Tradução de "for optimal results" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We got the results from that for the optimal engine.
E obtivemos os resultados para aquele mecanismo otimizado.
Moreover , the dependence on global standardisation efforts led by the international card schemes , without proper European representation , leads to less than optimal results for European stakeholders .
Além disso , a dependência dos esforços de normalização a nível mundial envidados pelos sistemas de cartões internacionais , sem uma representação europeia adequada , conduzirá a resultados menos óptimos para os intervenientes europeus .
Co operation with the NCBs is crucial in the field of communications and a prerequisite for achieving the optimal results from the resources allocated for these purposes within the ESCB .
A cooperação com os BCN é crucial na área das comunicações e é um pré requisito para o aproveitamento óptimo dos recursos distribuídos para estes fins dentro do SEBC .
An optimal solution need not exist, for two reasons.
Existem duas situações nas quais uma solução ótima não pode ser encontrada.
Investment operations Asset allocation This process determines the optimal currency distribution for the foreign currency reserves and the optimal asset allocation for each currency portfolio .
Operações de investimento de activos para as reservas externas e para as reservas de investimento .
The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio .
Análise geral gestão dos activos de reserva externa e dos fundos próprios do BCE . Para evitar conflitos de interesse , e em linha com as melhores práticas , o processo de medição , acompanhamento e reporte de risco no BCE é associado a uma linha directa de reporte à Comissão Executiva , separada das funções sujeitas a risco .
Optimal Decisions principles of programming .
in (http www.mises.org.br Article.aspx?id 1341)
Little has been published on the optimal strategy for the game of Uno.
não se pode terminar o uno com cartas especias.
Fifteen is a pretty optimal number.
15 é um número excelente.
So it's the optimal way of combining information.
Então essa é a melhor forma de combinar informação.
Projects are never implemented under optimal laboratory circumstances.
Os projectos nunca são implementados em condições ideais, de laboratório.
Finding an optimal solution will take some time.
Encontrar uma solução ideal levará algum tempo.
Favorable results for Broad Front.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
So, very quickly, what is the optimal time profile?
Rapidamente, qual é o perfil temporal ideal?
However, very few parallel algorithms achieve optimal speed up.
Entretanto, muitos poucos algoritmos paralelos atingem essa situação ideal.
Test results for banknote handling machines
Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas
Click here for test results more
Clicar aqui para obter os resultados dos testes
Let's wait for the test results.
Vamos esperar os resultados do teste.
And so in our search results, we never accept payment for our search results.
Então nós nunca aceitamos pagamentos pelos nossos resultados de busca.
In retrospect , the unbalanced policy mix kept inflation too high for too long and has certainly not been optimal for economic growth .
Em retrospectiva , a combinacao desequilibrada de políticas manteve a inflacao a um nível elevado durante demasiado tempo e nao foi certamente a mais favorável ao crescimento económico .
The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal.
As outras combinações entre desafio e habilidade tornam se progressivamente abaixo do ideal.
Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.
As operações de rede necessitam de informações de tempo sincronizadas para garantir uma performance de rede óptima.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.
2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
Aggregated results for the participating Member States 72 .
Resultados agregados referentes aos Estados Membros participantes 72 .
Aggregated results for the participating Member States 76 .
Resultados agregados referentes aos Estados Membros participantes 76 .
These are the results we've been waiting for.
Esses são os resultados que nós estávamos esperando.
These are the results we've been waiting for.
Esses são os resultados que estávamos esperando.
Victory brought mixed results for Brazil and Argentina.
A vitória trouxe resultados mistos para o Brasil e Argentina.
This cultivation system makes optimal use of water and frees the land for another crop early in the growing season.
Este sistema de cultivo faz uso otimizado da água e libera terra para outra safra no início da temporada de crescimento.
However, an optimal vote can require voting for a candidate and not voting for a more preferred candidate if there 4 candidates or more.
Votação por aprovação é um sistema de votação no qual cada votante aprova ou não cada candidato.
