Tradução de "flatbed scanner" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scanner - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Because in reality, what you want to do is you actually want to have the patient on the bed with the wound, and you have a scanner, basically like a flatbed scanner.	Porque, na verdade, o que você quer fazer é ter o paciente na cama com a ferida, e você com um scanner, basicamente como um scanner de mesa.
Scanner Utility	Utilitário de Digitalização
Umit Network Scanner	Umit Sonda de redes de computador
That's connected to a scanner.	Que é conectada a um scanner.
CL That's Emmanuel in the scanner.	CL Esse é o Emmanuel no scanner.
Opens a Kipi plugin scanner dialog	Abre uma janela de digitalização do 'plugin' do Kipi
A minimal program to work with scanner.	Um programa minimalista para trabalhar com scanners
Is a Qt4 interface for nmap scanner	Isto é um interface QT4 para o explorador de rede nmap
GTK 2 Client for OpenVAS Security Scanner	Cliente GTK 2 para Scanner de segurança OpenVAS
New camera interface, capture tool, scanner interface	Nova interface da máquina, da ferramenta de captura e da interface para o 'scanner'
I have to buy a new scanner.	Tenho que comprar um novo scanner.
If you have a scanner configured, you can also scan a photograph straight into an Album. Select Import Import from Scanner....	Se tiver um 'scanner' configurado, poderá também digitalizar uma fotografia directamente para um Álbum. Seleccione a opção Importar Importar do 'Scanner'....
Ariel Garten Know thyself, with a brain scanner	Ariel Garten Conhece te a ti mesmo, com um 'scanner' do cérebro
Here's the scanner going through, scanning the wound.	Aqui está o scanner passando e digitalizando a ferida.
A cross platform GUI for the Nmap Security Scanner.	Um interface gráfico trans plataforma para o Digitalizador de segurança Nmap.
your scanner produces images in the sRGB color space	o seu 'scanner' digitaliza imagens apenas no espaço de cores sRGB
Many biometric systems are based on the fingerprint scanner.	Muitos sistemas biométricos se baseiam na leitura da impressão digital.
CL That was recorded in the scanner, by the way.	CL Isso foi registrado no scanner, por acaso.
There are two basic issues (1) how the scanner is physically connected to the computer and (2) how the application retrieves the information from the scanner.	Digitalizador ou escâner (do inglês scanner) é um periférico de entrada responsável por digitalizar imagens, fotos e textos impressos para o computador, um processo inverso ao da impressora.
Along with its scanner product line, these have later been developed into successful multifunction products, the most significant being single unit printer scanner copier fax machines.	Juntamente com a sua linha de scanners, mais tarde foram agrupadas numa linha bem sucedida de produtos multifunções, podendo uma única máquina servir como impressora scanner copiadora fax.
It's a bit like a CT scanner in a hospital. Slices.	É como um CT scanner de um hospital. Fatia.
Another scanner, Cameron Vale, is dispatched by ConSec to stop Revok.	Outro scanner, Cameron Vale, é enviado pela ConSec para deter Revok.
This is a data set that was captured using a CT scanner.	Este é um conjunto de dados captados por uma TC.
So I could present things to him while he's in the scanner.	Então eu falava sobre o seu estado enquanto ele estava no escâner.
This is a short video of how we actually do this in a scanner.	Esse é um pequeno vídeo de como nós fizemos isso no scanner.
Camera, scanner, working space, monitor, printer what do all these color profiles really do?	Máquina, digitalizador, espaço de trabalho, monitor impressora o que é que todos estes perfis de cores realmente fazem?
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.	Este robô é de fato equipado com uma câmera e um laser localizador, um laser escaneador.
They put 16 people inside a brain scanner and showed them videos of ringing iPhones.	Eles colocaram 16 pessoas dentro de um scanner cerebral e mostraram a elas vídeos de iPhones tocando.
