Tradução de "for all events" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All events prior to the 2008 World Cup has been 16 team events. | Formato Todos os eventos anteriores a Copa do Mundo de 2008 tiveram 16 seleções nacionais. |
| At all events we have done our best. | Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor. |
| Map of all events planned in Germany to date | Mapa das actividades planeadas na Alemanha até ao início do mês de Fevereiro |
| Map of all events planned in Switzerland to date | Mapa das actividades planeadas na Suíça até ao início do mês de Fevereiro |
| The article covers all the events at the fair. | O artigo aborda todos os eventos da feira. |
| All the events described in this story are imaginary. | Todos os eventos descritos nessa história são imaginários. |
| Burt Watson is the production manager for all UFC events, including fighter weigh ins and other public events held before fights that frequently draw crowds of fans and reporters. | Burt Watson é o gerente de produção para todos os eventos do UFC, incluindo pesagens de lutadores e outros eventos públicos realizados antes das lutas que freqüentemente atraem multidões de fãs e jornalistas. |
| Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists for their reprehensible deed. | Chocados pelos eventos de 11 de setembro, políticos de todo o mundo condenaram os terroristas por seu feito repreensível. |
| And what do all these pictures and events have in common? | E o que têm em comum estas fotos e eventos? |
| All alpine skiing events were held on Whistler Mountain (Creekside) and sliding events (bobsleigh, luge and skeleton) were held on Blackcomb Mountain. | Houve quinze desportos (esportes) totalizando 86 eventos (45 provas masculinas, 38 femininas e 3 mistas). |
| He won all ten events at the New South Wales Age Championships. | Ganhou todos os dez eventos anuais no Estate Age Championships . |
| It is further broken down into fourteen events for men and four events for women, each representing a different weight class. | É dividido em catorze provas para homens e quatro para as mulheres, cada um representando uma classe de peso. |
| Play a trivia like game for community events | Jogue um jogo do género trivial para eventos da comunidade |
| Sunshine brings us another post where you feel a lifetime could have passed for all the events that happened in a week. | Sunshine nos traz um outro post onde você sente que uma vida inteira poderia ter se passado juntando todos os eventos que se passaram em uma semana. |
| As part of the scheduled events for 2009, Montreal hosted the 2009 NHL All Star Game, and the 2009 NHL Entry Draft. | No calendário de eventos para 2009, o Montreal será sede do Jogo das Estrelas 2009, como também do Recrutamento 2009 da NHL. |
| Open up entire portions for different kinds of events. | Abrir porções inteiras para diferentes tipos de eventos. |
| The tower is specially lit for some annual events. | A torre é especialmente acesa em alguns eventos anuais. |
| In reaction, the police opened an inquiry into all the incidents of the events | Em reacção, a polícia abriu um inquérito para perceber todas as incidências do sucedido |
| Predestination, in theology, is the doctrine that all events have been willed by God. | Predestinação em teologia, é a doutrina de que todos os eventos têm sido desejados por Deus. |
| All of the streets, houses and churches exude a long history full of important events. | A história cheia de acontecimentos importantes soprará de todas as ruas, igrejas e casas. |
| All these events were organised by the ECB in cooperation with the local central bank . | Todas estas iniciativas foram organizadas pelo BCE , em cooperação com os bancos centrais locais . |
| Events | Events |
| Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by products (i.e. | Se ao menos em parte sim , então eventos mentais são explicáveis como eventos físicos. |
| After all, take a look at these events Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush. | Afinal, vejam esses eventos imperialismo e colonização, guerras mundiais, George W. Bush. |
| In all, Nicklaus won 27 events in the Ohio area from age 10 to age 17. | Ainda como amador, Nicklaus revelou se um prodígio e aos 16 anos venceu o Open de Ohio. |
| Under Galilean transformations, the time t 2 t 1 between two events is the same for all inertial reference frames and the distance between two simultaneous events (or, equivalently, the length of any object, _r2 r1_) is also the same. | Sob transformações de Galileu, o tempo entre dois eventos (formula_6) é o mesmo para todos os referenciais inerciais e a distância entre dois eventos simultâneos (ou, equivalentemente, o comprimento de qualquer objeto, formula_7) é também o mesmo. |
| The European Central Bank organises local and international events for children . | O BCE organiza eventos para crianças a nível local e internacional . |
| Many groups and events are scheduled on Facebook for the demonstrations. | Vários grupos estão usando a ferramenta de eventos do Facebook para organizar as manifestações. |
| Past Events | Past Events |
| Past events | Past events |
| Future events | Future events |
| Anniversary events | Eventos comemorativos do aniversário |
| Future events | Eventos futuros |
| Total Immersion Events Starting in September 2000, Toonami presented special interactive events known as Total Immersion Events (TIEs). | Total Imersão nos Eventos A partir de setembro de 2000, Toonami apresentou vários eventos especiais e interativos conhecido como Total Immersion Events ou TIEs. |
| He routinely plays at events all over the world with crowds in excess of tens of thousands. | Rotineiramente, toca para dezenas de milhares de pessoas em eventos por todo o mundo. |
| All of the main chronicler accounts carry significant regional biases in how they portray the disparate events. | Todos os principais crônicos carregavam preconceitos regionais na maneira como retratavam os eventos. |
| Frenchman Jean Claude Killy became only the second person to win all the men's alpine skiing events. | O francês Jean Claude Killy se tornou o segundo a vencer todos os rivais das provas do esqui alpino. |
| For atrial fibrillation serious adverse events the pooled incidences were 1.3 for Aclasta and 0.8 for placebo. | Para acontecimentos adversos graves de fibrilhação auricular, a incidência combinada foi de 1, 3 para Aclasta e 0, 8 para placebo. |
| Stay tuned for more coverage from Egypt as the day's events unfold. | Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua |
| Also, interrupts are used in typeahead features for buffering events like keystrokes. | Interrupções também são usadas em typeahead Features para o buffer de eventos como as teclas digitadas. |
| All information about location and events can be found on the programme . A private Facebook event is being used to introduce participants and topics for the meetup. | Toda a informação sobre localização, programa e inscrição pode ser consultada no cartaz ou no evento do Facebook (estamos a tentar que reflicta somente os participantes reais). |
| Virtually no snow fell for two months before the Games, and it was not until mid January that there was enough snow to hold all the events. | Não havia até meados de janeiro, neve suficiente para realizar todos os eventos. |
| Fees to actors , directors and producers involved with theatrical and musical productions , sporting events , circuses and other similar events and fees for distribution rights ( for television , radio , and film ) for these activities are included . | Incluem se os montantes pagos a actores , realizadores e produtores que participem em produções teatrais e musicais , acontecimentos desportivos , circos e outros eventos similares e os montantes de direitos de distribuição ( pela televisão , rádio e cinema ) . |
| Events Below, events of World War II have the WWII prefix. | Eventos 1 de setembro Início da Segunda Guerra Mundial. |
| participation at events . | participation at events . |
