Tradução de "folk" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Folk - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| While other folk metal bands began with metal before adding folk music, Korpiklaani started with folk music before turning metal. | Oriental Middle Eastern Heavy Metal mesclado com a música folclórica do oriente médio e oriental (Israel, Sudeste Asiático). |
| Folk religion The animistic nature of folk beliefs is an anthropological cultural universal. | Religião popular A natureza animista das crenças populares é uma cultura universal antropológica. |
| Itching for Eestimaa writes about the Viljandi Folk Music Festival and the Estonian folk culture. | Itching for Eestimaa escreve sobre o Festival de Música Folk de Viljandi e da Cultura Folk estoniana. |
| An admirer of folk architecture? | Você gosta da arquitetura popular? |
| She knows many folk dances. | Ela conhece muitas danças folclóricas. |
| He knows many folk dances. | Ele conhece muitas danças folclóricas. |
| A picturesque town of folk celebrations | Cidade pitoresca de folclore |
| Traditional and folk medicine Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine. | Uso medicinal Certos cogumelos são utilizados com fins terapêuticos em medicinas tradicionais, como acontece na medicina tradicional chinesa. |
| Traditional Romanian folk music remains popular, and some folk musicians have come to national (and even international) fame. | As tarefas da tradição folclórica continuam a ser populares, e alguns músicos folclóricos alcançaram fama nacional. |
| For example, the Grammy Award previously used traditional music for folk music that is not contemporary folk music. | A música popular é, em grande parte, influenciada pela música tradicional mas constituem géneros distintos. |
| With origins in black metal and Nordic folk music, it is typically manifested as Nordic folk influenced black metal. | Viking black metal Black metal com letras falando sobre vikings, bárbaros, mitologia nórdica e natureza. |
| This is pretty typical among folk singers. | Isso é bem típico entre cantores da música folk. |
| Can you sing any American folk songs? | Você pode cantar canções folclóricas americanas? |
| Folkemuseet is located on the Bygdøy peninsula and is dedicated to Folk art, Folk Dress, Sami culture and the viking culture. | O Folkemuseet está localizado na Bygdøy península e é dedicado à arte popular. |
| Folk metal is a fusion genre of heavy metal music and traditional folk music that developed in Europe during the 1990s. | Ritmos e melodias feitos com os instrumentos usuais do heavy metal, cuja sonoridade remete à música folclórica. |
| Folk high schools are a distinctly Nordic institution. | As escolas secundárias populares são uma instituição marcadamente nórdica. |
| Its regional folk music is distinctive and varied. | Sua música folclórica regional é distintiva e variada. |
| Its counterpart in folk music is the jig. | A modulação tonal na música barroca é freqüente. |
| They are relatively common in folk rock music. | Ou seja, são instrumentos musicais temperados. |
| See also Folk taxonomy Form classification Taxonomy References | Quarto Táxons podem ser distinguidos diferenciando correlações de caracteres. |
| The Bayanihan Philippine National Folk Dance Company has been lauded for preserving many of the various traditional folk dances found throughout the Philippines. | A Bayanihan Philippine National Folk Dance Company foi elogiada por preservar muitas das várias danças folclóricas tradicionais encontradas em todas as Filipinas. |
| Many of our folk toys have great science principles. | Muitos dos nossos brinquedos folclóricos contém grandes princípios científicos. |
| Apart from football, I am passionate about folk music. | Além de futebol, sou apaixonado por música popular. |
| I studied folk music and religious chants at university. | Estudei música popular e cantos religiosos na universidade. |
| Indian dance also features diverse folk and classical forms. | A dança indiana também tem formas clássicas e diversas. |
| His compositions were clearly influenced by Argentine folk music. | Suas composições foram claramente influenciadas pela música folclórica argentina. |