The optimal order is not 1 2 3 but 3 1 2.
A ordem ideal não é 1 2 3, mas 3 1 2.
From a theoretical point of view unsharp masking must always introduce artifacts. Even under optimal circumstances it can never completely undo the effect of blurring. For Wiener filtering it is possible to prove that it is the optimal linear filter. In practice, in all cases the results of the FIR Wiener filter were at least as good as those of unsharp masking. The FIR Wiener filter is frequently better in restoring small details.
Do ponto de vista teórico, a máscara não afiada deverá introduzir sempre artefactos. Mesmo em circunstâncias óptimas, poderá nunca anular por completo o efeito do borrão. Na filtragem Wiener, é possível provar que é o filtro linear óptimo. Na prática, em todos os casos, o resultado do filtro Wiener FIR foram pelo menos tão bons como a máscara não afiada. O filtro Wiener FIR é normalmente melhor a restaurar pequenos detalhes.
Eduard Strasburger produced the same results for plants (1884).
Eduard Strasburger produziu os mesmos resultados em plantas (1884).
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.
E ele ou ela, calculará o design ideal para o bico.
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?
Quero dizer, este é o ambiente ótimo para criar nossas crianças?
Furthermore , all Member State trading cultures recognise that exchange order books are not the optimal trading method for all types of transaction .
Além disso , as tradições de negociação de todos os Estados Membros reconhecem que os livros de ordens das bolsas não constituem o método ideal de negociação para todos os tipos de operações .
Moreover , the optimal exchange rate regime for a country may change over time , depending on its state of macroeconomic and financial development .
Além disso , o regime cambial óptimo para um país pode variar ao longo do tempo , dependendo do seu estado de desenvolvimento macroeconómico e financeiro .
A large number of algorithms proposed for solving non convex problems including the majority of commercially available solvers are not capable of making a distinction between local optimal solutions and rigorous optimal solutions, and will treat the former as actual solutions to the original problem.
Um grande número de algoritmos propostos para resolver problemas não convexos incluindo a maioria dos programas comercialmente disponíveis não são capazes de fazer uma distinção entre soluções ótimas locais e soluções ótimas rigorosas, e irão tratar as primeiras como verdadeiras soluções para o problema original.
Deadline for counterparties submission of bids Announcement of tender results
Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes Anúncio dos resultados do leilão
for the implementation of the results of the pilot studies .
Medidas para a implementação dos resultados dos estudos piloto .
However, since 2010, PISA results for Portuguese students improved dramatically.
No entanto, desde 2010, os resultados da PISA para alunos portugueses melhoraram dramaticamente.
In August, elections for the Chamber of Deputies returned unfavourable results for Talleyrand.
Eleições realizadas em agosto para a Câmara dos Deputados tiveram resultados pouco favoráveis para Talleyrand.
Global warming is expected to increase the prevalence and global distribution of avian malaria, as elevated temperatures provide optimal conditions for parasite reproduction.
Prevê se que o aquecimento global aumente a prevalência e distribuição mundial da malária aviária, à medida que a subida da temperatura proporciona condições ótimas para a reprodução do parasita.
Leonid Vitaliyevich Kantorovich () (19 January 19127 April 1986) was a Soviet mathematician and economist, known for his theory and development of techniques for the optimal allocation of resources.
Leonid Vitaliyevich Kantorovich (em russo Леонид Витальевич Канторович) (São Petersburgo, Moscou, ) foi um matemático e economista russo de origem judaica.
However , allowance is made for other factors which may influence the optimal handling of the order such as the time and size of order .
No entanto , entram em linha de conta outros factores susceptíveis de influenciar o melhor tratamento dessa ordem , como por exemplo o momento e a dimensão da ordem .

 

Related searches : Optimal Results - For Optimal Fit - For Optimal Performance - For Optimal Control - Results For - Wait For Results - Results Obtained For - No Results For - For Optimum Results - Showing Results For - Designed For Results - Drives For Results - Test Results For