Tradução de "final salary scheme" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Final - translation :

Salary - translation :

Scheme - translation :

Palavras-chave : Finais Fronteira Fase Exame últimas Salário Ordenado Salários Anual Aumento Esquema Pirâmide Esquemas Cores Plano

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme	Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme
Salary	Salary
Need for clarity on the final features of the SEPA direct debit scheme The EPC has started to introduce additional features to the core direct debit scheme .	Necessidade de clareza quanto aos elementos finais do sistema de débito directo SEPA O EPC já começou a introduzir elementos adicionais no sistema de débito directo básico .
Members of the staff contributed to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EMI )	Os empregados do IME contribuiam para o fundo de pensões com uma percentagem do seu salário base ( paralelamente a uma contribuição do IME correspondente ao dobro da mesma )
That's your salary.	Esse é o seu salário.
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.	90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores.
Staff on short term contract do not become members of the ECB Pension Scheme but do receive the equivalent ECB pension contribution paid out with the month salary .	Staff on short term contract do not become members of the ECB Pension Scheme but do receive the equivalent ECB pension contribution paid out with the month salary .
b ) effect salary payments .	b ) realizarem pagamentos de salários .
His salary is high.	Seu salário é alto.
What is your salary?	Qual é o seu salário?
therefore , the Eurosystem does not necessarily expect the final establishment of such a scheme by 2008 , or even by 2010 .	Qualquer novo sistema europeu de cartões de débito deve reger se pela legislação da UE e , nessa conformidade , deve processar os dados pessoais de acordo com a legislação europeia relativa à protecção de dados . O Eurosistema está ciente de que a criação de um sistema europeu de cartões de débito requererá tempo , pelo que não espera necessariamente que a sua implementação final ocorra até 2008 , ou mesmo até 2010 .
Members of the staff contribute to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EMI see II ( 2 ) below )	Os empregados do IME contribuem para o fundo de pensões com uma percentagem do seu salário base ( paralelamente a uma contribuição do IME correspondente ao dobro da mesma ver II ( 2 ) abaixo )
It doesn't come from salary.	Não vem do salário.
He earns double my salary.	Ele ganha o dobro do que eu ganho.
I'm satisfied with my salary.	Estou satisfeito com o meu salário.
Tom has a decent salary.	Tom tem um salário decente.
He receives a high salary.	Ele recebe um alto salário.
Tom is calculating his salary.	O Tom está calculando o salário.
The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.	O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo.
She complained about my low salary.	Ela reclamou do meu baixo salário.
Tom has a very decent salary.	O Tom tem um salário muito decente.
Tom complained about his low salary.	Tom reclamou do seu salário baixo.
What's the minimum salary in Sweden?	Qual é o salário mínimo na Suécia?
What's the minimum salary in Norway?	Qual é o salário mínimo na Noruega?
Fadil earns a six figure salary.	Fadil ganha um salário de seis dígitos.
Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary.	Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo.
Reporting scheme	Esquema de reporte
Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one.	Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um.
The salary will be raised from April.	O salário será aumentado a partir de abril.
He is paid a handsome monthly salary.	Ele recebe um bom salário.
They asked for an increase of salary.	Eles solicitaram um aumento de salário.
I asked my boss a salary advance.	Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial.
What's the minimum salary in your country?	Qual é o salário mínimo no seu país?
I deserve a bigger salary for this.	Eu mereço um salário mais alto por isto.
She is content with her present salary.	Ela está satisfeita com o seu salário atual.
We offer an internationally competitive salary and allowances .	We offer an internationally competitive salary and allowances .
In terms of salary, that job is fantastic.	Em termos de salário, esse emprego é fantástico.
She is always complaining of her small salary.	Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.
She is always complaining of her small salary.	Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário.
His higher salary allows him to live comfortably.	Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
You don't deserve the salary they're paying you.	Você não merece o salário que estão lhe pagando.
Exclusion prevention scheme.	Esquema de prevenção contra a exclusão.
Reporting scheme 3 .	Esquema de reporte 3 .
EN Reporting scheme	PT Esquema de reporte
Under the provisional arrangements in force at the balancesheet date , staff contribute to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EM1 ' see 11 ( 2 ) below )	Nos termos dos acordos provisórios em vigor a data do balaneo , o pessoal do IME contribui para o fundo de pensoes com uma percentagem do seu salário base ( paralelamente a uma contribuicao do IME correspondente ao dobro da mesma ver ll ( 2 ) abaixo )

Display this page in English