Tradução de "focal necrosis" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Metastatic pain, tumour necrosis Common | Pouco frequentes dor metastásica, necrose tumoral Frequentes rubor, afrontamentos, hipertensão, linfoedema |
| Consequently, a gravitational lens has no single focal point, but a focal line instead. | Como conseqüência as lentes gravitacionais não possuem um único ponto de foco. |
| What does that focal length do? | O que esse comprimento focal faz? |
| So you begin with focal glow. | Então você começa com luz focal |
| Dorney, Windsor, UK Focal Point Publications, 1974. | Focal Point Publications. |
| There are two different ways a cell can die by necrosis or by apoptosis. | Existem duas maneiras diferentes de uma célula morrer por necrose ou por apoptose. |
| Right here, it's just a focal right there. | Aqui neste local, é somente um foco bem aqui. |
| Read more from the An Ethical Mind Focal Point. | Tradução Teresa Bettencourt |
| And then he said, This is the focal length. | E então ele disse, Este é o comprimento focal. |
| Read more from the An Ethical Mind Focal Point. | Traduzido do inglês por António Chagas |
| Read more from the An Ethical Mind Focal Point. | Tradução Deolinda Esteves |
| The focal length f is considered negative for concave lenses. | O comprimento focal formula_15 é considerada negativa para lentes côncavas. |
| See also focal adhesion desmosome epidermolysis bullosa junctional complex References | Os seus extracitosólicos, no entanto, se conectam a fibrilas de colágeno do tipo IV, existentes somente na lâmina basal. |
| First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off. | Primeiro, fica branco, e depois quando completamente necrosado, torna se preto e então cai. |
| He has deep tissue necrosis in both feet and will, it seems, have to undergo a double amputation. | Tem graves necroses nos tecidos de ambos os pés e, ao que parece, terá de sofrer uma dupla amputação. |
| These include the complement system activated by bacteria and the coagulation and fibrinolysis systems activated by necrosis, e.g. | Também as plaquetas e o sistema de coagulação do sangue são ativados visando conter possíveis sangramentos. |
| Read more from the What Now for Global Trade? Focal Point | Traduzido do inglês por António Chagas |
| In Arab culture, tea is a focal point for social gatherings. | Cultura do chá Beber chá é tido como um evento social. |
| A convex hyperbolic mirror will reflect rays emanating from the focal point in front of the mirror as if they were emanating from the focal point behind the mirror. | Em um espelho convexo, os raios refletidos divergem, entretanto os prolongamentos desses raios convergem para o ponto focal. |
| And it's a center, a focal point for economic and social development. | É um centro, um ponto focal para desenvolvimento econômico e social. |
| Conversely, it can focus rays directed at the focal point that is behind the mirror towards the focal point that is in front of the mirror as in a Cassegrain telescope. | Na lente delgada divergente, os prolongamentosdos raios que incidem paralelamente ao eixo central convergem para o ponto focal virtual, localizado no mesmo lado doobjeto. |
| The Caribbean is a focal area for many hurricanes within the Western Hemisphere. | As Caraíbas são lugar de presença de alguns furacões do hemisfério ocidental. |
| That means me, with some focal ideas to help the normal process of planning. | Significa eu, com algumas idéias enfocadas para ajudar o processo normal de planejamento. |
| But this is a five meter telescope has about a quarter mile focal length. | Mas este é um telescópio de 5 metros que tem aproximadamente um quarto de milha de tamanho focal. |
| In mathematics, an ellipse is a curve on a plane surrounding two focal points such that the sum of the distances to the two focal points is constant for every point on the curve. | O segmento de reta que passa pelos dois focos chama se eixo maior, e o segmento de reta que passa pelo ponto médio do eixo maior e é perpendicular a ele chama se eixo menor. |
| In contrast to necrosis, which often results from disease or trauma, apoptosis or programmed cell death is a normal healthy function of cells. | Em contraste com a necrose, que resulta muitas vezes de uma doença ou de um trauma, a apoptose, ou morte celular programada, é uma função normal das células. |
| Non unions can result in loss of blood supply to the proximal pole, which can result in avascular necrosis of the proximal segment. | Nas fraturas do polo proximal do osso, devido à sua anatomia circulatória peculiar, a ocorrência de necrose avascular é maior. |
| Thin lenses produce focal points on either side that can be modeled using the lensmaker's equation. | Lentes finas produzem pontos focais em ambos os lados, que pode ser modelado com a equação de lentes. |
