Tradução de "fire extinguishing water" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fire - translation :

Water - translation :

Palavras-chave : Cessar Disparem Lareira Fogueira Despedir Água águas Fria água

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Potassium chloride was once used as a fire extinguishing agent, used in portable and wheeled fire extinguishers.	Cloreto de Potássio was once usado como a fire extinguishing agent, used in portable and wheeled fire extinguishers.
In addition to damage caused by the fire on the 9th 14th floors, water from the extinguishing of the fires damaged a few floors below.	Diferentemente dos danos causados pelo fogo, alguns andares abaixo sofreram danos causados pela água a partir da extinção do incêndio acima.
earth, water, fire, air and ether.	São eles éter, ar, fogo, água e terra.
They are like the water and the fire.	Eles são como a água e o fogo.
four classical elements, earth, water, air, and fire.	Segundo ele, existem dois elementos o fogo e a terra.
You've got to put some water on the fire. You see the water?	Você tem que colocar um pouco de água no fogo. Você vê a água?
ECB planning services for heating , ventilation , air conditioning , sanitary including fire extinguishing technology and cooling for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for heating , ventilation , air conditioning , sanitary including fire extinguishing technology and cooling for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
Can be used to enter dangerous areas or to burrow underground and has a scanner called the MultiView Searcher to scan through walls and a fire extinguishing spray.	Pode ser usado para entrar em áreas perigosas ou de se enterrar no subsolo, tem um scanner chamado MultiView Searcher para fazer a varredura através de paredes e um spray contra incêndios.
The evaporation of water carries heat away from the fire.	Água contaminada traz diversos riscos à saúde de quem a consome.
As part of a scorched earth policy, they set fire to nearly 700 oil wells, and placed land mines around the wells to make extinguishing the fires more difficult.	No geral, mais de 700 poços foram queimados e além disso minas terrestres foram colocadas na região para dificultar que o fogo fosse apagado.
I've got water and wood. I'm just about to do fire.	Eu já tenho água e a madeira. Estou quase fazendo o fogo.
In one experiment he found that placing either a mouse or a lit candle in a closed container over water caused the water to rise and replace one fourteenth of the air's volume before extinguishing the subjects.	Num experimento, ele verificou que a colocação ou de um rato ou de uma vela acesa em um recipiente fechado sobre a água levava a água a subir e substituir um décimo quarto do volume do ar antes de sufocar os objetos da experiência.
This opposition separated fire and water, and produced a slimy mass of earth.	Esta oposição separava o fogo e a água, e produziu uma massa viscosa de terra.
First, the Four Causes and also the Four Elements (earth, wind, fire and water).	Nesta obra, Aristóteles também apresenta sua famosa doutrina das quatro causas e dos quatro elementos (fogo, ar, água e terra).
And yet, in the world, there are so many people who still heat the water on fire, and they cook their food on fire.	E ainda, no mundo, existem tantas pessoas que ainda esquentam água no fogo, e elas cozinham sua comida no fogo.
The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear.	Parece que a extinção lenta de inúmeras vidas não é dramática o suficiente.
Along with the fire and smoke damage, one of the unintended effects of the fire fighting was the considerable water damage to the castle more than 1.5 million gallons of water were used to extinguish it, which in many ways caused more complex restoration problems than the fire.	Junto com os danos causados pelo fogo e fumaça, um dos efeitos involuntários foi o dano da água, que em muitos casos causou problemas de restauração mais complexos após o incêndio.
Zophy, Jonathan W. A Short History of Renaissance and Reformation Europe Dances over Fire and Water .	Zophy, Jonathan W. A Short History of Renaissance and Reformation Europe Dances over Fire and Water.
Each poem is associated with one of the four classical elements air, earth, water, and fire.	Além disso, cada um está associado a um elemento da antiguidade clássica ar, terra, água e fogo, respectivamente.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
And it was the paradox is that you're in freezing cold water, but actually you're on fire.	E isto era, o paradoxo é que você está congelando em água gelada, mas na realidade você se sente em fogo.
Raiden charged four gods with guarding the amulet the gods of Wind (Fujin), Fire, Earth and Water.	Raiden encarregou quatro deuses para tomar conta do amuleto os deuses do vento (Fujin), do fogo, da terra e da água.
The five elements are air, fire, water and earth, plus aether (or spirit), which unites the other four.	Os quatro elementos são Ar, Fogo, Água e Terra, acrescido de um quinto, o Éter (ou Espírito), que une todos os outro quatro elementos.
) Most paintings are by the School of Vasari and represent the four elements water, fire, earth and air.	Muitas das pinturas são da escola de Vasari e representam os quatro elementos água, terra, ar e fogo.