| Finntroll is a folk metal band from Helsinki, Finland. | Finntroll é uma banda de folk metal da Finlândia. |
| He was one of the great American folk tale tellers. | Ele era um dos grandes contadores de estórias de folclore dos Estados Unidos. |
| Definite themes along the way are mountains and folk architecture. | O ponto comum é a serra e a arquitetura popular. |
| She can play all kinds of instruments, classical or folk. | Ela sabe tocar todo tipo de instrumento, clássicos ou folclóricos. |
| Peruvian folk dances include marinera, tondero, zamacueca, diablada and huayno. | Danças folclóricas peruanas incluem marinera , tondero , zamacueca e huaino . |
| Homegrown Japanese folk rock had developed by the late 1960s. | O rock folk japonês foi desenvolvido no final da década de 1960. |
| An Inside History of the Folk Music Revival in America . | Na música tradicional a improvisação impõe se e é uma obrigação. |
| Some folk tales involve orangutans mating with and kidnapping humans. | Alguns contos populares envolvem acasalamento entre humanos e orangotangos, e até sequestro. |
| Elvenking is a folk power metal band from Sacile, Italy. | Elvenking é uma banda italiana de power folk metal. |
| Some examples of strong informal and to some degree institutionalized folk medicine traditions are Traditional Korean medicine, Arabic indigenous medicine (source of Unani medicine, along with Ancient Greek medicine), Haitian folk medicine, Uyghur traditional medicine, Various African herbal folk remedies, Celtic traditional medicine (in part practiced by the Irish medical families), Japanese Kampō medicine, Traditional Aboriginal Bush medicine, Georgian folk medicine, and other. | Segundo esse autor, um sistema etnomédico e ou a medicina folk , distingue se da medicina popular, familiar, praticada por todos os membros de uma comunidade, da medicina profissional científica, ocidental cosmopolita ou mesmo da medicina alternativa e complementar resultante da profissionalização das práticas indígenas e tradicionais (Chinesa, Ayurvédica ou Européias medievais não hegemônicas, tipo quiropraxia, hidroterapia, apitoxinoterapia, etc.). |
| These folk singers met at college at a gender studies program. | Essas cantoras folk conheceram se na faculdade num curso de estudos de gênero. |
| These days, this traditional folk wisdom is being confirmed in practice. | Pode se dizer que, nos dias de hoje, essa sabedoria popular está sendo confirmada em prática. |
| The Badger folk are introduced in the Adventures of Tom Bombadil . | 1962 As Aventuras de Tom Bombadil e Outros Versos do Livro Vermelho . |
| Her music incorporates elements of pop, rock, folk, country and blues. | Seu estilo musical compõe os elementos de Rock, pop, country e hip hop. |
| The members of the band label themselves as melodic folk metal. | A própria banda se rotula como Heroic Folk Metal . |
| Folk style disciplines Folk wrestling describes a traditional form of wrestling unique to a culture or geographic region of the world that FILA does not administer rules for. | Disciplinas estilo tradicional A luta tradicional descreve uma forma tradicional de luta exclusiva para uma cultura ou região geográfica do mundo que a FILA não administra as regras. |
| Folk music had a significant influence on Russian classical composers, and in modern times it is a source of inspiration for a number of popular folk bands, like Melnitsa. | A música popular teve grande influência nos compositores clássicos russos e nos tempos modernos é uma fonte de inspiração para uma série de bandas folclóricas mais populares, incluindo a Melnitsa . |
| He collected folk songs and composed more than 1300 pieces of music. | Ele colecionava canções populares e compôs mais de 1300 obras de música. |
| Russia's large number of ethnic groups have distinctive traditions regarding folk music. | O vários grupos étnicos da Rússia têm tradições distintas de música folclórica. |
Related searches : Folk Song - Folk Tale - Folk Culture - Folk Medicine - Folk Tradition - Folk Museum - Folk Dancing - Folk Dance - Folk Lift - Folk Wisdom - Folk Etymology - Folk Remedy - Folk Ballad - Folk Belief