Tradução de "finding about" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| finding out about price stability | da estabilidade de preços |
| It was about finding my passion. | Era sobre achar minha paixão. |
| Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself. | A vida não lhe é dada para que você possa encontrar a si mesmo, mas para que possa criar se. |
| What it's about instead is finding the true believers. | Na verdade, isso tem a ver com encontrar os que acreditam de verdade. |
| Tom and Mary never had trouble finding something to talk about. | O Tom e a Mary nunca tiveram problemas em encontrar algo sobre o que falar. |
| Then he set about the business of finding her a husband. | Em seguida, começou a procurar um marido para ela. |
| The film features two secondary school pupils finding out about price stability . | As personagens do filme são dois alunos do ensino secundário à descoberta da estabilidade de preços . |
| Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. | Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja. |
| They seem very, very obsessed with finding out more about the ideal mate. | Eles parecem muito, muito obcecados em descobrir mais sobre o parceiro ideal. |
| Finding vacancies | Finding vacancies |
| There's also a search capability, if you're interested in finding out about a certain population. | Também há uma ferramenta de pesquisa, se você estiver interessado em saber mais sobre uma dada população. |
| This is just a matter of finding 'em, going there, and doing something about it. | É apenas uma questão e encontrar, ir até lá, e fazer algo a respeito. |
| The more you know about the file, the better are your chances of finding it. | Quanto mais souber sobre o ficheiro, melhores serão as suas hipóteses de encontrá lo. |
| I'm going to talk about a different aspect of dinosaurs, which is the finding of them. | Eu vou falar sobre um aspecto diferente dos dinossauros, que é encontrá los. |
| This finding should help women be less judgmental about the unique nature of their sexual responses. | Esta descoberta deverá ajudar as mulheres a serem menos críticas a respeito da natureza única das suas respostas sexuais. |
| Intlxpatr also writes about breaking the code and finding the right time to shop in Ramadan. | Intlxpatr também escreve sobre quebrar os códigos e encontrar a hora certa para fazer as compras durante o Ramadã. |
| Finding accurate information about arrested and threatened bloggers and online writers is difficult for several reasons. | Encontrar informação correta sobre blogueiros e escritores ameaçados e presos é difícil por diversas razões. |
| Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. | Meu pai falou sobre o quanto a escola será importante para encontrar trabalho quando eu for mais velho. |
| Fred Noonan had earlier written about problems affecting the accuracy of radio direction finding in navigation. | Fred Noonan havia escrito anteriormente a respeito de problemas que afetavam a confiabilidade necessária para a navegação através do rádio. |
| It s about finding a place in the world to live without discrimination, as demonstrated in this report. | É também uma busca por um lugar no mundo onde não haja discriminação, como mostra esta reportagem. |
| Finding Your Lost Files | Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos |
| Finding Fadil isn't hard. | Encontrar Fadil não é difícil. |
| And because, quite rightly, they were saying psychology is about finding what's wrong with you. Spot the loony. | E porque, com razão, eles estavam dizendo que a psicologia consiste em encontrar o que há de errado com você. Encontrar o maluco. |
| 1995, we found three. The count now is up to 80 we're finding about two or three a month. | Em 1995 achamos 3, o número agora supera 80, estamos encontrando cerca de 2 a 3 por mês. |
| Finding the state of preservation. | Avaliando o estado de preservação. |
| More recently, finding ancient history. | Mais recentemente, achando Idade Antiga. |
| He is always finding fault. | Ele está sempre encontrando falhas. |
| I was fortunate in finding things. | Eu fui afortunado em achar coisas. |
| They had trouble finding the place. | Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar. |
| They had trouble finding the place. | Eles estavam com problemas de achar o lugar. |
| He likes finding faults in others. | Ele gosta de achar defeitos nos outros. |
| The Indians had difficulty finding food. | Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida. |
| The Indians had difficulty finding food. | Os índios tinham dificuldade para encontrar comida. |
| Finding American distributors proved more troublesome. | Achar distribuidores americanos foi mais difícil. |
| I mean, companies are all about finding the right people, inspiring those people, you know, drawing out the best in people. | Quer dizer, empresas dependem de encontrar as pessoas certas, inspirar essas pessoas, você sabe, extraindo o melhor delas |
| Upon finding out about contamination, village dwellers would have more opportunity to make sure that they and their neighbors avoided it. | Ao tomar conhecimento da contaminação, os moradores dos vilarejos teriam maiores chances de conseguir, juntamente com seus vizinhos, evitá la. |
| But like I said, my journey wasn't just about the research, it was about finding my passion, and it was about making my own opportunities when I didn't even know what I was doing. | Mas, como eu disse, minha jornada não era apenas sobre pesquisa, era sobre achar minha paixão, e era sobre fazer minhas próprias oportunidades quando eu nem mesmo sabia o que estava fazendo. |
| Christoph Adami Finding life we can't imagine | Christoph Adami Encontrando vida que não podemos imaginar |
| I kept finding myself at her page. | Encontrei me abrindo esta página muitas vezes. |
| Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars | Lucianne Walkowicz Localizando planetas ao redor de outras estrelas |
| Finding a File by More Complex Criteria | Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo |
| We need greater innovation in finding solutions. | Precisamos inovar mais na procura de soluções. |
| I started finding people to exchange ideas. | Fui encontrando algumas pessoas, começando a trocar ideias. |
| Tom had some trouble finding Mary's house. | Tom teve alguns problemas para encontrar a casa de Mary. |
| So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. | Então, encontrar vida em outro planeta é um serviço nada trivial e gastamos muito tempo pensando sobre isso. |
Related searches : Finding Out About - Help Finding - For Finding - Case Finding - Incidental Finding - Are Finding - Finding Solutions - Consistent Finding - Chance Finding - Decision Finding - Finding That - Price Finding - Error Finding
