Tradução de "for my age" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| My son is small for his age. | Meu filho é pequeno para a idade dele. |
| He's my age. | Ele tem a minha idade. |
| She's my age. | Ela tem a minha idade. |
| She's my age. | Ela é da minha idade. |
| I feel my age. | Eu sinto o peso da idade. |
| My daughter's your age. | Minha filha tem a sua idade. |
| John is my age. | John tem a minha idade. |
| He's exactly my age. | Ele tem exatamente a mesma idade que eu. |
| What's My Age Again? | Com sucessos como What's My Age Again? |
| I lied to my girlfriend about my age. | Menti à minha namorada sobre minha idade. |
| They were about my age. | Eles tinham mais ou menos a minha idade. |
| Can you guess my age? | Quantos anos você me dá? |
| He is about my age. | Ele tem mais ou menos a minha idade. |
| She is about my age. | Ela tem mais ou menos a minha idade. |
| My fear is that I don t have enough strength because of my age, Mubalama translates for Bilombele. | Tenho medo, porque já não tenho mais forças por causa da idade, diz Bilombele em seu idioma, que é traduzido por Mubalama. |
| He asked me my age, my name, my address, and so forth. | Perguntou minha idade, nome, endereço, etc. |
| I often lie about my age. | Eu costumo mentir a minha idade. |
| So this takes care of my age. | Então isso toma conta da minha idade. |
| Here is my father at age 19. | Este é meu pai aos 19 anos de idade. |
| It's probably, at my speed, at my age for anybody's speed at anybody's age going to take 60, maybe 70, hours of continuous swimming, never getting out on the boat. | Provavelmente, na minha velocidade, na minha idade para a velocidade de qualquer pessoa, de qualquer idade iria levar 60, talvez 70 horas de natação contínua, nunca saindo no barco. |
| My junoon for travel began at a very young age and continues to be the driving force in my life. | Meu junoon por viajar começou na juventude e continua ser a força condutora da minha vida. |
| And my story, my personal story, is truly evidence for the age of behavior that I'm attempting to elaborate upon here. | E minha história, minha história pessoal é verdadeira evidência para a era do comportamento que tento detalhar aqui. |
| My father retired at the age of 65. | Meu pai se aposentou aos 65 anos de idade. |
| My mother got married at the age of twenty. | Minha mãe se casou quando tinha 20 anos. |
| My mother got married at the age of twenty. | A minha mãe se casou aos vinte anos. |
| Because of his age, my grandfather doesn't hear well. | Devido a sua idade, meu avô não ouve muito bem. |
| You're the only person I know who's my age. | Você é a única pessoa que eu conheço que tem a minha idade. |
| She's about the same age as my older sister. | Ela tem quase a mesma idade que a minha irmã mais velha. |
| My French teacher is the same age as me. | O meu professor de francês tem a mesma idade que eu. |
| My French teacher is the same age as me. | A minha professora de francês tem a mesma idade que eu. |
| So at the age of 14 my father had to work. | De forma que com 14 anos meu pai teve de trabalhar. |
| And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin. | E nesta idade, meu ídolo era Flipper, o golfinho. |
| He's about my age, and he's in San Quentin State Prison. | Tem mais ou menos a minha idade, e está na Penitenciária Estadual de San Quentin. |
| A child entering school today will be my age in 2050. | Uma criança entrando na escola hoje terá minha idade em 2050. |
| At your age I already knew how to tie my shoes. | Na sua idade, eu já sabia amarrar meu sapato. |
| At your age I already knew how to tie my shoes. | Na tua idade eu já sabia amarrar meus sapatos. |
| First thing for my wife, and the most common thing I hear from my patients, particularly in the 40 to 80 year old age group, 70 year old age group, is they come in and say, Hey, Doc, isn't there just a shock absorber you can put in my knee? | Primeira coisa, para minha esposa, e a coisa mais comum que ouço de meus pacientes, particularmente no grupo de 40 a 80 anos de idade, o grupo de 70 anos de idade, é que eles chegam e dizem, Ei, Doutor, será que não existe um simples amortecedor de impactos que você pode colocar no meu joelho? |
| Silver Linings for a Golden Age | Contornos de Prata para uma Idade de Ouro |
| A Dream for the Digital Age | Um Sonho para a Era Digital |
| You look young for your age. | Você parece jovem para sua idade. |
| You look young for your age. | Você parece jovem para a sua idade. |
| He looks old for his age. | Ele parece velho para sua idade. |
| Mary looks terrific for her age. | Mary parece ótima para a idade dela. |
| I don't have to worry about the bridge to where at my age. | Não tenho que me preocupar com ponte para onde na minha idade. |
| TBP No, let me tell you, I've told you what my age was. | TBP Não, deixe me contar, disse lhe qual era a minha idade, |
