Tradução de "for continuing success" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Continuing - translation : Success - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Despite the criticism, the album was a strong seller, continuing U2's burgeoning commercial success.
Apesar das críticas, o álbum foi um vendedor forte, continuando o sucesso comercial crescente do U2.
Quest for funding The continuing success of the OAO program encouraged increasingly strong consensus within the astronomical community that the LST should be a major goal.
A odisseia pelo financiamento O continuado sucesso do programa OAO encorajava um forte e cada vez maior consenso entre a comunidade astronômica de que o LST devia ser a meta principal.
Development of continuing framing courses for enterprises and other organisations.
desenvolvimento de cursos de formação contínua para empresas e outras organizações.
It is essential for success.
Isto é essencial para o sucesso.
What do futures sacrifice for success?
O que quem pensa no futuro sacrifica pelo sucesso?
We took his success for granted.
Nós aceitamos o sucesso dele como algo muito natural.
The continuing requirement for this provision is reviewed on an annual basis .
A necessidade de manutenção desta provisão é revista com uma periodicidade anual .
Continuing education is up.
A educação continuada está na moda.
Development of continuing education
desenvolvimento da formação contínua
The debate is continuing.
O debate está continuando.
The continuing requirement for this provision will be reviewed on an annual basis .
A avaliação da necessidade de manutenção desta provisão será revista numa base anual .
Self discipline the most important factor for success.
Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.
Now, who should we thank for the success?
Agora, a quem devemos agradecer por esse sucesso?
So the conditions for success here are listed.
Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui.
We are programmed for something called procreative success.
Nós estamos programados para algo chamado sucesso procriativo.
Many reasons have been cited for this success.
Têm sido citadas muitas razões para este sucesso.
These things are continuing to happen.
Estas cosas continuam a acontecer.
And we are continuing our protests.
E nós vamos continuar com os nossos protestos.
He did not feel happy for all his success.
Ele não se sentiu feliz por todo seu sucesso.
As darkness fell, both sides took stock and made tentative plans for continuing the action.
Últimos combates Quando a noite caiu, os dois lados fizeram planos para continuar a ação.
For this hundred year old fisherman it was continuing to catch fish for his family three times a week.
Para esse pescador de 100 anos era continuar a pegar peixes para sua família três vezes por semana.
Development and introduction of contemporary modalities for continuing education of managers of small and medium enterprises.
Desenvolvimento e introdução de modalidades contemporâneas para a formação contínua de gestores de pequenas e médias empresas.
Continuing fear of political Islam in much of the West explains past support for dictatorial regimes.
O medo continuado do Islão político em grande parte do Ocidente explica o apoio passado a regimes ditatoriais.
Recurrences of the plague and other disasters caused a continuing decline of population for a century.
Por quase um século, novos focos da praga e outros desastres causaram contínuo decréscimo populacional.
And the success of it threw me for a loop.
E o sucesso disso me desnorteou.
support to the projected continuing global recovery .
Embora alguns destes factores sejam temporários , a melhoria das condições de financiamento deverá proporcionar um apoio mais duradouro à projectada continuação da recuperação mundial .
Gagarin reports, ...the flight is continuing well.
Desejamos a você uma boa viagem, tudo está perfeito.
Through the winning of the Grammy for Best Hard Rock Performance, Hybrid Theory s overall success had catapulted the band into mainstream success.
Dos prêmios vencidos no Grammy de Melhor Performance de Rock, Hybrid Theory levou a banda ao sucesso no mainstream.
Marginalized for so long, women bring an appetite for success that will benefit Europe.
Marginalizadas durante tanto tempo, as mulheres trazem agora uma apetência para o sucesso que beneficiará a Europa.
Jordan and Iraq both looked for more discipline, with little success.
A Jordânia e o Iraque tentavam manter a disciplina nos preços, mas com pouco sucesso.
Because we can imagine, in essence, continuing on.
Porque podemos imaginar, em essência, seguindo em frente.
Outline of the system of continuing education seminars
Plano geral do sistema de seminários de formação contínua
Very rapid growth is continuing in Central Europe.
Na Europa Central o crescimento continua a registar um ritmo bastante rápido.
I'm continuing to drink more than I should.
Eu estou continuando a beber mais do que deveria.
girifna We are continuing our campaign for Jalila.Raise your voice for a woman who risked her life for the truth Jalila8Months http www.girifna.com 7032
girifna Estamos dando continuidade a nossa campanha por Jalila. Levante sua voz por uma mulher que arriscou sua vida pela verdade Jalila8Months http www.girifna.com 7032
Traits that cause greater reproductive success of an organism are said to be selected for, whereas those that reduce success are selected against.
Características que causam um maior sucesso reprodutivo de um organismo são consideradas como selecionadas a favor enquanto aquelas que reduzem o sucesso são selecionadas contra .
culture,success
culture,success
Development of intensive or continuing post graduate education for the preparation of specialists, in particular in the following fields
Desenvolvimento da educação pós graduação intensiva ou contínua de molde a preparar especialistas, nomeadamente nas seguintes áreas
All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies.
Todas prevêem a retenção indefinida das suas armas nucleares, e um papel de continuidade para essas armas nas suas políticas de segurança.
His prosecution of Gaius Verres was a great forensic success for Cicero.
A sua acusação de Caio Verres foi um grande sucesso forense para Cícero.
For a few years, their marriage was considered the rare Hollywood success.
Por alguns anos, o casamento foi considerado um raro sucesso em Hollywood.
The 2008 season was a mixture of success and disappointment for Williams.
Foi uma temporada consistente e ligeiramente melhor que 2008.
When associated with Carolyn, the rose represents a façade for suburban success .
Quando associada a Carolyn, a rosa representa uma fachada para o sucesso suburbano .
We are one outcome of a continuing adaptational process.
Somos resultado de um processo contínuo de adaptação.
The return of national currencies is continuing as foreseen .
A recolha das notas e moedas nacionais prossegue conforme o previsto .

 

Related searches : Continuing Success - For Continuing - For Success - For Continuing With - Guarantee For Success - For Sustainable Success - Factor For Success - Strategy For Success - Aligned For Success - Passion For Success - Vision For Success - Ingredients For Success - Need For Success