Tradução de "for each and" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Each - translation :

Palavras-chave : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sound the call, In which ev'ryone rejoices, All for Each and Each for All.	Sound the call, In which ev'ryone rejoices, All for Each and Each for All.
Grammer and Pierce each won four, including one each for the fifth and eleventh seasons.	Kelsey Grammer e David Hyde Pierce ganharam quatro Emmys cada um, incluindo um para cada na última temporada.
and ( ii ) for one individual user for each other eligible	e para
And I look for stories on each level.	E eu procuro estórias em cada nível.
For each there are two of these and .	Pela simplicidade, a segunda forma é mais utilizada.
And I want two of each for the mics.	E eu quero dois microfones para eles.
Tom and Mary are really made for each other.	O Tom e a Mary foram, realmente, feitos um para o outro.
Tom and Mary had strong feelings for each other.	O Tom e a Mary tinham sentimentos fortes um pelo outro.
Tom and Mary have strong feelings for each other.	Tom e Mary têm fortes sentimentos um pelo outro.
Each team earns an additional 30,000 for winning and 10,000 for drawing.	Adicionalmente, o vencedor dos pénaltis recebe mais 10.000.
The constitution divides Canada into four areas, each with an equal number of senators 24 for Ontario, 24 for Quebec, 24 for the Maritime provinces (10 each for Nova Scotia and New Brunswick, and four for Prince Edward Island), and 24 for the western provinces (six each for Manitoba, British Columbia, Saskatchewan, and Alberta).	A constituição canadense divide o Canadá em quatro divisões, cada uma com um número igual de senadores 24 senadores para Ontário, 24 para Quebec, 24 para as províncias marítimas (10 para Nova Escócia, 10 para Nova Brunswick e 4 para Ilha do Príncipe Eduardo) e 24 para as províncias do oeste do Canadá (6 senadores para cada uma das seguintes províncias Alberta, Colúmbia Britânica, Manitoba e Saskatchewan).
Images for each Individual Person	Imagens para Cada Pessoa
We're meant for each other.	Fomos feitos um para o outro.
Tom and Mary are a perfect match for each other.	Tom e Mary são perfeitos um para o outro.
Sami and Layla knew each other for about a year.	O Sami e a Layla conheciam se há cerca de um ano.
This means that each NCB has a securities account in its securities administration for each of the other NCBs and for the ECB .	Tal significa que cada banco central nacional tem uma conta de títulos em nome de cada um dos outros bancos centrais nacionais e do BCE .
This means that each NCB has a securities account in its securities administration for each of the other NCBs and for the ECB .	Cotação marginal em pontos deswap ( marginal swap point quotation ) cotação em pontos deswap à qual se esgota o montante total a colocar num leilão de swaps cambiais .
North of the Arctic Circle, the sun never sets for part of each summer, and it never rises for part of each winter.	No norte do Círculo Polar Ártico, o sol nunca se põe em parte de cada verão e ele nunca nasce em parte de cada inverno.
The ECB and each of the NCBs shall open an inter NCB account on their books for each of the other NCBs and for the ECB .	O BCE e cada um dos BCN devem abrir uma conta inter BCN nos respectivos livros em nome de cada um dos restantes BCN e do BCE .
The ECB and each of the NCBs shall open an inter NCB account on their books for each of the other NCBs and for the ECB .	O BCE e cada um dos BCN devem abrir uma conta inter BCN nos respectivos livros em nome de cada um dos outros BCN e do BCE .
Statistical returns are expected from each country for each applicable time series .	Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável .
500 coins for each of the denominations of 2 euro and 1 euro , 1 000 coins for each of the denominations of 0,50 euro , 0,20 euro and 0,10 euro , 2 000 coins for each of the denominations of 0,05 euro , 0,02 euro and 0,01 euro .	1 000 moedas de cada um dos valores faciais de 50 cêntimos e 20 cêntimos 2 000 moedas de cada um dos valores faciais de 5 cêntimos , 2 cêntimos e 1 cêntimo
Those sold for two dollars each.	Essas eu vendia por dois dólares cada.
We'll buy one car for each.	Compraremos um carro para cada um.
We are looking for each other.	Nós estamos procurando um ao outro.
We were meant for each other.	Fomos feitos um para o outro.
We were made for each other.	Fomos feitos um para o outro.
Each voter must decide for himself.	Cada eleitor deve decidir por si mesmo.
And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.	E então nós estamos conseguindo assinaturas únicas, uma impressão digital para cada vírus.
Tom and Mary spoke to each other for a long time.	Tom e Mary conversaram por um longo tempo.
An AIFM shall , for each of the AIF it manages , make available an annual report for each financial year .	Os GFIA disponibilizam , em relação a cada um dos FIA por si geridos , um relatório anual para cada exercício .
Data requirements Statistical returns are expected from each country for each applicable time series .	Requisitos de dados Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável .
A different instrument was used for each flute for Blondie, ocarina for Angel Eyes and human voices for Tuco.	Um instrumento musical diferente foi usado para cada um flauta para Lourinho, ocarina para Angel Eyes e vozes para Tuco.
And that's what we've done, because we're all working for each other.	E isso é o que temos feito, porque estamos trabalhando uns para os outros.
Only use each syringe for one injection.	Utilize cada seringa apenas para uma injecção.
by 1 January 2002 for each country	até 1 de Janeiro de 2002 para cada país
It would be each country for itself.	Seria uma situação de cada país por si.
That couple was made for each other.	Este casal foi feito um para o outro.
We had strong feelings for each other.	Nós tínhamos sentimentos fortes um pelo outro.
c ( e ) 1 for each e E .	Chapter 26 Maximum Flow, pp.
The data for the LCI shall first be compiled for the first quarter of 2002 , and thereafter for each quarter ( ending on 31 March , 30 June , 30 September and 31 December of each year ) .	Os dados destinados ao ICM serão elaborados pela primeira vez relativamente ao primeiro trimestre de 2002 e , em seguida , aos restantes trimestres ( que terminarão em 31 de Março , 30 de Junho , 30 de Setembro e 31 de Dezembro de cada ano ) .
The ECB and the Commission have collaborated closely to establish an Action Plan identifying the fields where urgent progress is needed for each Member State and for each statistical area .	O BCE e a Comissão colaboraram estreitamente a fim de estabelecer um Plano de Acção que identificasse os campos onde são necessários progressos mais urgentes para cada Estado membro e para cada área estatística .
There are two beads on each rod in the upper deck and five beads each in the bottom for both decimal and hexadecimal computation.	Existem duas bolas em cada haste na parte de cima e cinco na parte de baixo, para números decimais e hexadecimais.
This implies that each national central bank has a securities account in its securities administration for each of the other national central banks ( and for the ECB ) .	Cupão fixado a posteriori cupão sobre instrumentos de taxa variável determinado com base nos valores do índice de referência em determinada ( s ) data ( s ) durante o período de contagem do cupão .
This means that each national central bank has a securities account in its securities administration for each of the other national central banks ( and for the ECB ) .	O Eurosistema utiliza nas suas operações reversíveis contratos de reporte com prazo fixado .

Display this page in English