So, sitting on a flatbed truck, the elders of the community are there, and Bobby stands up and says to the people, I have bad news for you.	Assim, na traseira de um caminhão, estavam os membros mais velhos da comunidade, e Bobby, que levantou se e disse às pessoas, Tenho más notícias para vocês.
Now I'm going to review a study that I did, which was jazz in an fMRI scanner.	Agora eu vou revisar um estudo que eu fiz, que era sobre jazz num scanner de fMRI.
Objects can also be placed directly on the glass of an image scanner to produce digital pictures.	E podem se colocar objetos diretamente do digitalizador ( scanner ) para produzir figuras electronicamente.
These wildcards allow the scanner to detect viruses even if they are padded with extra, meaningless code.	Estes wildcardspermitem que o scanner detectar vírus, mesmo que sejam preenchidos com códigoextra, sem sentido.
They named the band REO Speedwagon, from the REO Speed Wagon, a flatbed truck Doughty had studied in transportation history, and the initials are those of its founder Ransom E. Olds.	REO Speedwagon é uma banda de rock americana formada em 1967 por Neal Doughty (teclado), Gary Richrath (guitarra), Gregg Philbin (baixo) e Terry Luttrel (vocais).
So she came to the center, and they sedated her and then put her straight into the scanner.	Ela veio para o centro, e eles a sedaram e a colocaram dentro do escâner.
This guy I love this guy! He put a dodo leg bones on a scanner with a ruler.	Esse cara eu adoro esse cara! Ele pôs ossos da perna do dodô no scanner com uma régua.
The film's plot concerns the attempt by Darryl Revok, a renegade scanner, to wage a war against ConSec.	O enredo do filme aborda a tentativa de Darryl Revok, um scanner renegado, de promover uma guerra contra a ConSec.
Now when you're in an fMRI scanner, you're in a big magnet that's aligning your molecules in certain areas.	Quando você está num scanner de fMRI, você está num grande imã que alinha suas moléculas em certas áreas.
With two mirrors, the scanner calculates the beam's horizontal and vertical angles, giving accurate x, y, and z coordinates.	Com dois espelhos, o scanner calcula os ângulos horizontais e verticais do feixe, fornecendo precisas coordenadas x, y e z.
As you see here, we had to develop a special rig to bring the scanner up close and personal.	Como podem ver, tivemos que desenvolver um equipamento especial para levar o scanner lá no alto.
It has a LED scanner that reads e Reader cards , paper cards with specially encoded data printed on them.	Tem um digitalizador à laser que lê os cartões e Reader , que são cartões de papel com dados especialmente codificados impressos neles.
The important difference between a CCD reader and a pen or laser scanner is that the CCD reader is measuring emitted ambient light from the bar code whereas pen or laser scanners are measuring reflected light of a specific frequency originating from the scanner itself.	A diferença entre um leitor CCD e um tipo caneta ou um scanner a laser é que o leitor CCD mede a luz ambiente emitida a partir do código de barras enquanto no tipo caneta ou no scanner a laser estão medindo a luz refletida de uma freqüência específica proveniente do próprio scanner.
And if you can hit that lower right sound icon, that's an example of what was recorded in the scanner.	E se você puder clicar naquele ícone de som embaixo à direita, isso é um exemplo do que foi registrado no scanner.
They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine.	Colocaram as pessoas em ressonância magnética, e enquanto elas estavam lá, através de um tubo, elas tinham que tomar vinho.
So, I have to use a 1980s drum scanner, which was designed in the days when everyone shot photographs on film.	Então, tive que usar um scanner de tambor de 1980, que foi desenhado na época em que todos fotografavam com filme.
What I and my colleagues did was put 32 people, who were madly in love, into a functional MRI brain scanner.	O que eu e meus colegas fizemos foi colocar 32 pessoas, que estavam profundamente apaixonadas, em um aparelho que fez imagens de seus cérebros por ressonância magnética.

Display this page in English