Tradução de "for our opinion" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Opinion - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion . | Em nosso entender , a auditoria por nós efectuada constitui base suficiente para a emissão da nossa opinião . |
| We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion . | Acreditamos que a auditoria por nós efectuada constitui uma base razoável para o nosso parecer . |
| We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion . | Em nosso entender a auditoria por nós efectuada constitui base suficiente para a emissão da nossa opinião . |
| This is an inquisition, prosecuting us for our opinion. | Isto é uma inquisição, processar nos por nossa opinião. |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido Balanço e Contas , baseado na auditoria por nós efectuada e apresentá lo a V. Exas . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido Balanço e Contas , baseado na auditoria por nós efectuada e apresentá la a V. Exas . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido balaneo e contas , baseado na auditoria por nós efectuada , e apresentá lo a V. Exas . |
| In my opinion, we need to diversify our assets. | Na minha opinião, precisamos diversificar os nossos ativos. |
| Our opinion is an idea which we have our conviction an idea which has us. | Nossa opinião é uma ideia que possuímos nossa convicção, uma ideia que nos possui. |
| Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit . | A nossa responsabilidade consiste na emissão de uma opinião sobre o referido balanço e conta de resultados , baseada na auditoria por nós efectuada . |
| Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit . | A nossa responsabilidade consiste em emitir um parecer sobre o referido balanço e conta de resultados baseado na auditoria por nós efectuada . |
| High definition, in our opinion, has become the new orthodoxy. | A alta definição, em nossa opinião, tornou se a nova ortodoxia. |
| Most of our countries don't even have any opinion research. | A maioria de nossos países nem têm pesquisa de opinião. |
| It will change the perception and opinion of the people who are paying for it all, and that's our hope. | Isso vai mudar a percepção e opinião daqueles que estão pagando por tudo isso. E essa é a nossa esperança. |
| They asked for my opinion. | Pediram me a minha opinião. |
| He always asks for your opinion. | Ele sempre pede a sua opinião. |
| I'm not asking for their opinion. | Não estou pedindo a opinião deles. |
| Tom always asks for my opinion. | Tom sempre pede a minha opinião. |
| No one asked for your opinion. | Ninguém pediu a sua opinião. |
| Tom asked me for my opinion. | Tom pediu a minha opinião. |
| Tom is looking for a second opinion. | O Tom está procurando uma segunda opinião. |
| Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government? | Agora, o que isso significa para nossas políticas, nossos serviços públicos, nosso governo? |
| Europeans should not pontificate on nuclear energy policy as if our opinion mattered worldwide, but we do. | Os europeus não devem pontificar sobre política de energia nuclear como se a nossa opinião fosse importante em todo o mundo, mas fazemo lo. |
| Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons. | A opinião do Juiz Scalia é questionável por duas razões. |
| ECB Opinion on Spanish legislative preparations for TARGET2 | Parecer do BCE sobre os preparativos legislativos para o TARGET2 em Espanha |
| You asked for my opinion. No, I didn't! | Você pediu a minha opinião. Não, eu não pedi! |
| ECB Opinion on the Luxembourg legal framework for statistics | Parecer do BCE sobre o quadro jurídico luxemburguês para a compilação de estatísticas |
| ECB Opinion on the Hungarian regime for clearing houses | Parecer do BCE sobre o regime húngaro relativo a câmaras de compensação |
| ECB Opinion on remuneration for cash storage in Sweden | Parecer do BCE sobre a remuneração do armazenamento de numerário na Suécia |
| ECB Opinion on procedural rules for State guarantees in Hungary | Parecer do BCE sobre as regras de procedimento aplicáveis às garantias estatais na Hungria |
| ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro | Parecer do BCE sobre a preparação de Chipre para a adopção do euro |
| ECB Opinion on German reporting obligations for cross border payments | Parecer do BCE sobre a prestação de informação acerca dos pagamentos transfronteiras na Alemanha |
| ECB Opinion on French rules for transfers of financial instruments | Parecer do BCE sobre as normas para transferência de instrumentos financeiros em França |
| ECB Opinion on Hungarian business continuity requirements for clearing transactions | Parecer do BCE sobre os requisitos para a continuidade de funcionamento das operações de compensação na Hungria |
| ECB Opinion on Slovak preparation for adoption of the euro | Parecer do BCE sobre os preparativos para a adopção do euro na Eslováquia |
| ECB Opinion on standards for seasonal products in the HICP | Parecer do BCE sobre normas para os produtos sazonais nos IHPC |
| ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro | Parecer do BCE sobre a preparação do Chipre para a adopção do euro |
| ECB Opinion on Maltese preparation for adoption of the euro | Parecer do BCE sobre os preparativos por parte de Malta para a adopção do euro |
| expiry of time limit for ECB opinion ( if any ) 2 | Termo do prazo ( se existir ) para o parecer do BCE |
| Required Written request for an opinion to ECB 's President . | Exigido Pedido escrito de parecer dirigido ao presidente do BCE . |
| ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro | Parecer do BCE sobre os preparativos por parte da Eslovénia para a adopção do euro |
| ECB Opinion on Estonian preparation for adoption of the euro | Parecer do BCE sobre os preparativos por parte da Estónia para a adopção do euro |
| What does that in your opinion mean for the country? | Na sua opinião, o que isso significa para o país? |
| I was asked for my personal opinion about the matter. | Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto. |
| If I'd wanted your opinion, I would've asked for it. | Se eu quisesse a sua opinião, eu teria pedido. |
Related searches : Opinion For - Give Our Opinion - Share Our Opinion - By Our Opinion - To Our Opinion - Express Our Opinion - In Our Opinion - For Our - Rapporteur For Opinion - For Your Opinion - Legal Opinion For - Ask For Opinion - Request For Opinion - Committee For Opinion