Tradução de "for every country" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Country - translation :

Every - translation :

Palavras-chave : País País Campo Terra Pais Noites Semanas Todos Cada Homens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Every country has its national flag.	Todo país tem sua bandeira nacional.
Every country has its national flag.	Todo país tem a sua bandeira nacional.
Every country has a capital city.	Todo país possui uma capital.
It shares a border with every South American country except for Ecuador and Chile.	O país compartilha uma fronteira comum com todos os países da América do Sul, exceto Equador e Chile.
Again, every country has somebody like this.	Novamente, todo país tem alguém assim.
Every country has the government it deserves.	Todo país tem o governo que merece.
Every country has the government it deserves.	Todo país tem o governante que merece.
Every country is different and it's confusing, okay?	Isso é diferente em cada país, e é confuso, está bem?
Uruguay approves MatrimonioIgualitarioUY. A fairer country every day.	O Uruguai aprova o MatrimonioIgualitarioUY Um país cada vez mais justo.
Every bubble is a country. The size is population.	Cada bolha é um país. O tamanho é a população.
We find this in every country we look at.	Achamos isso em todos os países que examinamos.
My picture's in every police station in the country.	O meu retrato está em todas as delegacias do país.
So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country.	Assim, estas pessoas poderiam fornecer as pílulas e os preservativos por todo o país, em cada vilarejo do país.
Every country has its own unique political culture and oddities.	Todo pais tem sua própria cultura política e curiosidades.
There is one rape every eight minutes in our country.	Há um estupro a cada oito minutos em nosso país.
Tons of waste are produced every day in the country.	Toneladas de lixo são produzidas no país todos os dias.
Since 1989, the country has performed at a double digit rate every year for the last 20 years.	Desde 1989, o país teve um desempenho a uma taxa de dois dígitos a cada ano, pelos últimos 20 anos.
Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three.	Cada país iranianos, as vezes dão dois, outras vezes três.
And the idea of integrating manufacturers fab labs in every country.	A ideia é tambem de integrar fabricantes ter laboratorios de fábricas em todos os países.
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.	Todo país tem sua bedida alcólica contextual. Na França é o Pernod.
I worry about her every time she travels across that country.	Toda vez que ela viaja por este país eu me preocupo.
How would you like it if every country were like America?	Como você se sentiria se todo país fosse como os Estados Unidos?
The whole world is one country, every person is your cousin.	O mundo inteiro é um país, cada pessoa é seu primo.
I wish there was a liberal arts college in every African country.	Gostaria que existisse uma faculdade de ciências humanas em cada país da África.
And this is matched in every industrialized, wealthy country in the world.	E este número é parecido em todos os países ricos e industrializados no mundo.
This division is tangible on the walls of every street in the country.	Esta divisão é tangível nas paredes de todas as ruas do país.
The MTV Europe Music Awards are held every year in a different country.	O MTV Europe Music Awards sempre modifica a sua cidade anfitriã.
We don't have good data going back for every country in the world, but for some of the richest countries, the OECD group, we do.	Nós não possuímos informações de todos os países do mundo, mas de alguns dos países mais ricos, o grupo OCDE, nós temos.
Some have shown concern for my safety, others suggest I should leave the country because they want to read me every morning.	Uns manifestam preocupação pela minha segurança, outros aconselham me a sair do País por quererem continuar a ler me todas as manhãs.
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA.	Em cada país, cada programa, você precisa de um símbolo e esta é provavelmente a melhor coisa que ele fez com seu MBA.
And yet, every day thousands of people in this country are diagnosed with preconditions.	E ainda, todos os dias mlhares de pessoas nesse país são diagnosticadas com pré condições.
The ministers of foreign affairs of each country will meet once every six months.	Os ministros de relações exteriores de cada país encontrar se ão uma vez a cada seis meses.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.
In addition to the professional tournaments, exhibition competitions are held at regular intervals every year in Japan, and approximately once every two years the top ranked wrestlers visit a foreign country for such exhibitions.	Além dos torneios profissionais, competições de exibição são organizadas em intervalos regulares todos os anos no Japão, sendo que aproximadamente uma vez a cada dois anos os melhores lutadores visitam um país estrangeiro para tais exibições.
Narco violence is climaxing in Mexico, in nearly every region of the country and across just about every demographic, children and popular musicians included.	Narco violence is climaxing in Mexico, in nearly every region of the country and across just about every demographic, children and popular musicians included.
Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue.	Como em todos os outros países, emprego era a principal questão.
There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life.	Há usuários de, sabe, praticamente todos os países do mundo no Second Life.
We did this software which displays it like this every bubble here is a country.	Fizemos este software que exibe os fatos assim cada bolha é um país.
Slavery, illegal in every country has been pushed to the edges of our global society.	A escravidão, que é ilegal em todos os países, foi empurrada para as margens de nossa sociedade global.
Every (advanced) country has realized that making capitalism work requires giving individuals a fresh start.	Todos os países (avançados) compreenderam que para fazer o capitalismo funcionar é preciso proporcionar um novo começo aos indivíduos.
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.	A história de todo país começa no coração de um homem ou de uma mulher.
It's every man for himself.	É cada homem por si.
So if you think of a map of your country, I think you'll realize that for every country on Earth, you could draw little circles to say, These are places where good teachers won't go.	Se você pensar em um mapa de seus países, acho que vão perceber que para cada país na Terra podem marcar e dizer Estes são lugares onde bons professores não vão.
These are from the Daily Mail. Every country in the world has a newspaper like this.	Estes são do Daily Mail. Todo país no mundo tem um jornal como este.
The ECB adjusts the shares every five years and whenever a new country joins the EU .	O BCE ajusta as participações cada cinco anos e sempre que um novo país adere à UE .

Display this page in English