Tradução de "flatbed scanning" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Scanning system is identified with the letter p for progressive scanning or i for interlaced scanning. | O uso de progressive scan (p) ou interlaced scan (i). |
| Fingerprint scanning demonstration | Demonstração de digitalização de impressão digital |
| XSane Image scanning program | Programa de digitalização de imagens XSane |
| Digital Scanning, Inc., 1999. | Fala se em até 28 mil baixas. |
| Here's the scanner going through, scanning the wound. | Aqui está o scanner passando e digitalizando a ferida. |
| Spatial resolution of brain scanning is doubling every year. | A resolução espacial do mapeamento do cérebro está dobrando a cada ano. |
| Online scanning Some antivirus vendors maintain websites with free online scanning capability of the entire computer, critical areas only, local disks, folders or files. | Varredura on lineAlguns fornecedores de antivírus mantêm sites com capacidadelivre on line verificação de todo o computador, apenas áreas críticas, discoslocais, pastas ou arquivos. |
| But how do you go about doing all this scanning? | Mas como você faz todo esse scaneamento? |
| During the Second World War he worked on scanning radar technology and guided missiles, which may have influenced his subsequent alpha wave scanning hypothesis of brain activity. | Durante a Segunda Guerra Mundial ele trabalhou na tecnologia dos radares e mísseis guiados, o que pode ter influênciado na sua subsequente hipótese do exame de ondas alpha da atividade cerebral. |
| We prototyped by CAT scanning the brain out of this animal. | Nós modelamos, através de uma tomografia o cérebro deste animal. |
| Here is a scanning electron micrograph of a grain of pollen. | Aqui está uma microfotografia eletrônica de um grão de pólen. |
| The Getty here is moving their books to the UCLA, which is where we have one these scanning centers, and scanning their out of copyright books, which is fabulous. | O Getty aqui está mudando seus livros para a UCLA, que é onde temos um de nossos centros de scaning, e estamos scaneando os livros sem direito autoral, o que é fabuloso. |
| A Nipkow disk (sometimes Anglicized as Nipkov disk patented in 1884), also known as scanning disk, is a mechanical, geometrically operating image scanning device, invented by Paul Gottlieb Nipkow. | O disco de Nipkow consistia num aparelho, inventado em 1884 por Paul Nipkow, para enviar uma imagem em movimento de um local para outro, por meio de um condutor eléctrico. |
| Reduce Texturing Optimized to remove artifacts from scanning, digitizing or Moire patterns. | Reduzir a Texturização Optimizada para remover os artefactos de digitalização ou de padrões Moire. |
| One approach to implementing cloud antivirus involves scanning suspicious files using multiple antivirus engines. | Uma abordagem para a implementação de antivírus em nuvemenvolve a busca de arquivos suspeitos usando vários mecanismos antivírus. |
| So, sitting on a flatbed truck, the elders of the community are there, and Bobby stands up and says to the people, I have bad news for you. | Assim, na traseira de um caminhão, estavam os membros mais velhos da comunidade, e Bobby, que levantou se e disse às pessoas, Tenho más notícias para vocês. |
| Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book. | Agora scannear um livro é como tirar uma fotografia de cada página do livro. |
| And, secondly, to convince you that every home really ought to have a scanning electron microscope. | E, segundo, convencê los de que qualquer casa realmente deve ter um microscópio eletrônico. |
| now available to detect banknotes in colour copying and scanning machinery and to impede their reproduction | que existem actualmente dipositivos t cnicos que permitem , a detecç o de notas nas fotocopiadoras a cores e scanners e que impedem a sua reproduç o |
| The engines were found below the Atlantic Ocean's surface through the use of advanced sonar scanning. | Ver também NASA Projecto Apollo Exploração espacial Apollo 12 Apollo 1 Ligações externas |
| They named the band REO Speedwagon, from the REO Speed Wagon, a flatbed truck Doughty had studied in transportation history, and the initials are those of its founder Ransom E. Olds. | REO Speedwagon é uma banda de rock americana formada em 1967 por Neal Doughty (teclado), Gary Richrath (guitarra), Gregg Philbin (baixo) e Terry Luttrel (vocais). |
| All these pictures were taken with a scanning electron microscope, actually in the lab at Kew Laboratories. | Todas essas fotos foram tiradas com um microscópio de varredura eletrônica no laboratório da Kew Laboratories. |
| Couldn't do it by conventional genetics, but just scanning it we began to find genes for autism. | Não poderia ser feito por genética convencional, mas apenas escaneando começamos a achar os genes do autismo. |
| As I say, every home should have a scanning electron microscope to be able to see these. | Como eu digo, cada casa deveria ter em casa um microscópio eletrônico de escaneamento para poder ver essas coisas. |
| Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light. | Voz feminina O escaneamento a laser de longo alcance funciona emitindo um pulso que é um feixe de luz a laser. |
