Tradução de "flaky" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mimi's flaky appearance leads scientists to a number of hypotheses. | A aparência escamosa de Mimi leva os cientistas a uma série de hipóteses. |
| Flaky power supplies are another source of transmission losses because they create interference with the data streams. With normal files systems those errors go unnoticed. | Fontes de alimentação instáveis são outra fonte de perdas de transmissão, dado que criam interferências com os canais de dados. Com os sistemas de ficheiros normais, estes erros passam despercebidos. |
| This color image taken by the Mars Exploration Rover Spirit 's panoramic camera on sol (February 13, 2004) is centered on an unusually flaky rock called Mimi. | 11) Imagens coloridas tiradas pela câmara panorâmica do Mars Exploration Rover Spirit no dia 13 de fevereiro é centrado em uma rocha extraordinariamente esquisita chamada Mimi. |
| Mimi could have been subjected to pressure either through burial or impact, or may have once been a dune that was cemented into flaky layers, a process that sometimes involves the action of water. | Mimi poderia ter sido submetida a pressões, quer através do sepultamento ou impacto, ou pode ter sido uma duna que foi cimentada em camadas, um processo que às vezes envolve a ação da água. |
| In her 1987 autobiography, she credits that tour with helping to develop the comic timing she soon became famous for I played the title role in Patience , and I absolutely loved the character, because Patience is a very funny, flaky girl... | Em sua autobiografia de 1987, ela disse que a turnê a ajudou a desenvolver seu lado cômico e perder a timidez, ela disse Eu interpretei o papel título em Patience e amei a personagem, porque Patience é muito engraçada... . |