Death is not extinguishing the light it is only putting out the lamp because the dawn has come.	A morte não extingue a luz apenas apaga a lâmpada porque chegou a alvorada.
With this militarization it was determined to maintain a permanent unit of naval infantry, extinguishing the Royal Brigade.	Com essa militarização é decidido deixar de manter uma unidade permanente de infantaria de marinha, sendo extinta a Brigada Real.
One of my closest friends, Okoloma, died in a plane crash because our fire trucks did not have water.	Um dos meus amigos mais próximos, Okoloma, morreu num acidente aéreo porque nossos caminhões de bombeiros não tinham água.
As he skated around the stadium his skate caught on a cable and he fell, nearly extinguishing the flame.	Como ele patinou ao redor da pista do estádio, pegou o seu skate em um cabo e caiu, quase apagando a chama.
On Sunday, residents attended a fourth rally against the water shortage, blocking a highway and setting fire to a bus.	No domingo, moradores que participaram do quarto protesto contra a falta de água bloquearam uma estrada e atearam fogo em um ônibus.
Fire fighters applied water to contain the blaze, whilst castle staff attempted to rescue the precious artworks from the castle.	Bombeiros jogaram água para conter as chamas enquanto os funcionários do castelo tentavam resgatar as preciosas obras de arte.
Human civilization is divided into four nations the Water Tribes, the Earth Kingdom, the Fire Nation, and the Air Nomads.	Enredo Numa era perdida, a humanidade dividiu se em quatro nações os Nômades do Ar, as Tribo da Água, a Nação do Fogo e o Reino da Terra.
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.	acendendo, acendendo, acendendo o fogo.
Shouldn t we fight fire with fire?	Não deveríamos combater o fogo com fogo?
Sometimes, tribes will be provided a water well near the camp, but require the water to be boiled to make it potable, necessitating the need for the tribe to build fire.	Esta fonte guarda uma água que os jogadores deverão ferver para beber, forçando as tribos a fazer fogo por si só ou ganhar como recompensa as ferramentas para fazê lo.
The library at the Pavilion of Literary Profundity () had black tiles because black was associated with water, and thus fire prevention.	A biblioteca no Pavilhão da Profundidade Literária (文渊阁) tem telhas pretas porque o preto está associado com a água e, desta forma, com a prevenção de incêndios.
Aristotle believed that all matter was made up of aether, or some combination of four elements earth, water, air, and fire.	Ele acreditava na existência de quatro elementos básicos, a terra, a água, o ar e o fogo.
There they are! Right there! Fire, fire!	Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
He claims the Persians offer sacrifice to the sun and moon, to the earth, to fire, to water, and to the winds.	Heródoto alega que os persas oferecem sacrifícios para o sol e a lua, a terra, o fogo, a água e os ventos.
A second view, based on the fact that Greek fire was inextinguishable by water rather, some sources suggest that pouring water on it intensified the flames suggested that its destructive power was the result of the explosive reaction between water and quicklime.	Uma segunda visão, baseada no fato de que o fogo grego não era extinguível pela água na verdade, algumas fontes sugerem que a água caindo sobre ele intensificava as chamas indicava que a sua força destrutiva era o resultado de uma reação explosiva entre água e cal.
Don't eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire with its head, its legs and its inner parts.	Não comereis dele cru, nem cozido em água, mas sim assado ao fogo a sua cabeça com as suas pernas e com a sua fressura.
The use of water to suspend the rubber instead of gasoline and benzene eliminated the fire hazard previously associated with all condom factories.	A utilização de água para suspender a borracha em vez de gasolina ou benzina eliminou o risco de incêndios associado às fabricas de preservativos.
The four elements It was Empedocles who established four ultimate elements which make all the structures in the world fire, air, water, earth.	Os quatro elementos Foi Empédocles que estabeleceu os quatro elementos essenciais que fazem toda a estrutura do mundo fogo, ar, água e terra.
The primary substance in the Universe comes from fire, passes through the stage of air, and then becomes water the thicker portion becoming earth, and the thinner portion becoming air again, and then rarefying back into fire.	A substância primária no universo vem do fogo, passa pelo estado de ar, e depois torna se água a parte mais concentrada torna se terra e a menos concentrada torna se ar novamente, rarefazendo se de novo em fogo.
Earth's atmosphere, water, and virtually any physical phenomenon, such as fire, rain, wind, surf, or earthquake, produces (and is characterized by) its unique sounds.	A atmosfera da Terra, a água e virtualmente todos os fenômenos físicos, como o fogo, a chuva, o vento, as ondas ou os terremotos produzem sons únicos.
Casting the circle may involve the invocation of the Guardians of the cardinal points, alongside their respective classical elements air, fire, water and earth.	Pode ocorrer a evocação dos Guardiões dos pontos cardeais, ao lado de seus respectivos elementos clássicos Ar, Fogo, Água, Terra.

Display this page in English