| Because in reality, what you want to do is you actually want to have the patient on the bed with the wound, and you have a scanner, basically like a flatbed scanner. | Porque, na verdade, o que você quer fazer é ter o paciente na cama com a ferida, e você com um scanner, basicamente como um scanner de mesa. |
| But the Indians have been scanning a lot of their own books about 300,000 now doing very well. | Mas os indianos tem scaneado muitos de seus próprios livros. cerca de 300,000 agora indo muito bem. |
| He is tasked with pushing the specimen into the scanning beam of the Anti Mass Spectrometer for analysis. | Ele é encarregado de empurrar o espécime ao feixe de varredura do Espectrômetro Antimatéria para análise. |
| The United States, European Union, and other nations are currently scanning for NEOs in an effort called Spaceguard. | Actualmente os Estados Unidos e a União Europeia, entre outras nações, esforçam se em conjunto para rastrear NEOs num projecto conhecido como Spaceguard. |
| SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain. | O imageamento por SPECT é uma tecnologia de escaneamento cerebral que usa um traçador radioativo para rastrear o fluxo de sangue no cérebro. |
| We're actually doing the launch of two new studies of actually scanning babies' brains from the moment they're born. | Estamos, na verdade, fazendo o lançamento de dois novos estudos de escanear os cérebros de bebês a partir do momento em que eles nascem. |
| Scanning teeth today, you can have your teeth scanned and dental coatings made in this way to fit you. | Escaneamento de dentes hoje, seus dentes podem ser escaneados e uma jaqueta ou coroa feita dessa forma para você. |
| We've now got eight of these scanning centers in three countries, and libraries are up for having their books scanned. | Temos agora oito desses centros de scanning em três países, e as bibliotecas tem concordado em ter seus livros scaneados. |
| Now we're scanning about 15,000 books a month, and it's starting to gear up another factor of two from there. | Estamos agora scaneando aproximadamente 15.000 livros por mês, e está começando a aparecer mais coisas a partir disso. |
| The company began scanning books and uploading limited previews, and full books where allowed, into its new book search engine. | A empresa começou a digitalizar livros, upload de visualizações limitadas e livros completos, quando permitido, em seu novo motor de busca de livros. |
| 178 180 (1982) D. Fujita and K. Sagisaka, Topical review Active nanocharacterization of nanofunctional materials by scanning tunneling microscopy Sci. | Ligações externas http www.almaden.ibm.com vis stm stm.html http www.stm.baffou.com http physics.nist.gov GenInt STM young.html |
| Our scientists then use this to go back to another piece of that tissue and do what's called laser scanning microdissection. | Nossos cientistas usam isso para voltar para outra peça desse tecido e fazer a chamada microdissecção por escaneamento a laser. |
| And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people. | E as coisas continuaram assim por algum tempo, até o dia em que me peguei passando os olhos em um artigo com dicas para pessoas que querem economizar tempo. |
| When you are scanning images and compress them, eg to JPEG, you should use the plug in on the uncompressed image. | Quando estiver a digitalizar as imagens e a comprimi las, eg para JPEG, deverá usar o 'plugin' sobre a imagem não comprimida. |
| Some scanners apply a sharpen filter while scanning. It's worth to disable it so that you keep control over your image. | Alguns 'scanners' de digitalização aplicam um filtro de afiamento enquanto aplicam a digitalização. Convém desactivá la se quiser ter controlo sobre a sua imagem. |
| Finally, CloudAV is a solution for effective virus scanning on devices that lack the computing power to perform the scans themselves. | Finalmente, CloudAV é uma solução eficaz para averificação de vírus em dispositivos que não possuem o poder de computação pararealizar as próprias verificações. |
| e Reader The e Reader is a scanning device that plugs into the game cartridge slot of the Game Boy Advance. | e ReaderO e Reader é um acessório que consegue escanear cartões e é conectado com a entrada de cartuchos do Game Boy Advance. |
| And under the scanning electron microscope, you can see the surface there really quite different from the other surfaces we looked at. | E debaixo do microscópio eletrônico de escaneamento, você pode ver a superfície apresentada muito diferente daquela superfície que vimos. |
| Development of the transmission electron microscope was quickly followed in 1935 by the development of the scanning electron microscope by Max Knoll. | Acredita se que o microscópio tenha sido inventado em 1590 por Hans Janssen e seu filho Zacharias, dois holandeses fabricantes de óculos. |
| Upon viewing the pages, the player can open a scanning interface to search for characters and items in a three dimensional view. | Ao visualizar as páginas, o jogador pode abrir uma interface de escaneamento para procurar por personagens e itens num ambiente tridimensional. |
