Tradução de "final piece" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So here's the final piece of this experiment. | Aqui está a parte final do experimento. |
| The final missing piece, the real paradigm buster, is this a gas station on orbit. | A peça final que falta, que seria o golpe final nesse paradigma, é esse um posto de combustível no espaço. |
| The piece was not published until 1949 the final version includes an introduction, seven variations and a polytonal interlude. | A peça não foi publicada até 1949 a versão final inclui uma introdução, sete variações e um interlúdio politonal. |
| English translations of tweets in this piece, except for the final two tweets, were provided by Kino Toshiki and Katsumi Takahiro. | As traduções do japonês para o inglês neste texto foram fornecidas por Kino Toshiki e Katsumi Takahiro, exceto pelos últimos dois tweets, que são originalmente em inglês. |
| Well the final piece of the puzzle came when we remember how devils behave when they meet each other in the wild. | Bem, a peça final do quebra cabeças veio quando lembramos como os demônios se comportam quando se encontram na natureza. |
| As Delson recalls, really was kind of the final piece of the puzzle ... We didn't see anything close to his talent in anybody else. | Hybrid Theory foi o álbum mais vendido de 2001 e lançou três singles que foram direto para as paradas, incluindo In the End . |
| Drawing on medieval 'dream vision' poetry and Irish 'immram' poems the piece is markedly melancholic and the final note is one of alienation and disillusion. | Baseando se em poesia medieval visão de sonho e Immram irlandês, a peça é marcadamente melancólica e a nota final é uma alienação e desilusão. |
| Final Fantasy VIII was published in 1999, and was the first to consistently use realistically proportioned characters and feature a vocal piece as its theme music. | O oitavo jogo foi lançado em 1999, sendo o primeiro a usar consistentemente personagens com proporções realísticas e ter um vocal como música tema. |
| The final piece of the development financing puzzle is external private funding, delivered via foreign direct investment, international bank loans, bond and equity markets, and private remittances. | A peça final do quebra cabeças do financiamento do desenvolvimento é o financiamento privado externo, aplicado através do investimento directo estrangeiro, de empréstimos bancários internacionais, de mercados de obrigações e acções e de remessas privadas. |
| You all have a piece of cardboard and a piece of paper. | Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel. |
| This piece doesn't match. | Esta peça não encaixa. |
| War is simple it's driving a piece of iron through a piece of flesh. | A guerra é simples consiste em atravessar um pedaço de carne com um pedaço de ferro. |
| If a piece lands on the same space as the another piece of the same colour, the moved piece must take the preceding space. | O número um também permite que o jogador tire o peão , mas é só o seis que permite o jogador a lançar o dado novamente. |
| And that piece was published, and then I wrote another piece, and that got published. | E a peça foi publicada, então, escrevi outra peça, que também foi publicada. |
| And we're hoping that, sort of, the enzyme piece of dough becomes the fuel pack for the leavened piece of dough, and when we put them together and add the final ingredients, we can create a bread that does evoke the full potential of flavor trapped in the grain. | Esperamos que a, digamos, parte da enzima da massa se torne o combustível da massa com fermento. e quando as juntamos e acrescentamos os ingredientes finais, podemos criar um pão que traz o pleno potencial de sabor preso no grão. |
| Musical composition can refer to an original piece of music, the structure of a musical piece, or the process of creating a new piece of music. | Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação em que cada performance é única). |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final . |
| The first piece she eats. | E ela come o primeiro pedaço. |
| Here's a piece of limestone. | Aqui está um pedaço de calcário. |
| Here's a piece of coal. | Aqui está um pedaço de carvão. |
| And that's the whole piece. | E esta é a peça completa. |
| Here's a piece of chocolate. | Toma um pedaço de chocolate |
| It's a piece of cake. | É mamão com açúcar. |
| It's a piece of cake. | É um pedaço de bolo. |
| That is a museum piece! | Essa é uma peça de museu! |
| Have a piece of pie. | Come um pedaço de torta. |
| That's a piece of chalk. | Isso é um pedaço de giz. |
| The scientists and engineers of the world are building it piece by piece, in their labs. | Os cientistas e engenheiros no mundo estão construindo peça a peça, em seus laboratórios |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| This is a piece that, for me, is in some ways the most complete kind of piece. | Esta é uma peça que para mim, de certa forma, é o mais completo tipo de peça. |
| If the desired piece is not available, the player should call the arbiter to provide the piece . | Se a peça o qual deseja promover o peão não estiver disponível, o jogador deve chamar o árbitro que proverá a peça. |
| Please go cut that piece out. | Por favor, corte fora aquela parte. |
| Now, here's a piece of chalk. | Agora, aqui está um pedaço de giz. |
| Every piece of the building works. | Cada pedaço do prédio funciona. |
| There's a piece of paper inside! | Tem um pedaço de papel dentro! |
| That was a very moving piece. | Foi um clipe muito tocante. |
| Leila Nachawati contributed to this piece. | Leila Nachawati contribuiu para este artigo. |
| Wear a white piece of clothing. | Utilizando uma peça de roupa branca. |
| Bring me a piece of chalk. | Traga me um giz. |
| Give me a piece of paper. | Me dê um pedaço de papel. |
| That's an interesting piece of information. | Essa é uma informação interessante. |
| A rook is a chess piece. | Uma torre é uma peça de xadrez. |
| Who wants a piece of cake? | Quem quer uma fatia de bolo? |
| Tom wanted another piece of watermelon. | O Tom queria outro pedaço de melancia. |
| Tom ate a piece of toast. | Tom comeu um pedaço de torrada. |
Related searches : Piece To Piece - Piece By Piece - Pole Piece - Piece Count - Test Piece - Single Piece - Thrust Piece - Knee Piece - Masking Piece - Connecting Piece - Fashion Piece