Tradução de "for her own" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now let her make her own choice. | Agora, deixe a fazer sua própria escolha. |
| She's her own boss. | Ela é a própria chefe dela. |
| That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect. | É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto. |
| Mary was depicted by Jacobites as an unfaithful daughter who destroyed her father for her own and her husband's gain. | Maria foi representada pelos jacobitas como uma filha infiel que destruiu seu pai pelo seu próprio ganho e o de seu marido. |
| For many years she used Tom's birthday (November 8) as her own. | Durante muitos anos, celebraria o aniversário de Tom (8 de novembro) como seu próprio aniversário. |
| Mayuko designed her own clothes. | Mayuko desenhava suas próprias roupas. |
| Mary sued her own mother. | Maria processou a própria mãe. |
| Mary came on her own. | Maria veio sozinha. |
| Betty killed her own mother. | Betty matou a própria mãe. |
| During her time in office, Thatcher practised great frugality in her official residence, including insisting on paying for her own ironing board. | Durante sua permanência no governo, Thatcher praticou grande frugalidade em sua residência oficial, inclusive insistindo em pagar por sua própria tábua de engomar. |
| All the same, she was perfectly aware that all that they provided for her was paid for by her own hard work. | Ao mesmo tempo, ela tinha plena consciência de que tudo o que eles lhe proporcionaram foi pago às custas do seu duro trabalho. |
| She woke up on her own. | Ela levantou por conta própria. |
| Mary makes all her own clothes. | Mary faz todas as suas próprias roupas. |
| Mary sewed her own wedding dress. | Maria fez ela mesma seu vestido de noiva. |
| She can't manage on her own. | Ela não pode administrar sozinha. |
| Dom Pedro II reciprocated her kindness, soliciting her help in arranging marriages for his own daughters and visiting her in Lisbon in 1871. | Pedro II retribuiria a gentileza solicitando sua ajuda para casar suas próprias filhas e visitando a em Lisboa em 1871. |
| Shortly before her own death in 1856, Sáenz augmented this collection by giving O'Leary her own letters from Bolívar. | Poucos anos depois de sua morte, em 1856, Sáenz enriqueceu esse acervo, dando a O'Leary suas cartas recebidas de Bolívar. |
| Her mother became Baroness Wentworth in her own right in 1856. | Sua mãe se tornou Baronesa Wentworth em 1856. |
| She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village. | Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila. |
| Alicia, in her own right, very famous. | Elysia, por si só, muito famosa. |
| I treated her as my own daughter. | Tratei a como minha própria filha. |
| She has some money of her own. | Ela tem algum dinheiro próprio. |
| She is afraid of her own shadow. | Ela tem medo da própria sombra. |
| She was killed by her own sister. | Ela foi morta pela própria irmã. |
| She was left to her own devices. | Deixaram na fazer o que quisesse. |
| She was left to her own devices. | Deixaram que ela o executasse por sua própria conta. |
| She was left to her own devices. | Deixaram que ela o fizesse com os meios ao seu alcance. |
| She also began writing her own songs. | Ela também começou a escrever suas próprias canções. |
| Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality. | Elizabeth percebeu, e ela está lidando cara a cara com seu próprio sentimento de ciúme, seu próprio sentimento de mortalidade. |
| But she did it all on her own. | Mas ela o fez por conta própria. |
| Every chimpanzee has his or her own personality. | Todo chimpanzé tem a própria personalidade dele ou dela. |
| Her Own Woman The Life of Mary Wollstonecraft . | Her Own Woman The Life of Mary Wollstonecraft . |
| Thénardier spoils her own daughters and abuses Cosette. | Thénardier mima suas próprias filhas e abusa de Cosette. |
| The British authorities had accepted the accusation of her stealing her own passport. | As autoridades inglesas tinham aceitado a acusação de que tinha roubado seu próprio passaporte. |
| All of her companions remained virgins, and Artemis closely guarded her own chastity. | Todos as suas companheiras permaneceram virgens, e Ártemis vigiou de perto sua própria castidade. |
| So she turned and went to her own country, she and her servants. | então ela voltou e foi para seu próprio país, ela e seus servos. |
| Even her own uncle, the Duke of Norfolk, had come to resent her attitude to her power. | Até seu próprio tio, Tomás Howard, veio a ressentir se de sua atitude no poder. |
| Her own family gave up on her and for these 37 years, she has been kept alive and cared for by the nurses at the KEM hospital. | Sua própria família desistiu dela e, pelos últimos 37 anos, ela tem sido mantida viva e tem sido cuidada pelos enfermeiros do hospital. |
| She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years may not ever. | Ela está arriscando sua vida profissional em algo que seus próprios cálculos mostram que pode não funcionar por mil anos ou nunca. |
| Google Custom Search allows a user to create a customized search experience for his her own website. | Google Custom SearchFerramenta que permite que um usuário crie uma experiência de pesquisa personalizada para o seu próprio site. |
| She entered seventh grade at her own age level. | Entrou no sétimo ano, na faixa etária certa. |
| While her husband admits he was thinking as much about his own future as his son's, for her, 'it was 80 20' about Sergey. | Enquanto o marido confessa que ele estava pensando muito sobre seu próprio futuro do que de seu filho, para ela era 80 20 sobre o futuro de Sergey . |
| According to Carey, Twist took her own life in the spring of 2000, and was known for her joy of life and her ability to put people at ease. | De acordo com Carey, Twist suicidou se na primavera de 2000, e era conhecida por sua alegria de vida e sua capacidade de deixar as pessoas à vontade. |
| Affirming female sexual autonomy For feminists, a woman's right to control her own sexuality is a key issue. | Afirmação a autonomia sexual feminina Para as feministas, o direito da mulher de controlar sua própria sexualidade é uma questão fundamental. |
| He saved her at the cost of his own life. | Ele sacrificou a própria vida para salvá la. |
