Tradução de "for the journey" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Journey - translation :
Palavras-chave : Jornada Viagem Regresso Longa

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Writer's Journey Mythic Structure for Storytellers and Screenwriters .
The Writer's Journey Mythic Structure for Storytellers and Screenwriters .
The journey
A jornada
Let's journey together. Let's journey together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Provide for the journey, and the best of provisions is piety.
Equipai vos de provisões, mas sabei que a melhorprovisão é a devoção.
Buses are charging 100 for my usual 20 journey.
Os ônibus estão cobrando 100 para uma viagem que costumava me custar 20.
It has been a long journey for Dr. Lowe.
Tem sido uma longa jornada para o Dr. Lowe.
These words are used for any type of journey, e.g.
Nesse caso, estas palavras são usadas para qualquer tipo de viagem.
Journey to the Pole Scott outlined his plans for the southern journey to the entire shore party, but left open who would form the final polar team.
Viagem até ao Polo Scott transmitiu os seus planos para a viagem até ao sul a toda a equipa terrestre, mas deixou em aberto a composição do grupo que faria a marcha até ao fim.
And the journey, I believe, is a metaphor for all of our journeys.
E a jornada, acredito, é uma metáfora para todas as nossas jornadas.
It s not like that it s an individual journey for each person.
Não é bem assim... é uma jornada individual.
The journey will be soon.
A viagem será em breve.
A long journey
Uma longa jornada
Arnold Schoenberg's Journey.
Arnold Schoenberg's Journey.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos.
So anyway, we began the journey.
De qualquer modo, começamos nossa jornada.
The overland journey was never made.
A viagem por terra nunca foi feita.
That was my journey.
Esta foi minha jornada.
It's a continuous journey.
Uma jornada contínua.
Your journey starts here.
Sua viagem começa aqui.
But it was the journey of the ...
Mas era a jornada de
The journey to the border is long and tough, and for most it doesn't end there.
A jornada até a fronteira é longa e difícil, e para a maioria não termina ali.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão.
They had no food on the journey.
Eles não tinham comida durante a viagem.
A circular journey back to the US
Uma jornada circular de volta aos EUA
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento.
Together, may we journey well.
Juntos, possamos fazer uma boa jornada.
That's a 2,000 mile journey.
Esta é uma jornada de 3.200 km.
But Scott's journey remains unfinished.
Mas a jornada de Scott continua inacabada.
Where does their journey begin?
Como inicia essa jornada?
This started an incredible journey.
Isto começou uma incrível jornada.
a 30 minute journey , or
30 minutos de viagem , ou
When did you start journey?
Quando começou este caminho?
Why such a long journey?
Porquê uma viagem tão longa?
Philippe Petit The journey across the high wire
Philippe Petit A jornada na corda bamba
Osho had, by all accounts, not been informed of the impending arrest or the reason for the journey.
Nos Estados Unidos, recebeu 35 acusações todas foram retiradas ou consideradas infundadas com o tempo.
For me it was the start of a long journey, but I decided that day to matter.
Para mim foi o início de uma longa jornada, mas eu decidi que esse dia importaria.
But God commands you to beware of Him, for to God you will journey in the end.
Deus vos exorta a d'Ele voslembrardes, porque para Ele será o retorno.
Swami Dayananda Saraswati The profound journey of compassion
Swami Dayananda Saraswati A jornada ao cerne da compaixão
He was 38 when he left for a village in Africa on a missionary journey.
Ele devia ter 38 anos quando partiu rumo a um vilarejo africano, numa jornada missionária.
Journey to the Center of the Earth (, also translated under the titles A Journey to the Centre of the Earth and A Journey to the Interior of the Earth) is a classic 1864 science fiction novel by Jules Verne.
Voyage Au Centre De La Terre (em francês), Viagem Ao Centro Da Terra (em português), é um livro de ficção científica de autoria do escritor francês Júlio Verne, lançado em 1864 e considerado como um dos clássicos do gênero.
The punchline to your journey? Look at the horizon.
E sabe o que mais? Olhe o horizonte.
What's important is not the goal, but the journey.
O que é importante não é o fim mas sim a jornada.
The journey across the water takes about 1.5 hrs.
A cidade não tem infra estrutura apropriada para o turismo.
Well, my journey kept going on.
Bem, minha jornada continuou.
It was really a fascinating journey.
Foi de fato uma jornada fascinante.

 

Related searches : The Journey Starts - Undertake The Journey - Map The Journey - The Journey Begins - Share The Journey - Continuing The Journey - On The Journey - During The Journey - Join The Journey - Along The Journey - Continue The Journey - The Journey Continues - Take The Journey - Enjoy The Journey