Tradução de "for the lot" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thanks a lot for the advice. | Muito obrigado pelo conselho. |
| Thanks a lot for your help. | Muito obrigado pela sua ajuda. |
| Thanks a lot for your help. | Muito obrigada pela sua ajuda. |
| Thanks a lot for stopping by. | Muito obrigado pela visita. |
| Tom is waiting for Mary in the parking lot. | Tom está esperando Maria no estacionamento. |
| Teaching asks for a lot of patience. | Ensinar requer muita paciência. |
| He asked for a lot of money. | Ele pediu muito dinheiro. |
| He asked for a lot of money. | Ele pediu uma grande quantidade de dinheiro. |
| Thanks a lot for having warned me! | Muito obrigado por ter me avisado. |
| Thanks a lot for helping me today. | Muito obrigado por me ajudar hoje. |
| So Lot chose the Plain of the Jordan for himself. Lot traveled east, and they separated themselves the one from the other. | E Ló escolheu para si toda a planície do Jordão, e partiu para o oriente assim se apartaram um do outro. |
| Rome has a lot of charm for me. | Roma é muito charmosa para mim. |
| Tom has already done a lot for us. | Tom já fez muito por nós. |
| Fadil has a lot to be thankful for. | Fadil tem muito que agradecer. |
| Tom has a lot to be grateful for. | Tom tem muito pelo que ser grato. |
| Tom has done a lot for our team. | Tom tem feito muito pelo nosso time. |
| So after the surgery, life got a lot better for me. | Então depois da cirurgia, a vida ficou muito melhor para mim. |
| So there's huge leverage for making the car a lot lighter. | Portanto, existe uma enorme alavancagem para fazer o carro um bocado mais leve. |
| I was there for a lot of the necropsies on the riverside. | Eu estava lá para várias das necrópcias nas margens do rio. |
| The destroyed plane was kept for the Universal Studios back lot tour. | O avião destruído foi mantido para o tour da Universal Studios. |
| Intimacy for us means a lot of different things. | Intimista para nós significa coisas muito diferentes. |
| But there are a lot of challenges for this. | Mas há muitos desafios. |
| Now there are a lot of reasons for that. | Há uma série de razões para isso. |
| Well there are a lot of reasons for this. | Bom, há muitas razões. |
| That is a lot of punch for 14 words. | Isso é muito impacto para 14 palavras. |
| There are a lot of ideas to die for. | Existem várias ideias pelas quais se pode morrer. |
| Tom paid a lot of money for that guitar. | Tom pagou muito dinheiro por aquele violão. |
| I don't have a lot of time for this. | Não tenho muito tempo para isso. |
| It was a lot of money for those times. | Era muito dinheiro para aqueles tempos. |
| Tom hates his job for a lot of reasons. | O Tom odeia o seu trabalho por um monte de razões. |
| Tom hates his job for a lot of reasons. | O Tom odeia o seu trabalho por vários motivos. |
| Whereas on the right, where there was a lot of activity, people paid a lot more attention to her innocent belief, and said she deserved a lot less blame for causing the accident. | Enquanto que, no lado direito, quando havia muita atividade, as pessoas deram mais atenção à opinião inocente dela, e disseram que ela merecia menos culpa por ter causado o acidente. |
| A lot of these ideas migrated into the production trailers for Airstream. | Muitas idéias migraram para os modelos de série da Airstream. |
| There is a lot of appreciation for the kind of cool architecture. | Existe muita admiração para o tipo de arquitetura que é fria. |
| Thank you for the lesson, we still have a lot to learn. | Obrigado pela lição, ainda temos muito para aprender. |
| He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. | Ele se mostrou entusiasmado pelo desenvolvimento de novos produtos. |
| I still do a lot of that, mainly for estimating. | Eu ainda faço muito disto, especialmente para estimar. |
| Louis XIV had a lot of people working for him. | Luís XIV tinha muitas pessoas trabalhando para ele. |
| They use it a lot for defense, many different ways. | Usam na muito para a defesa, de diferentes formas. |
| I think that Hardy had a lot going for him. | Acho que Hardy sabia o estava falando. |
| It's good for them. They make a lot of money. | É bom para eles. Conseguem muito dinheiro. |
| And a lot of people were waiting for this moment. | And a lot of people were waiting for this moment. |
| A lot of wild animals died for lack of food. | Muitos animais selvagens morreram por falta de comida. |
| A lot of wild animals died for lack of food. | Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento. |
| A lot of software is available for making multimedia presentations. | Existe muito software para fazer apresentações multimédia. |
