Tradução de "food and meals" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Food - translation :

Palavras-chave : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Refeições Refeições Pratos Refeição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Taking ABILIFY with food and drink ABILIFY can be taken regardless of meals.	Ao tomar ABILIFY com alimentos e bebidas ABILIFY pode ser tomado independentemente das refeições.
Using ABILIFY with food and drink ABILIFY can be administered regardless of meals.	Ao utilizar ABILIFY com alimentos e bebidas ABILIFY pode ser administrado independentemente das refeições.
Food for Life is currently active in over sixty countries and serves up to 2 million free meals every day.	Está atualmente ativo em mais de sessenta países e serve entre 700.000 e 1,5 milhão de refeições gratuitas todos os dias.
As revealed by the association, there are more than 4.1 million poverty stricken Italians that have received food through non profit food parcels or free meals.	De acordo com o que foi divulgado pela associação, um número de quase 4.1 milhões de italianos necessitados receberam cestas de alimentos ou refeições gratuitas, através de organizações sem fins lucrativos.
For example, micro level food security can be enhanced through programs that deliver free meals to vulnerable population groups.	Por exemplo, a segurança alimentar, ao nível micro, pode ser melhorada através de programas que oferecem refeições gratuitas a grupos vulneráveis da população.
Are meals included?	As refeições estão incluídas?
And why this is so important is that we now have grown a generation, maybe two, of kids where one out of every four meals is eaten in fast food, one of every four meals is eaten in a car and one out of every last four meals is eaten in front of a TV or computer.	e o motivo disso ser tão importante é que criamos uma geração talvez duas, de crianças que comem besteira em uma das refeições e uma das outras refeições são consumidas em frente à TV ou computador.
Don't eat between meals.	Não coma entre as refeições.
Don't eat between meals.	Não comas entre as refeições.
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.	As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições.
You'll eat countless gourmet meals.	Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta.
Take this medicine after meals.	Tome este remédio depois das refeições.
Brush your teeth after meals.	Escove os dentes após as refeições.
Brush your teeth after meals.	Escove os dentes depois das refeições.
Tom doesn't eat between meals.	Tom não come entre as refeições.
Tom cooks his own meals.	Tom faz a própria comida.
We'll make Sunday meals more important.	Nós faremos as refeições de domingo mais importantes.
It was three days, four meals.	Foram três dias, quatro refeições.
Japanese eat three meals a day.	Os japoneses fazem três refeições por dia.
Every day, in a city the size of London, 30 million meals are served. But where does all the food come from? Architect Carolyn Steel discusses the daily miracle of feeding a city, and shows how ancient food routes shaped the modern world.	Todos os dias, em uma cidade como Londres, 30 milhões de refeições são servidas. Mas de onde vem toda essa comida? A arquiteta Carolyn Steel discute o milagre diário de abastecer as cidades e mostra como as antigas rotas de alimentos moldaram o mundo moderno.
Together with related provisions that would provide meals to infants and expectant mothers, and subsidized pulses to supplement cheaply available food grains, the law will add 6 billion to India s annual fiscal deficit.	Juntamente com as disposições relacionadas que fornecem refeições a crianças e a gestantes, e leguminosas subsidiadas para complementarem os cereais baratos disponíveis, a lei irá adicionar seis mil milhões de dólares ao défice orçamental anual da Índia.
I've had some great meals at cafeterias.	Eu já comi excelentes lanches em lanchonete.
You must clean your hands before meals.	Você tem que lavar as mãos antes das refeições.
They take their meals at the hotel.	Eles comem no hotel.
They take their meals at the hotel.	Comem no hotel.
He brushes his teeth after his meals.	Ele escova seus dentes depois de suas refeições.
I don't want you eating between meals.	Eu não quero ver você comendo entre as refeições.
Tom always brushes his teeth after meals.	O Tom sempre escova os dentes depois de comer.
This cook cooks different meals every day.	Este cozinho prepara diferentes refeições todos os dias.
And we have 60 meals twice a day of solar cooking.	Nós servimos 60 refeições duas vezes por dia preparadas na cozinha solar.
Brazil s government has banned sodas, cakes and cookies in school meals.	O governo brasileiro proibiu refrigerantes, bolos e biscoitos nas merendas escolares.
I remember well the meals of my childhood.	Eu me lembro bem das refeições de minha infância.
Fish represent 55 percent of local communities' meals.	O peixe representa 55 de suas refeições.
She advised him not to eat between meals.	Ela o aconselhou a não comer durante as refeições.
Tom ate all his meals in his room.	Tom comeu todas as refeições no quarto.
Tom ate all his meals in his room.	Tom fez todas as refeições no quarto.
I've never heard him complaining about his meals.	Nunca o ouvi reclamar de suas refeições.
Tom usually only eats two meals a day.	Tom geralmente só come duas refeições por dia.
Tom usually only eats two meals a day.	O Tom geralmente só faz duas refeições por dia.
Some hotels offer meals as part of a room and board arrangement.	Alguns hotéis oferecem refeições como parte de uma sala e arranjo bordo.
Common between meals are home made cakes and biscuits with tea or coffee .	Comum entre as refeições são bolos caseiros e biscoitos com chá ou café .
Free school meals kill Indian children, one headline screamed.	As refeições escolares gratuitas matam crianças na Índia , afirmava um dos títulos da imprensa.
The vegetables they grow are used in school meals.	As verduras que os alunos plantam são utilizadas na merenda escolar.
It is difficult planning meals for so many people.	É difícil planejar refeições para tantas pessoas.
I hate to stop a game for my meals.	Odeio parar um jogo por minhas refeições.

Display this page in English