Tradução de "for almost" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Almost - translation :

Palavras-chave : Esquecia Quase Quase Pronto Acabar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She was almost late for school.	Ela estava quase atrasada para a escola.
I tried for almost an hour.	Tentei por quase uma hora.
I tried for almost an hour.	Eu tentei por quase uma hora.
Tom almost never waits for anyone.	Tom quase nunca espera por ninguém.
I could almost find it in my heart to feel sorry for him, almost.	I could almost find it in my heart to feel sorry for him, almost.
Tom is almost never late for appointments.	Tom quase nunca se atrasa para seus compromissos.
I've known Tom for almost ten years.	Eu conheço Tom há quase dez anos.
Fadil was almost penalized for even existing.	Fadil quase foi punido por simplesmente existir.
Train transportation continued for almost 40 years.	O transporte ferroviário continuou durante quase 40 anos.
Suddenly, we're almost longing for him to return.	De repente, estamos quase ansiando para ele retornar.
For one thing, he's almost seven feet tall.	Primeiro, porque tem quase dois metros.
So it's almost like fossils for the future.	Então é quase como um fóssil para o futuro.
Nevertheless, it stayed up for almost three months.	Apesar disso, o site ficou ainda quase três meses no ar.
He's been coming here for almost 13 years.	Já vem ao país há cerca de 13 anos.
It's almost time for the guest to arrive.	Está quase na hora de o convidado chegar.
I lived in Boston for almost three years.	Morei quase três anos em Boston.
I lived in Boston for almost three years.	Eu morei quase três anos em Boston.
I haven't seen Tom for almost a year.	Eu não vejo o Tom já faz quase um ano.
It was a new experience for almost everyone.	Foi uma experiência nova para quase todos.
It's almost time for the meeting to start.	Já está quase na hora do encontro começar.
It's almost time for the meeting to start.	Já está quase na hora da reunião começar.
However, the installation for both versions, is almost identical.	No entanto, a instalação de ambas as versões é quase idêntica.
Tom is willing to do almost anything for Mary.	O Tom está disposto a fazer quase tudo pela Mary.
I was in London for almost all the summer.	Eu fiquei em Londres quase o verão inteiro.
I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.	Eu tenho quase o dobro de rísco para o tipo 2 de diabetes.
We can go and use inflatable systems for almost everything.	Poderemos usar sistemas infláveis para quase tudo.
He dedicated himself to biology studies for almost ten years.	Dedicou se aos estudos da biologia durante quase dez anos.
Tom has been living in Boston for almost ten years.	O Tom tem vivido em Boston por quase dez anos.
Tom and Mary have been married for almost three years.	Tom e Maria estão casados há quase três anos.
This accounted for almost 85 of Europe's total population growth.	Isso representou quase 85 do crescimento populacional total da Europa.
She withdrew from the public eye for almost two years.	Ela retirou se da vida pública por quase dois anos.
It's almost like the concept of number being developed for symmetry.	É quase como que o conceito de número seja feito pela simetria.
Ken and I have been working together for almost 40 years.	Ken e eu temos trabalhado juntos há quase 40 anos.
The average American watches TV for almost 5 hours a day.	O americano comum assiste TV quase 5 horas por dia.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.	Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
Tom has been going with Jane for almost a year now.	Tom tem saído com Jane faz quase um ano.
Tourism accounts for almost 9 of the Austrian gross domestic product.	O turismo representa cerca de 9 do produto interno bruto da Áustria.
Shamsul Wares It was almost impossible, building for a country like ours.	Shamsul Wares Era algo quase impossível, construir para um país como o nosso,
I also lived in England for almost 15 years (on and off).	Também vivi na Inglaterra durante quase 15 anos (com intervalos).
For any Puerto Rican, living far from the sea is almost incomprehensible.	Para qualquer porto riquenho, viver longe do mar é quase incompreensível.
Although almost exclusively carnivorous, tigers will occasionally eat vegetation for dietary fibre.	Embora quase exclusivamente carnívoros, os tigres, ocasionalmente, comem vegetação pela fibra dietética.
The Kroll process replaced the Hunter process for almost all commercial production.	Em 1945 o processo Kroll foi modificado para produzir zircônio.
She stayed with him for almost four years before returning to Constantinople.	Ela permaneceu com ele por quase quatro anos antes de retornar para Constantinopla.
Construction was subsequently halted for almost a century, because the Republic of Pisa was almost continually engaged in battles with Genoa, Lucca, and Florence.	A construção foi posteriormente paralisada por quase um século, porque o Pisanos estavam continuamente envolvidos em batalhas com Génova, Lucca e Florença.
Almost three.	Quase três.

Display this page in English