Tradução de "for new hires" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| After a fight, Clementine hires the New York City firm Lacuna, Inc. to erase all of her memories of their relationship. | Depois de uma briga, Clementine contrata a empresa New York City Lacuna, Inc. para apagar todas as suas lembranças de seu relacionamento. |
| That company hires people without regard to race, religion, or nationality. | Essa empresa contrata pessoas sem distinção de raça, religião ou nacionalidade. |
| Edward hires Vivian for the night and offers her 3,000 to spend the week as his escort to business social engagements. | Edward contrata Vivian para por uma noite e lhe oferece US 3,000 para passar a semana como sua escolta para compromissos sociais empresariais. |
| The institutional response is, I can get 75 percent of the value for 10 percent of the hires great, that's what I'll do. | A resposta da instituição é, podemos ter 75 de valor com apenas 10 dos funcionários brilhante! Isto é o que eu vou fazer. |
| Pepper hires the Star Fox team (consisting of James McCloud, Peppy Hare, and Pigma Dengar) to investigate. | Integram o time Pigma Dengar, James McCloud (pai de Fox, o protagonista da série) e Peppy Hare. |
| The middle classes' newspaper, and civil activism Nabantino Ramos, who was an attorney, was very interested in modern managerial techniques, and during the 1940s and 1950s adopted several innovations competitive examinations for new hires, journalism courses, performance bonuses, fact checking. | Jornal das classes médias e das campanhas cívicas Advogado, Nabantino Ramos era aficionado por técnicas de gestão e controle, e implantou nas décadas de 1940 e 1950 várias inovações concursos públicos para contratação, cursos de jornalismo, premiação por desempenho, controle de erros. |
| In it, an actor becomes overwhelmed by the greed of a movie studio which hires him and eventually commits suicide. | Nele, um escritor é oprimido pela ganância do estúdio de cinema que o contratou e, finalmente, comete suicídio. |
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | Adoramos coisas novas coisas materiais novas com certeza mas também novas ideias, novas aventuras, novas experiências. |
| Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. | Vodka, Ano Novo, parceiro novo para a primavera. |
| New York, New York, is a commonly used name for New York City. | New York, New York um cassino em Las Vegas, Nevada. |
| New models for pedagogy for the displaced. | Novos modelos para pedagogia para os desabrigados. |
| For the new venture, she would need a new aircraft. | Para esta nova aventura, ela precisaria de uma nova aeronave. |
| develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara. | desenvolver novos sabores de chiclete para Wrigley ou novos sabores para a Coca Cola na verdade me ajudou a inovar novas estratégias para os kosovares e para os saharawis do oeste do Saara. |
| A notifier for new emails | Um notificador para novo correio eletrónico |
| New QR code for URL | Novo código QR para URL |
| New QR code for Text | Novo código QR para Texto |
| New QR code for Location | Novo código QR para Localização |
| Tools Scan for New Images... | Ferramentas Pesquisar Imagens Novas... |
| ( d ) Prices for new houses . | ( d ) Preços das novas habitações . |
| ( e ) Prices for new houses . | ( e ) Preços das novas habitações . |
| A NEW CURRENCY FOR EUROPE | UMA NOVA MOEDA PARA A EUROPA |
| New institutional setting for EMU | BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE Um novo enquadramento institucional para a UEM |
| New Paths for Development Finance | Novos caminhos para o financiamento do desenvolvimento |
| It's all new for me. | É tudo novo para mim. |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | Agora, o mundo precisa de oportunidades para os novos líderes e novas ideias. |
| new fifo (new FIFO server) An alternate server for named pipes. | new fifo (novo servidor FIFO) Um servidor alternativo para pipes nomeados. |
| The New Zealand Royal Commission on the Electoral System listed ten criteria for their evaluation of possible new electoral systems for New Zealand. | A Comissão Real do Sistema Eleitoral da Nova Zelândia listou dez critérios para a avaliação de possíveis novos sistemas eleitorais para a Nova Zelândia. |
| They've discovered a new bond, a new material for transparent solar cells. | Eles descobriram um nova liga, um novo material para células solares transparentes. |
| Not just for New York, but for the world. | Não apenas para Nova Iorque, mas para o mundo. |
| New Autotools backend for project manager | Novo motor de manipulação Autotools para o gestor de projecto |
| A New Deal for Fragile States | Um Novo Acordo para os Estados frágeis |
| New QR code for WiFi network | Novo código QR para rede WiFi |
| Sustainable development new ethics for development | Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais |
| Way forward for the new premises . | Way forward for the new premises . |
| New assets for the single list | Novos activos para a Lista Única |
| proposals for a new pricing policy | propostas de uma nova política de fixação de preços |
| The opponents call for new laws. | Os opositores apelam a nova legislação. |
| The party started for New York. | O grupo partiu para Nova Iorque. |
| It s a new world for them. | É um mundo novo para eles. |
| The New Guinea campaign opened with the battles for New Britain and New Ireland in the Territory of New Guinea in 1942. | A ilha foi descoberta por navegadores portugueses em 1511, que lhe deram o nome de Nova Guiné. |
| I want to try new things, and I am always looking for new stories, new voices to represent. | Quero buscar novas coisas, e estou sempre à procura de novas histórias, novas vozes para representar . |
| Consultancy services for blast mitigation for the New ECB Premises | Consultancy services for blast mitigation for the New ECB Premises |
| Consultancy services for legal advice for the new ECB premises | Consultancy services for legal advice for the new ECB premises |
| Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises | Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises |
| Consultancy Services for building physics for the new ECB premises | Consultancy Services for building physics for the new ECB premises |
