Tradução de "for shipping" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Shipping - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Shipping Board. | Ver também |
| Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic. | Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República. |
| We offer free shipping. | Nós oferecemos frete grátis. |
| We offer free shipping. | Oferecemos frete grátis. |
| Once that was completed and debugged, the system was ready for shipping. | Uma vez completo e testado, o sistema estava pronto para a venda. |
| Fish can also be injured during collection and or shipping mortality rates during shipping are high. | Amônia Amônia é responsável por quase 70 da mortalidades de peixes em lojas e ou aquário. |
| The shipping lanes have been moved. | As rotas de navegação foram mudadas. |
| And he invented the shipping container. | Então ele inventou o contentor. |
| And the way he decided to support that work was by shipping over 50,000 shipping containers of Google snacks. | E do jeito que ele decidiu apoiar esse trabalho Foi pelo transporte marítimo 50 mil contêineres de lanches Google. |
| The city also had large depots of military supplies, and was a key center for shipping. | A cidade também possuía grandes depósitos de suprimentos militares e era um centro chave para a navegação. |
| This is a shipping container. Built and works. | Isso é um container de carga. Construído e funciona. |
| Tom built his house out of shipping containers. | Tom construiu sua casa usando contêineres de transporte. |
| Railroad, shipping and other modernization projects were adopted. | Estradas de ferro, navegação e outros projetos de modernização foram adotados. |
| Railroad, shipping and other modernization projects were adopted. | Foram adotados vários projetos de modernização como ferrovias e comércio. |
| For the rest of the month he carried out raids along the coast and intercepted enemy shipping. | Durante o resto mês, efectuou diversos ataques ao longo da costa interceptando navios inimigos. |
| Allied attacks on shipping eventually caused trade to cease. | Ataques aliados no transporte eventualmente fizeram o comércio parar. |
| Shipping companies and Southampton Company Maranha Maranha Shipping Company, shipping steam, which performed the transportation of cotton from the states of Georgia and Alabama, began operating in St. Louis shaft London, leading to production of Caxias and Baixada Maranhão. | As companhias de navegação Southampton Maranham Company e Maranham Shipping Company, de transporte marítimo a vapor, que realizavam o transporte do algodão dos estados da Geórgia e do Alabama, passaram a operar no eixo São Luís Londres, levando a produção de Caxias e da Baixada Maranhense. |
| More recently Håkan Lans invented the Automatic Identification System, a worldwide standard for shipping and civil aviation navigation. | Mais recentemente Håkan Lans inventou o Sistema de Identificação Automática, um padrão mundial para o transporte naval e para a aviação civil. |
| Coastal shipping also takes place, but the ice situation is too severe for at least half the year. | Há navegação costeira, mas a forte presença de gelo durante metade do ano é um limitador para esse transporte. |
| Many rivers in the Commonwealth were used for shipping purposes the Vistula, Pilica, Bug, San, Nida, Wieprz, Neman. | Muitos rios na República eram usados para o transporte de cargas Vístula, Pilica, Bug Ocidental, San, Nida, Wieprz, Niemen. |
| But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. | Mas pensando de uma forma diferente, e enviando estes, as pessoas podem ficar aonde estão. |
| Economy Åland's economy is heavily dominated by shipping, trade and tourism. | Economia A economia de Åland é fortemente dominada pela navegação, comércio e turismo. |
| Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming. | Outra ação que foi tomada de forma independente por uma companhia de navegação, foi iniciada por causa da preocupação que a companhia tinha sobre a emissão de gases do efeito estufa com o aquecimento global. |
| During World War II, San Francisco was the port of embarkation for service members shipping out to the Pacific Theater. | Durante a Segunda Guerra Mundial, São Francisco foi o porto de embarque para a Guerra do Pacífico. |
| Access to West Berlin was also possible by railway (four routes) and by boat for commercial shipping via canals and rivers. | O acesso a Berlim Ocidental também era possível pelo transporte ferroviário (quatro linhas) e de barco através dos canais e rios. |
