Tradução de "food producing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Food - translation :

Palavras-chave : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Produzir Produzindo Produz Produzem Produtor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The rural areas are no longer producing as much food as they did.	As áreas rurais não produzem tanto quanto produziam.
The law of supply and demand predicts that if fewer farmers are producing food the price of food will rise.	A lei da oferta e da procura prevê que se os agricultores estão produzindo menos alimentos os preços dos alimentos vão subir.
Farmers may switch from producing food crops to producing biofuel crops to make more money, even if the new crops are not edible.	Os agricultores podem passar de produção de culturas alimentares para a produção de plantas para biocombustíveis para ganhar mais dinheiro, mesmo se a novas culturas não forem comestíveis.
The food production for half the world's current population depends on this method for producing fertilizer.	A produção de alimentos para metade da população atual depende deste método para a produção de fertilizantes.
Agriculture has been theorized to have become the dominant way of producing food since the Neolithic Revolution.	As teorias tem considerado que a agricultura tornou se a forma dominante de produção de alimentos desde a Revolução Neolítica.
And even though there is food that we are producing at great cost, we don't actually value it.	E mesmo que haja um grande custo para produzir esses alimentos nós não os valorizamos de verdade.
But of course, that's not a great image either, because we need not to be producing food like this anymore.	É claro que essa também não é uma grande imagem. Porque já não precisamos produzir tanta comida assim.
When food is lost or wasted, the energy, land, and water resources that went into producing it are squandered as well.	Quando o alimento é perdido ou desperdiçado, os recursos de energia, da terra e da água utilizados na sua produção também são desperdiçados.
And in their area they had a lot of shops and restaurants that were producing lots of food, cardboard and plastic waste.	E na área dele eles tem muitas lojas e restaurantes que estavam produzindo muitos residuos de almentos, papelões e plástico.
The twins started producing milk.	Eles começaram a produzir leite.
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
Why? Because it's producing the memes.	Por quê? Por que ele está produzindo memes.
Sectors Agriculture Agriculture in the UK is intensive, highly mechanised, and efficient by European standards, producing about 60 of food needs, with less than 1.6 of the labour force (535,000 workers).	Setores Produtivos Agricultura, Caça, Extrativismo e Pescaria Sua agricultura é intensiva e altamente mecanizada, com alta eficiência diante dos padrões europeus, produzindo cerca de 60 do alimento consumido internamente com menos de 2 da força de trabalho.
The Asano Taiko Corporation is another major taiko producing organization, and has been producing taiko for over 400 years.	A Asano Taiko Corporation é outra grande organização produtora de taikos, afirmando que a sua tradição na construção do instrumento permanecia a mesma por 400 anos.
The Malaysian quotes a politician who is asking the Malaysian government to stop the space mission program so that the money can be used to develop Sabah as a food producing state.	The Malaysian cita um político que está pedindo ao governo da Malásia para interromper a missão espacial para que o dinheiro possa ser usado no desenvolvimento de Sabah como um estado produtor de alimentos.
We're producing spaces that accommodate human activity.	Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
They are not producing it for us.	Elas não estão produzindo aquilo para nós.
Isfahan has one of the largest steel producing facilities in the entire region, as well as facilities for producing special alloys.	Isfahan tem uma das maiores produtoras de aço em toda a região, bem como instalações para a produção de ligas especiais.
As food Salmon is a popular food.	O salmão é basicamente um peixe branco.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
Economy Although Miyagi has a good deal of fishing and agriculture, producing a great deal of rice and livestock, it is dominated by the manufacturing industries around Sendai, particularly electronics, appliances, and food processing.	Distritos Economia Apesar de Miyagi ter uma economia com grande participação de pescados e produtos agrícolas, produzindo grandes quantidades de arroz e gado, ela é dominada pelas indústrias maufatureiras em volta de Sendai, principalmente eletrônicos, eletrodomésticos e alimentos processados.
Now, when does a cow start producing milk?	Agora, quando que vacas começam a produzir leite?
Cylinder mould paper machine producing a paper web .	Máquina de molde cilíndrico durante a produção de uma folha contínua de papel .
In these anisogamous species, the two sexes are referred to as male (producing sperm or microspores) and female (producing ova or megaspores).	Nestas espécies, ditas anisogâmicas, os dois sexos são designados de macho (que produz esperma ou microsporos) e fêmea (que produz óvulos ou megásporos).
I like Chinese food better than Mexican food.	Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.
We are eating more marshmallows than we are producing.	Estamos comendo mais marshmallows do que produzimos.
There are 98 oil producing nations in the world.	Existem 98 nações que produzem óleo no mundo.
Scaling Conventional wisdom says reduce cost by producing many.	Expansão A sabedoria popular diz que a redução de custo se faz pela alta produção.
DNA sequences can change through mutations, producing new alleles.	As sequências de DNA podem mudar através de mutações, produzindo novos alelos.
Most farms are small, producing only a slight income.	A maioria das fazendas são pequenas, produzindo apenas uma pequena renda.
Most of the investments are aimed at producing food or other crops for export from the countries in which the land is acquired, for the obvious reason that richer countries can pay more for the output.	A maioria dos investimentos tem por objectivo a produção de alimentos ou outras culturas para serem exportadas dos países em que a terra é adquirida, pela razão óbvia de que os países mais ricos podem pagar um valor mais elevado pelos produtos.
Uses in technology Food preservatives Antioxidants are used as food additives to help guard against food deterioration.	Aplicações tecnológicas Conservantes alimentares Os antioxidantes são usados como aditivos alimentares na prevenção contra a deterioração.
Bring food.	Traga comida.
Bring food.	Tragam comida.
It's food.	É comida.
But it's also about producing a language to describe this.	Mas também se deve produzir uma linguagem que a descreva.
But still they are producing a lot of scientific data.	Mas ainda estão produzindo muitos dados científicos.
I actually chased the mycelium, when it stopped producing spores.	Na verdade eu cacei os micélios quando eles pararam de produzir esporos
A hot gas is producing emission lines only, no continuum.	Um gás quente produz apenas emissões lineares, não um contínuo.
That's bad news for coral reefs and oxygen producing plankton.	E esta é uma péssima notícia para os recifes e o plâncton que produz oxigênio
Now, biologically speaking, who is the cow producing milk for?	Agora, falando biologicamente, para quem a vaca produz leite?
PRINTING BANKNOTES Location of printing works producing the euro banknotes	Vários meses antes da introdução das notas e moedas de euro , que teria lugar em 1 de Janeiro de 2002 , 500 delegações e agências de BCN precisavam de ter suficientes reservas de notas de euro para fornecer com antecedência aos bancos comerciais .
Recent career In 2000, Leandros started producing her own records.	Em 2000, Vicky leandros começou a produzir os seus próprios discos.
They are ovoviviparous, producing litters of up to 13 pups.	São ovovivíparos e em cada postura têm cerca de 13 crias.
The Bank of Italy began producing paper money in 1896.	O Banco da Itália começou a produzir papel moeda em 1896.

Display this page in English