Tradução de "for new" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | Adoramos coisas novas coisas materiais novas com certeza mas também novas ideias, novas aventuras, novas experiências. |
| Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. | Vodka, Ano Novo, parceiro novo para a primavera. |
| New York, New York, is a commonly used name for New York City. | New York, New York um cassino em Las Vegas, Nevada. |
| New models for pedagogy for the displaced. | Novos modelos para pedagogia para os desabrigados. |
| For the new venture, she would need a new aircraft. | Para esta nova aventura, ela precisaria de uma nova aeronave. |
| develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara. | desenvolver novos sabores de chiclete para Wrigley ou novos sabores para a Coca Cola na verdade me ajudou a inovar novas estratégias para os kosovares e para os saharawis do oeste do Saara. |
| A notifier for new emails | Um notificador para novo correio eletrónico |
| New QR code for URL | Novo código QR para URL |
| New QR code for Text | Novo código QR para Texto |
| New QR code for Location | Novo código QR para Localização |
| Tools Scan for New Images... | Ferramentas Pesquisar Imagens Novas... |
| ( d ) Prices for new houses . | ( d ) Preços das novas habitações . |
| ( e ) Prices for new houses . | ( e ) Preços das novas habitações . |
| A NEW CURRENCY FOR EUROPE | UMA NOVA MOEDA PARA A EUROPA |
| New institutional setting for EMU | BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE Um novo enquadramento institucional para a UEM |
| New Paths for Development Finance | Novos caminhos para o financiamento do desenvolvimento |
| It's all new for me. | É tudo novo para mim. |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | Agora, o mundo precisa de oportunidades para os novos líderes e novas ideias. |
| new fifo (new FIFO server) An alternate server for named pipes. | new fifo (novo servidor FIFO) Um servidor alternativo para pipes nomeados. |
| The New Zealand Royal Commission on the Electoral System listed ten criteria for their evaluation of possible new electoral systems for New Zealand. | A Comissão Real do Sistema Eleitoral da Nova Zelândia listou dez critérios para a avaliação de possíveis novos sistemas eleitorais para a Nova Zelândia. |
| They've discovered a new bond, a new material for transparent solar cells. | Eles descobriram um nova liga, um novo material para células solares transparentes. |
| Not just for New York, but for the world. | Não apenas para Nova Iorque, mas para o mundo. |
| New Autotools backend for project manager | Novo motor de manipulação Autotools para o gestor de projecto |
| A New Deal for Fragile States | Um Novo Acordo para os Estados frágeis |
| New QR code for WiFi network | Novo código QR para rede WiFi |
| Sustainable development new ethics for development | Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais |
| Way forward for the new premises . | Way forward for the new premises . |
| New assets for the single list | Novos activos para a Lista Única |
| proposals for a new pricing policy | propostas de uma nova política de fixação de preços |
| The opponents call for new laws. | Os opositores apelam a nova legislação. |
| The party started for New York. | O grupo partiu para Nova Iorque. |
| It s a new world for them. | É um mundo novo para eles. |
| The New Guinea campaign opened with the battles for New Britain and New Ireland in the Territory of New Guinea in 1942. | A ilha foi descoberta por navegadores portugueses em 1511, que lhe deram o nome de Nova Guiné. |
| I want to try new things, and I am always looking for new stories, new voices to represent. | Quero buscar novas coisas, e estou sempre à procura de novas histórias, novas vozes para representar . |
| Consultancy services for blast mitigation for the New ECB Premises | Consultancy services for blast mitigation for the New ECB Premises |
| Consultancy services for legal advice for the new ECB premises | Consultancy services for legal advice for the new ECB premises |
| Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises | Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises |
| Consultancy Services for building physics for the new ECB premises | Consultancy Services for building physics for the new ECB premises |
| 2.3 NEW ECB PREMISES In February 2009 the ECB launched a new tender procedure for the construction works for its new premises in Frankfurt 's Ostend area . | 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em Fevereiro de 2009 , o BCE lançou um novo concurso para as obras de construção das novas instalações do BCE na zona de Ostend em Frankfurt . |
| Got any ideas for new blog projects? | Tem alguma idéia para novos projetos de blogue? |
| So here's a new definition for doodling. | Aqui está uma nova definição para o rabiscar. |
| New QR code for a Business card | Novo código QR para cartões de negócios |
| A New Year of Hope for Animals | Um Ano Novo de Esperança para os Animais |
| for the development of new statistical data . | Além disso , a construção de modelos tem sido um catalisador para o desenvolvimento de novos dados estatísticos . |
| The Next Task for China s New Leaders | A Próxima Tarefa para os Novos Líderes da China |
