Tradução de "folk wisdom" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These days, this traditional folk wisdom is being confirmed in practice. | Pode se dizer que, nos dias de hoje, essa sabedoria popular está sendo confirmada em prática. |
| It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books. | Não são os livros que produzem a sabedoria, mas a sabedoria que produz os livros. |
| While other folk metal bands began with metal before adding folk music, Korpiklaani started with folk music before turning metal. | Oriental Middle Eastern Heavy Metal mesclado com a música folclórica do oriente médio e oriental (Israel, Sudeste Asiático). |
| Boston Wisdom Publications. | Birmingham Windhorse Publications. |
| We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people. | Parecemos ter perdido sabedoria, a sabedoria dos povos indígenas. |
| Folk religion The animistic nature of folk beliefs is an anthropological cultural universal. | Religião popular A natureza animista das crenças populares é uma cultura universal antropológica. |
| What pearl of wisdom? | Qual pérola de sabedoria? |
| Going Against Conventional Wisdom | Desafiar a Sabedoria Convencional |
| Somerville, MA Wisdom Publications. | Wisdom Publications. |
| He gives wisdom to whomsoever He please and those who are bestowed wisdom get good in abundance. Yet none remembers this save men of wisdom. | Ele concede sabedoria a quem Lhe apraz, e todo aquele que for agraciado com ela, sem dúvida terá logrado um imensobem porém, salvo os sensatos, ninguém o compreende. |
| Itching for Eestimaa writes about the Viljandi Folk Music Festival and the Estonian folk culture. | Itching for Eestimaa escreve sobre o Festival de Música Folk de Viljandi e da Cultura Folk estoniana. |
| An admirer of folk architecture? | Você gosta da arquitetura popular? |
| She knows many folk dances. | Ela conhece muitas danças folclóricas. |
| He knows many folk dances. | Ele conhece muitas danças folclóricas. |
| People will forget their wisdom. | As pessoas vão esquecer sua sabedoria. |
| Wisdom is the supreme goal. | A sabedoria é a meta suprema. |
| Lovers of Wisdom , 2nd ed. | Lovers of Wisdom , 2nd ed. |
| A picturesque town of folk celebrations | Cidade pitoresca de folclore |
| Traditional and folk medicine Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine. | Uso medicinal Certos cogumelos são utilizados com fins terapêuticos em medicinas tradicionais, como acontece na medicina tradicional chinesa. |
| Traditional Romanian folk music remains popular, and some folk musicians have come to national (and even international) fame. | As tarefas da tradição folclórica continuam a ser populares, e alguns músicos folclóricos alcançaram fama nacional. |
| For example, the Grammy Award previously used traditional music for folk music that is not contemporary folk music. | A música popular é, em grande parte, influenciada pela música tradicional mas constituem géneros distintos. |
| Knowledge becomes a weight upon wisdom. | O conhecimento torna se um peso em cima da sabedoria. |
| We can build on their wisdom. | Podemos construir por sobre sua sabedoria. |
| The wisdom lives inside of them. | Elas possuem uma sabedoria inerente. |
| Barry Schwartz Using our practical wisdom | Barry Schwartz Usando nossa sabedoria prática |
| The Cold War distorted that wisdom. | A Guerra Fria distorceu essa sabedoria. |
| My wisdom teeth are coming in. | Meus dentes do siso estão aparecendo. |
| Tatoeba is a source of wisdom. | Tatoeba é uma fonte de sabedoria. |
| Tatoeba is a fount of wisdom. | Tatoeba é uma fonte de sabedoria. |
| Tatoeba is a well of wisdom. | Tatoeba é uma fonte de sabedoria. |
| Wisdom is only found in truth. | A sabedoria só é encontrada na verdade. |
| The world slowly walks towards wisdom. | O mundo caminha lentamente para a sabedoria. |
| Folk musician and storyteller David Holt plays the banjo and shares photographs and old wisdom from the Appalachian Mountains. He also demonstrates some unusual instruments like the mouth bow and a surprising electric drum kit he calls thunderwear. | Músico de folcore e contador de estórias, David Holt toca banjo e compartilha fotografias e a velha sabedoria das montanhas Appalachians Ele também demonstra alguns insrumentos inusitados como o arco de boca e um surpreendente kit de bateria de boca que ele chama de vestimenta do trovão thunderwear . |
| Forever Under Construction blog informs us that not only Iranian but many Americans are worried about a war between the US and Iran.The blogger says that peace is peoples preference, war happens against all the common folk wisdom. | O blog 'Forever Under Construction' nos informa que não só os iranianos estão preocupados com a possibilidade de uma guerra entre Irã e EUA. O blogueiro diz que a paz é a principal referência das pessoas, e que a guerra acontece de encontro a toda a sabedoria tradicional. |
| With origins in black metal and Nordic folk music, it is typically manifested as Nordic folk influenced black metal. | Viking black metal Black metal com letras falando sobre vikings, bárbaros, mitologia nórdica e natureza. |
| Wisdom cannot be imparted. Wisdom that a wise man attempts to impart always sounds like foolishness to someone else. | A sabedoria não pode ser transmitida. A sabedoria que um homem sábio tenta transmitir sempre soa como tolice para todos os outros. |
| This is pretty typical among folk singers. | Isso é bem típico entre cantores da música folk. |
| Can you sing any American folk songs? | Você pode cantar canções folclóricas americanas? |
| Barry Schwartz on our loss of wisdom | Barry Schwartz sobre a nossa perda de sabedoria |
| But only those who have wisdom understand. | Os sábios dizem Cremos nele (o Alcorão) tudoemana do nosso Senhor. Mas ninguém o admite, salvo os sensatos. |
| Words of wisdom, based on the date. | Palavras de sabedoria, baseadas na data. |
| This theory went strongly against conventional wisdom. | Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional. |
| As wisdom grows, and so does pain. | Quanto mais se sabe, mais se sofre. |
| Where did you get all this wisdom? | Onde você conseguiu toda essa inteligência? |
| One cannot teach wisdom to a fool. | Não se pode ensinar sabedoria a um idiota. |
Related searches : Folk Song - Folk Tale - Folk Culture - Folk Medicine - Folk Tradition - Folk Museum - Folk Dancing - Folk Dance - Folk Lift - Folk Etymology - Folk Remedy - Folk Ballad
