. avenged their group stage defeat with a 1 0 victory over Panama, and advanced to its fourth consecutive Gold Cup final, where the team faced Mexico in a rematch of the 2009 Gold Cup final. | Nas semifinais, os EUA vingaram sua derrota na fase de grupos com uma vitória por 1 0 sobre o Panamá, e avançaram para a sua quarta final consecutiva da Copa Ouro, onde a equipe enfrentou o México em uma revanche da final da Copa Ouro de 2009. |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FINAIS |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FINAIS |
| FINAL PROVISIONS | Todas as partes intervenientes no acordo estabelecido nos termos do ponto 2.3 da resoluç o incluindo o BCE , ter o o direito de iniciar um procedimento confidencial com o objectivo de rever as taxas centrais . |
| Final edn. | Final edn. |
| Despite a 1 0 loss to Romania in its final group game, the U.S. made it to the knockout round for the first time since 1930. | Apesar de uma derrota de 1 0 para a Romênia em seu último jogo do grupo, os EUA chegaram à fase eliminatória, pela primeira vez desde 1930. |
| The European Commission participated in the working group as an observer and , at the final stage , negotiated the Convention on behalf of the Community ( see paragraph 14 ) . | A Comissão Europeia participou neste grupo na qualidade de observador e , na fase final , negociou a Convenção em nome da Comunidade ( ver ponto 14 ) . |
| In 1994, Final Fantasy I II , a compilation of Final Fantasy and Final Fantasy II , was launched for the Famicom. | PlayStation O jogo foi lançado junto com Final Fantasy II para o PlayStation, na compilação Final Fantasy Origins . |
| Final consumption expenditure | Despesa de consumo final |
| Final provisions 1 . | Disposições finais 1 . |
| Final provisions 1 . | Artigo 15.o Disposiçoes finais 1 . |
| Final provisions 1 . | Pelo Conselho do BCE O Presidente Willem F. DUISENBERG Disposições finais 1 . |
| Final Technical Report. | Ligações externas |
Related searches : Final Group Stage - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target - Final Installation - Final Rating - Final Showdown - Final Ruling - Final Clearance - Final Response
