Tradução de "for a moment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Moment - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Just think for a moment.
Pensem por um momento.
Be quiet for a moment.
Fique quieto por um momento.
Be quiet for a moment.
Fiquem quietos por um momento.
He hesitated for a moment.
Ele hesitou por um instante.
Pardon me for a moment.
Perdão, por um momento.
Mary hesitated for a moment.
Maria hesitou por um momento.
There was silence for a moment.
Houve silêncio por um momento.
Could we talk for a moment?
Poderíamos conversar por um momento?
I went out for a moment.
Eu saí por um instante.
Tom felt dazed for a moment.
Tom se sentiu confuso por um momento.
The train stopped for a moment.
O Trem parou por um instante.
Our eyes met for a moment.
Nossos olhos se encontraram por um momento.
Tom glanced away for a moment.
Tom desviou o olhar por um momento.
I'm just resting for a moment.
Estou só descansando um pouco.
Consider a few stats for a moment.
Consideremos algumas estatísticas por um momento.
I don't mean that for a moment.
Não é isso que quero dizer.
And he was quiet for a moment.
E ele ficou quieto por um momento.
He closed his mouth for a moment.
Ele calou a boca por um momento.
Wait for a moment outside the room.
Espere um momento fora da sala.
He thought about it for a moment.
Ele pensou sobre isso por um momento.
For a moment, I was left speechless.
Por um instante, eu fiquei sem palavras.
Tom can't sit still for a moment.
Tom não pode ficar sentado quieto nem por um momento.
I never doubted it for a moment.
Nunca duvidei disso nem por um segundo.
Will you excuse us for a moment?
Pode nos dar licença por um momento?
Watch Tom for a moment, will you?
Olha o Tom um minutinho, ok?
Let's think about that for a moment.
Vamos pensar sobre isso por um momento.
You need to rest for a moment.
Você precisa descansar por enquanto.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
But think for a moment what that means.
Mas pense por um momento o que isto significa.
Think back for a moment to elementary school.
Volte ao passado por um momento, até o ensino fundamental.
I'm a person who lives for the moment.
Sou uma pessoa que vive o agora.
Tom hesitated for a moment before answering Mary.
O Tom hesitou por um momento antes de responder Mary.
Can I see you outside for a moment?
Posso falar com você lá fora um momento?
So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me.
Então você pergunta sobre um momento determinante. Para mim não há momento determinante na história americana.
Close your eyes for a moment and look for the answer.
Feche os olhos por um breve instante e procure a resposta.
So let's go back to Haiti for a moment.
Então voltemos ao Haiti por um momento.
Well, let me first back up for a moment.
Bem, deixe me voltar um momento.
Stop for a moment and ask, why that conceit?
Pare por um instante e pergunte, seria por vaidade?
Can I have the lights off for a moment?
Podem desligar as luzes por um instante?
I'd like to speak to you for a moment.
Gostaria de falar com você por um momento.
I'd like to speak to you for a moment.
Gostaria de falar contigo por um momento.
The flame flickered for a moment, then died out.
O fogo agitou por um momento, e então se apagou.
For a moment, Tom was too surprised to speak.
Por um momento, Tom ficou surpreso demais para falar.
I am leaving for the doctor in a moment
Estou saindo para ir ao doutor em um momento.
So, a moment, how would you define a moment?
Então... um momento... como você definiria um momento?

 

Related searches : For That Moment - For The Moment - For Every Moment - Half A Moment - A Senior Moment - A Moment Please - Represent A Moment - A Dull Moment - Spend A Moment - A Brief Moment - A Short Moment - Takes A Moment - A Single Moment - A Given Moment