| In the elderly, hypoglycemia can produce focal stroke like effects or a hard to define malaise. | Nos idosos, a hipoglicemia pode produzir efeitos parecidos com uma isquemia focal ou mal estar sem explicação. |
| And so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity. | E assim encontramos essa área focal chamada de córtex pré frontal medial que entrou em atividade. |
| Primary or focal hyperhidrosis must be distinguished from secondary hyperhidrosis, which can start at any point in life. | A hiperidrose primária deve ser distinguida da hiperidrose secundária, que pode começar em qualquer momento da vida. |
| Naturally , the ECB 's monetary policy decisions and the assessment of economic developments figured among the main focal points . | Naturalmente , as decisões de política monetária do BCE e a avaliação da evolução económica figuraram entre os principais pontos focados . Além disso , membros do Comité de Assuntos Económicos e Monetários inquiriram sobre as outras |
| The distance in air from the lens or mirror's principal plane to the focus is called the focal length . | A distância focal em espelhos esféricos é dada pela seguinte equação formula_1Onde r é o raio de curvatura do espelho. |
| Hyperhidrosis may also be divided into palmoplantar (symptomatic sweating of primarily the hands or feet), gustatory, generalized and focal hyperhidrosis. | A hiperidrose pode ser também dividida em hiperidrose palmo plantar (sudorese sintomática principalmente nas mãos ou pés), gustativa ou generalizada. |
| Most species have strongly neurotoxic venom, which attacks the nervous system, causing paralysis, but many also have cytotoxic features which causes swelling and necrosis, and has a significant anticoagulant effect. | A maioria das espécies têm um veneno fortemente neurotóxico, que ataca o sistema nervoso, causando paralisia, mas muitos também têm características citotóxicos que provoca inchaço e necrose e tem um significativo efeito anticoagulante. |
| Guadalcanal soon became a focal point for both sides with heavy commitments of troops and ships in the battle for Guadalcanal. | Guadalcanal logo tornou se um ponto focal para ambos os lados, com o comparecimentos pesado de tropas e navios nessa batalha. |
| The mucosal destruction is thought to be the result of a T cell (T lymphocyte) mediated immune response which involves the generation of interleukins and tumor necrosis factor alpha (TNF α). | Acredita se que a destruição da mucosa seja o resultado de uma resposta imune mediada por células T, que envolve a liberação de interleucinas e fator de necrose tumoral alfa (TNF α). |
| Later, the city began to establish itself as a focal point for tourism and began to receive a greater number of tourists. | A cidade começou a constituir se como um foco importante de turismo e começou a receber um maior número de turistas. |
| Chandler and Joey's apartment is an important focal point for the series as one of the few meeting areas of the gang. | O apartamento de Joey e Chandler se transformou em um importante foco do programa como um dos pontos de encontro do grupo. |
| Focal hyperhidrosis is found to start during adolescence or even before and seems to be inherited as an autosomal dominant genetic trait. | A hiperidrose primária geralmente se inicia na adolescência ou mesmo antes e parece ser herdada através traço genético autossômico dominante. |
| Because this is a trigonometric function, the angle of view does not vary quite linearly with the reciprocal of the focal length. | Ângulo visual em fotografia é a amplitude que pode ser registrada por determinada objetiva em função de sua distância focal. |
| Phagocytes are armed with inducible nitric oxide synthase (iNOS), which is activated by interferon gamma (IFN γ) as a single signal or by tumor necrosis factor (TNF) along with a second signal. | O óxido nítrico também desempenha um papel importante na erecção do pénis, e explica o mecanismo do sildenafil ou Viagra, que envolve o mecanismo referido acima com o guanil ciclico (GMP). |
| When the rules were amended, it was contemplated that the polling station was to be the focal point of all matter concerning counting. | Quando as regras foram alteradas, foi contemplada que o colégio eleitoral deveria ser o ponto focal de todos os assuntos relativos à contagem. |
| This made it the focal point of trade across the western Sahara, and the centre of the Sahelian kingdoms of Mali and Gao. | Isso tornou um ponto importante de comércio através do Saara ocidental, e no centro dos reinos do Sahel, Mali e Gao. |
| One day he took us out into the sun and tried to show us how to find the focal length of a convex lens. | Um dia ele nos levou para fora e tentou nos mostrar como encontrar o comprimento focal de uma lente convexa. |
