Tradução de "food basket" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Basket - translation :

Cesta

Food - translation :

Comida

Food basket - translation :

Cesta de comida

Palavras-chave : Cesto Cesta Cabaz Suja Perdido Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the uppermost basket there was all kinds of baked food for Pharaoh, and the birds ate them out of the basket on my head.	E no cesto mais alto havia para Faraó manjares de todas as qualidades que fazem os padeiros e as aves os comiam do cesto que estava sobre a minha cabeça.
BasKet Note Pads	BasKet Bloco de Notas
The basket was empty.	A cesta estava vazia.
It's called the basket cell.	Chama se basket cell célula em forma de cesta .
Italians' ever emptier shopping basket	A cesta dos italianos cada vez mais reduzida.
Put everything in my basket.	Ponha tudo na minha cesta.
Tom is a basket case.	Tom é um caso perdido.
The basket was filled with strawberries.	O cesto estava cheio de morangos.
The basket was filled with strawberries.	A cesta estava cheia de morangos.
The basket was full of apples.	O cesto estava cheio de maçãs.
My basket is under the table.	A minha cesta está debaixo da mesa.
The cat is in its basket.	O gato está na sua cesta.
Here's a basket full of fruit.	Aqui está uma cesta cheia de frutas.
Please put socks in the basket.	Por favor, coloque as meias dentro do cesto.
Economist Eleni Gabre Madhin outlines her ambitious vision to found the first commodities market in Ethiopia. Her plan would create wealth, minimize risk for farmers and turn the world's largest recipient of food aid into a regional food basket.	A economista Eleni Gabre Madhin esquematiza sua ambiciosa visão de fundar o primeiro mercado de commodities na Etiópia. Seu plano criaria riqueza, diminuiria os riscos para os agricultores e tornaria o maior recebedor de ajudas do mundo em um reservatório regional de comida.
There are some apples in the basket.	Tem algumas maçãs na cesta.
She had a basket full of apples.	Ela tinha uma cesta cheia de maçãs.
Who stole my basket with the meat?	Quem roubou a minha cesta com a carne?
Tom put the toys in the basket.	Tom colocou os brinquedos no cesto.
Tom set the basket on the table.	Tom pôs a cesta em cima da mesa.
Tom set the basket on the table.	Tom pôs a cesta sobre a mesa.
My translation medium is a very simple basket.	Meu meio de tradução é uma simples cesta.
There are some good apples in the basket.	Há algumas boas maçãs na cesta.
She was carrying a basket full of flowers.	Ela estava carregando uma cesta cheia de flores.
Don't put all your eggs in one basket.	Não aposte todas as suas fichas em um único número.
There were many rotten apples in the basket.	Havia muitas maçãs estragadas na cesta.
There were many rotten apples in the basket.	Havia muitas maçãs podres na cesta.
A cat just came out of the basket.	Um gato acabou de sair da cesta.
Tom put all his eggs in one basket.	Tom botou todos os seus ovos numa cesta.
Never put all your eggs in one basket.	Nunca ponha todos os ovos em uma cesta.
31 Difference between the market and basket ECU rates .....	Diferenciais entre as taxas do ECU de mercado e do cabaz .....
The Basic Needs Basket Subsidy had the aims of	Foto de Rosino no Flickr (CC BY SA 2.0)
Half of the bananas in the basket were rotten.	Metade das bananas na cesta estava podre.
A basket is made up of horizontal and vertical elements.	Uma cesta é feita de elementos verticais e horizontais.
Difference between market and basket ECU rates ( n percentage points )	Diferencial entre as taxas do ECU de mercado e do cabaz ( ern pontos percentuais )
The basket is so heavy, but I can lift it.	A cesta é tão pesada, mas eu posso levantá la.
The basket is so heavy, but I can lift it.	A cesta está tão pesada, mas eu posso levantá la.
The SDR is defined in terms of a basket of currencies .	O DSE é definido com base num cabaz de moedas .
The currency composition of the ECU basket shall not be changed .	4 . Sem prejuízo do disposto no n ?
The dog and the cat are sleeping together in a basket.	O cachorro e o gato estão dormindo juntos em uma cesta.
Her maidservant holds a basket of flowers within her easy reach.	Sua criada segura uma cesta de flores, ao seu alcance.
To be disclosed less frequently ( e.g. once a year ) ( a ) currency composition of reserves ( by groups of currencies ) currencies in SDR basket currencies not included in SDR basket	A divulgar com menos frequência ( uma vez por ano , por exemplo ) a ) composição monetária das reservas ( por grupos de moedas ) moedas no cabaz de DSE moedas não incluídas no cabaz de DSE
To be disclosed less frequently ( e.g. once a year ) ( a ) currency composition of reserves ( by groups of currencies ) currencies in SDR basket currencies not included in SDR basket	A divulgar com menos frequência ( uma vez por ano , por exemplo ) a ) composição monetária das reservas ( por grupos de moedas ) moedas no cabaz de DSE moedas não incluídas no cabaz de DSE .
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
ECU basket currencies of Member States not participating in the euro area .	Moedas do ECU dos Estados membros não participantes na área do euro no cabaz do ECU .

Display this page in English