Tradução de "fire it up" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fire - translation :

Palavras-chave : Cessar Disparem Lareira Fogueira Despedir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And in 2013 we're going to fire it up again and break all those records.	E em 2013 vamos acendê lo de novo e quebrar todos esses recordes.
Eleven people ended up dying in the fire.	Onze pessoas acabaram mortas no incêndio.
We can load up all the neurons, each one on to its processor, and fire it up, and see what happens.	Nós carregamos nele todos os neurônios, cada um em seu processador, e o ativamos, para ver o que acontece.
It was on fire.	Ele estava em chamas.
Kill it with fire!	Mate o com fogo!
Kill it with fire!	Mata com fogo!
It can also fire .	Também pode disparar as .
They clear undergrowth, burning up biomass that could trigger a hot fire should it get too dense.	Eles limpam a vegetação rasteira, queimando biomassa que pode provocar um incêndio quente que o deixaria muito concentrado.
Get it, and put it on the fire.	Pegue e coloque no fogo.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
()Just as the weeds are collected and burned up with fire, so will it be at the end of the age.	(), que, segundo as escrituras, se constitui no Reino de Deus realizado na sua plenitude e perfeição.
It only adds fuel to the fire.	Só bota palha na fogueira.
Since it was cold, we made a fire.	Como estava frio, acendemos uma fogueira.
It was cold, so we lit a fire.	Estava frio, então nós acendemos uma fogueira.
Police soon established it wasn't an accidental fire.	A polícia logo provou que não se tratava de incêndio acidental.
Being combustible, it also poses a fire hazard.	Ela também representa risco de incêndios devido a ser inflamável.
It provides significant fire protection for the trees.	Uma casca assim fornece uma excelente proteção contra fogo.
It is part of the Ring of Fire.	A cidade mais próxima deste vulcão é Uruapan.
It would complete the fire sales within three years.	Isso iria concluir as vendas urgentes no espaço de três anos.
We sang around the fire when it got dark.	Cantamos ao redor do fogo quando escureceu.
This is why he called it logic on fire.	É por isso que ele chamou de lógica no fogo.
The follow up album to Reckless was Into the Fire which was released in 1987.	No ano de 1987 foi editado o álbum Into the Fire .
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.	acendendo, acendendo, acendendo o fogo.
Shouldn t we fight fire with fire?	Não deveríamos combater o fogo com fogo?
After some time, after setting it on fire, you seal it to restrict the oxygen that goes into the kiln, and then you end up with this carbonized material here.	Depois de algum tempo, depois de prender fogo, você o veda para restringir a quantidade de oxigênio que entra na fornalha, e então você acaba com esse tipo de material carbonizado.
The fire and the rose, as it were, became one.	O italiano foi também um cartunista talentoso.
It symbolizes joy and the fire of the Holy Spirit.	Tal experiência é chamada de batismo no Espírito Santo.
The fire spreads throughout the museum, slowly melting it down.	O fogo se espalha através do museu, derretendo lentamente para baixo.
There they are! Right there! Fire, fire!	Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
It wasn't symbolic of peace and love, but of greed and cashing in ... We woke up to papers and radio stations vilifying us for playing 'Fire'.	Não foi o símbolo de paz e amor, mas da ganância ... Nós acordamos e vimos jornais e emissoras de rádio caluniando nos por tocar 'Fire '.
It wasn't symbolic of peace and love, but of greed and cashing in... We woke up to papers and radio stations vilifying us for playing 'Fire'.	No entanto, após o mal entendido, os dois sentaram se lado a lado na aula teórica de direção, e acabaram tornando se amigos inseparáveis.
On January 28, 1671, the city was destroyed by a fire when privateer Henry Morgan sacked and set fire to it.	Em 28 de janeiro de 1671, a cidade foi destruída por um incêndio, provocado pelo pirata Henry Morgan, que saqueou e ateou fogo na localidade.
It didn't fire its teachers. It changed its education policies and practice. Very impressive.	Não demitiu professores. A Polônia mudou sua política educacional e sua prática. Muito impressionante.
Throughout the engagement the French rear had kept up an arbitrary fire on the battling ships ahead.	Ao longo dos combates, a retaguarda francesa manteve um fogo arbitrário contra os navios à sua frente.
The fire is still there. How do you say it? Unclear .	O fogo ainda está lá. Como se diz? palavra não reconhecida
In 34 states, it is legal to fire a transgender employee.	Em 34 estados, é lícito despedir um funcionário transgénero.
If the hay caught fire, it would be a real disaster.	Se o feno pegasse fogo, seria um total desastre.
It shoots up and it keeps going up.	Disparou e continuou crescendo.
I can't even set it on fire they took my cigarette lighter!	eu não posso nem queimá lo eles me tiraram o isqueiro!
It took the fireman almost two hours to put out the fire.	O bombeiro levou quase duas horas para apagar o fogo.
It also generated the singles Hot Like Fire and 4 Page Letter .	Ele também gerou os singles Hot Like Fire e 4 Page Letter .
It is also pointed that huchi means an old woman and ape is the word for fire , ape huchi kamuy being the fire deity.	Também se aponta o facto de huchi significar mulher idosa e ape ser a palavra para fogo , sendo portanto ape huchi kamuy a divindade do fogo.
C'mon, fire!	Vamos, fogo!
Fire! Run!	Fogo! Foge!
Fire burns.	O fogo queima.

Display this page in English