| Allied shipping losses shot up tremendously, and there was serious concern for a while about the state of British fuel supplies. | Perdas na marinha mercantil do lado aliado aumentaram drasticamente, criando um sério problema para os ingleses, o estado dos estoques de combustível. |
| However, it never arrived due to a strike by the shipping company. | Entretanto, ela nunca chegou devido a uma greve da empresa transportadora. |
| Even so, Sun kept its hand in the x86 world, as a release of Solaris for PC compatibles began shipping in 1993. | Atualmente, a Sun continua a comercializar hardware para x86 e introduziu uma versão de Solaris para o AMD64. |
| In the 2007 CGI film (Following the continuity from the original 3 films), she and Casey Jones work for a shipping firm. | No filme CGI 2007 (Seguindo os três filmes originais), ela e Casey Jones trabalham para uma empresa de transporte. |
| The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping. | O som mais dominante que os humanos colocan dentro do oceano vem da navegação. |
| They're there to control, keep the shipping lanes open and make oil available. | Eles estão lá para controlar, manter abertas as rotas de navegação e disponibilizar o petróleo. |
| The city is also a hub of Norwegian trade, banking, industry and shipping. | Tem sua atenção voltada para negociações, bancos, indústrias e navegação. |
| Harlingen is an old town with a long history of fishing and shipping. | Harlingen é uma cidade e um município dos Países Baixos. |
| Let's now take that additional increase in noise that we saw comes from shipping. | Vamos agora ver o aumento adicional de barulho que como vimos vem da navegação. |
| These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy. | E estas marcas pretas marcam rotas de navegação dentro e fora de Baia de Fundy. |
| Open boat journey Elephant Island was an inhospitable place, far from any shipping routes. | Viagem de barco salva vidas A ilha Elefante era um local inóspito, afastado de qualquer rota marítima. |
| After World War II, an ensign was used by Japanese civil ships of the United States Naval Shipping Control Authority for Japanese Merchant Marines. | Depois da guerra, uma bandeira era usada por navios civis japoneses da Autoridade de Controle Naval dos Estados Unidos para Navios Mercantes Japoneses. |
| The port is a hub for ships in the southern Atlantic it is located along one of the busiest shipping corridors in the world. | Essa estrutura serve de abrigo aos navios que navegam no Atlântico Sul está localizado ao longo de um dos mais importantes corredores marítimos do Mundo. |
| They've taken over the timber industry and been shipping the lumber east, back into China. | Eles assumiram a indústria madeireira e enviam a madeira para o leste, de volta para a China. |
| This coin shows a modern sea going tanker , reflecting the innovative spirit of Greek shipping . | Exibe um petroleiro moderno , que simboliza o espírito inovador da marinha mercante grega . |
| By 1973, they began shipping Pong to other countries with the aid of foreign partners. | Em 1973, eles começaram a vender Pong para outros países com a ajuda de parceiros estrangeiros. |
| The Brazilian economy grew rapidly railroad, shipping and other modernization projects were started immigration flourished. | A economia brasileira cresceu rapidamente outros projetos de modernização de estradas de ferro e transportes foram iniciados a imigração floresceu. |
| In 1867 Berlioz's son Louis, a merchant shipping captain, died of yellow fever in Havana. | Em 1867, de Berlioz filho Louis, um capitão da marinha mercante, morreu 12 de febre amarela 17 , em Havana . |
| Lake Maracaibo acts as a major shipping route to the ports of Maracaibo and Cabimas. | O Lago de Maracaibo atua como uma importante rota de transporte para os portos de Maracaibo e Cabimas. |
| This soon led to the occupied ports being used as bases for privateers, the Dunkirkers, to attack the shipping of the Dutch and their allies. | Esta situação levou a que os portos ocupados se tornassem bases usadas por corsários os chamados Corsários de Dunquerque para atacar a navegação dos Holandeses e dos seus aliados. |
Related searches : Responsible For Shipping - For Shipping Purposes - Costs For Shipping - Ready For Shipping - Prepare For Shipping - Release For Shipping - Charge For Shipping - Contact For Shipping - Shipping Port - Shipping Status - Express Shipping - Shipping Delay - Liner Shipping