Tradução de "following the introduction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Following - translation :

Introduction - translation :

Palavras-chave : Seguir-me Seguir-nos Seguindo Seguir-te Segui-la Apresentação Introdução Apresentações Dispensa Apresentado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The monetary policy strategy of Danmarks Nationalbank has remained unchanged following the introduction of the euro .	A estratégia de política monetária do Danmarks Nationalbank não sofreu alterações após a introdução do euro .
The changes relating to the introduction of the single list of collateral consist of the following four measures	As alterações relacionadas com a introdução da lista única de activos de garantia consistem nas quatro medidas seguintes
Following the introduction of multi party politics in May 1991, the first multi party elections were held in 1994.	Após a introdução do multipartidarismo em 1991, as primeiras eleições multipartidárias tiveram lugar em 1994.
The option of having Euros 1 and Euros 2 banknotes has also been considered , following calls for their introduction .	Após vários apelos à introdução de notas de Euros 1 e Euros 2 , esta opção foi também considerada .
Moreover , institutional and behavioural changes following the introduction of the single currency may have changed the relationships between different economic variables .	Além disso , as mudanças institucionais e comportamentais após a introdução da moeda única poderão ter alterado o relacionamento entre diversas variáveis económicas .
ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB increased interdependence among euro area members following the introduction of the single currency .	Para além desta clara divisão de responsabilidades , proporciona procedimentos de coordenação adequados que têm em conta a acrescida interdependência dos países da área do euro após a adopção da moeda única .
Hill describes the music as following an arc stretching from the beginning of the Introduction to the conclusion of the final dance.	Produções seguintes A música se tornou uma base frequente para balés produzidos por grupos de dança de todo o mundo.
Introduction	Introdução Notas
Introduction	Introduction
INTRODUCTION .	INTRODUÇÃO . .
Introduction	Introdução Serviço de Arquivos
Introduction.	Introduction.
Introduction.	Ed.
Introduction.	Ex.
The introduction of the euro in Greece and the integration of the Bank of Greece into the Eurosystem initiated the following legal changes .	A introdução do euro na Grécia e a integração do Banco da Grécia no Eurosistema deu origem às alterações jurídicas a seguir mencionadas .
The introduction of the Real plan, launched in 1994, managed to suppress annual price growth to an acceptable 22 by the following year.	A introdução do Plano Real, lançado em 1994, conseguiu administrar o crescimento anual dos preços para um aceitável 22 no ano seguinte.
The campaign's introduction reads	A campanha é apresentada assim
The blog's introduction reads	Na introdução do blog, aparece o seguinte
INTRODUCTION 1 .	INTRODUÇÃO 1 .
Introduction 78 .	Introdução 78 .
Introduction 1 .	Introdução 1 .
INTRODUCTION Context	INTRODUÇÃO Contexto
His introduction	Na introdução ele diz
1 Introduction .	1 Introduction, ISBN 0 521 35752 7.
1975, Introduction).	1975 Introdução).
Introduction to the right sidebar	Introdução à barra lateral da direita
Introduction to the Main Window	Introdução à Janela Principal
Spain Introduction of the euro .	Introdução do euro .
The ECB also adopted a regulation on transitional provisions for the application of minimum reserves by the ECB following the introduction of the euro in Slovenia .	O BCE também adoptou um regulamento relativo às disposições transitórias em matéria de aplicação das reservas mínimas pelo BCE na sequência da introdução do euro na Eslovénia 14 .
In this context , the ECB noted that , following the introduction of the euro , credit unions in Latvia would be subject to the ECB 's reserve requirements .	Neste contexto , o BCE referiu que , após a introdução do euro , as cooperativas de crédito na Letónia ficariam sujeitas às reservas mínimas do BCE .
Moreover , institutional and behavioural changes following the introduction of the single currency at the beginning of 1999 may have changed the relationships between different economic variables .	Além disso , as alterações institucionais e comportamentais após a introdução da moeda única no início de 1999 poderão ter alterado as relações entre diferentes variáveis económicas .
Following the introduction of the euro on 1 January 1999 , four EU Member States are not yet full participants in Economic and Monetary Union ( EMU ) .	No seguimento da introdução do euro em 1 de Janeiro de 1999 , quatro Estados membros da UE não são ainda participantes plenos na União Económica e Monetária ( UEM ) .
Algorithmics introduction software	Software de introdução algorítmico
Contents Introduction 1	Índice Introdução 2
Contents Introduction 1	Índice Introdução 1
Foreword Introduction 1 .	ÍNDICE Prefácio Introdução 1 .
Section 1 Introduction	Secção 1 Introdução
A gentle introduction.	A gentle introduction.
Hegel An Introduction.	Hegel An Introduction.
Evolution An introduction .	Revelando uma evolução convergente.
Introduction to Semantics .	Introduction to Semantics .
Introduction to Akkadian .	Introduction to Akkadian .
Lakatos An Introduction .	Lakatos An Introduction .
5.2 Sweden 5.2.1 Introduction The following Acts were identified in the 1998 EMI Convergence Report as requiring adaptation under Article 109 of the Treaty the Constitution Act	O Relatório de Convergência do IME de 1998 identificou as seguintes Leis , que deverão ser objecto de adaptação , nos termos do artigo 109.º do Tratado Lei da Constituição
Introduction to the theory of infinitesimals.	Ver também Número hiper real Número surreal

Display this page in English