Tradução de "for the main" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Main - translation :

Palavras-chave : Principal Principais Prato Central Computador

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Main aggregates for the economy , main branches and products ( ESA 95 Table 1 )	Principais agregados para a economia , principais ramos e produtos ( SEC 95 , Quadro 1 )
See the main article for more details.	See the main article for more details.
Main sights For information about main ancient landmarks in the comune of Santa Maria Capua Vetere, see Main sights in Capua.	Santa Maria Capua Vetere é o Cápua antigo, um dos povoados bem importantes de Império Romano.
The main distribution site for KDE is ftp.kde.org.	O sítio principal de distribuição para o KDE é o ftp.kde.org.
Pearson is the main hub for Air Canada.	A principal linha aérea do aeroporto é a Air Canada.
The main thing, the main point of all this for me is that we can find mutually beneficial systems for these species.	A mensagem principal para mim é que nós podemos achar sistemas mutuamente benéficos para essas espécies.
From the main menu on the DVD, if One is clicked, the main screen for One will appear.	A partir do menu principal do DVD, se One for clicado, a tela principal de One aparecerá.
This should provide appropriate subaggregates for main product groupings ( e.g. main industrial groupings ) .	Tal deverá fornecer sub agregados apropriados para os principais agrupamentos de produtos ( por exemplo , grandes agrupamentos industriais ) .
The liftoff was rescheduled for 17 October 1989 to replace a faulty main engine controller for Space Shuttle Main Engine No.	O lançamento foi remarcado para o dia 17 de Outubro para a substituição de um controlador defeituoso do Motor Principal No.2.
Masashi Hamauzu arranged the main theme for the game.	Masashi Hamauzu fez o arranjo do tema principal do jogo.
MRO stands for main refinancing operation	3 ) OPR operação principal de refinanciamento
The main web site for KDE is http www.kde.org .	O 'site' Web principal do KDE é o http www.kde.org .
It is also the main precedent for anarcho pacifism.	Ele foi também o principal precedente do Anarcopacifismo.
Tender for Ground Survey Services for the new ECB premises Frankfurtam Main	Tender for Ground Survey Services for the new ECB premises Frankfurtam Main
The main station for the city is Hida Furukawa Station.	Recebeu o estatuto de cidade a 2004.
3 ) MRO stands for main refinancing operation	3 ) OPR operação principal de refinanciamento
What's your main reason for studying French?	Qual o principal motivo por que você estuda francês?
Tender for Soil mechanical services for the New ECB Premises Frankfurt am Main	Tender for Soil mechanical services for the New ECB Premises Frankfurt am Main
Tender for fire protection services for the new ECB premises Frankfurt am Main	Tender for fire protection services for the new ECB premises Frankfurt am Main
This is the main KDE mailing list for general discussions.	Esta é a principal lista de e mail KDE, para discussões genéricas.
The main messages for SEPA users are as follows . 1 .	As principais mensagens para os utilizadores da SEPA são as seguintes 1 .
Falcarindiol is the main compound responsible for bitterness in carrots.	O falcarindiol é o principal composto responsável pela amargura das cenouras.
The initial main window when opening kgraphviewer for the first time	A janela principal inicial, ao abrir o kgraphviewer pela primeira vez
Families and the educational system are the main resources for treatment.	As famílias e o sistema de ensino são os principais recursos para o tratamento.
As was standard for new Roman cities, Hadrian placed the city's main Forum at the junction of the main cardo and decumanus, now the location for the (smaller) Muristan.	Como era padrão para novas cidades romanas, o imperador Adriano estabeleceu um Fórum na junção dos principais cardo e decúmano e que agora são o local do moderno Muristan no Bairro Cristão.
ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
Tender for Non public Infrastructure services for the new ECB Premises Frankfurt am Main	Tender for Non public Infrastructure services for the new ECB Premises Frankfurt am Main
Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates	As estatísticas de emissões de títulos referentes à área do euro dão nos dois agregados principais
These are, in my opinion, the main reasons for decriminalizing marijuana...	Na minha opinião, estas são as principais razões para despenalizar a marijuana...
Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations	Dias normais de colocação para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado
Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations	Dias normais de transacção para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado
For the main refinancing operations , the minimum bid amount is EUR 1,000,000 .	No caso de um leilão de swap cambial de taxa variável , os pontos de swap têm de ser cotados de acordo com as convenções de mercado e as propostas devem ser apresentadas em múltiplos de 0.01 pontos de swap . Nas operações principais de refinanciamento o montante mínimo de cada proposta é fixado em EUR 1 000 000 .
For the main refinancing operations , the minimum bid amount is EUR 1,000,000 .	Nos leilões de taxa fixa as contrapartes devem mencionar , nas respectivas propostas , o
The main principles for its implementation were enshrined in the above Regulation .	Os princípios fundamentais da sua aplicação encontram se definidos no regulamento supramencionado .
For the main refinancing operations , the minimum bid amount is EUR 1,000,000 .	de EUR 100 000 .
For the main refinancing operations , the minimum bid amount is Euros 1,000,000 .	a taxa de câmbio à vista de referência que será utilizada no cálculo das propostas ( no caso de swaps cambiais )
For the main refinancing operations , the minimum bid amount is EUR 1,000,000 .	Nas operações principais de refinanciamento o montante mínimo de cada proposta é fixado em EUR 1 000 000 .
For more updates you can check the main website covering the event.	Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
Its main function is as the carrier for the non volatile components.	A sua função principal é funcionar como transportador dos componentes não voláteis.
The theme won the 2003 Emmy Award for Best Main Title Music.	O tema ganhou o prêmio Emmy 2003 como a melhor música tema.
ECB consulting services for security integrator for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB consulting services for security integrator for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
ECB planning services for building automation for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for building automation for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
ECB planning services for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
ECB planning services for lift systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for lift systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
In this context , the main refinancing operations rate used by the Eurosystem in its tenders for main refinancing operations is regarded as appropriate .	Neste contexto , considera se adequada a taxa das operações principais de refinanciamento utilizada pelo Eurosistema nos seus leilões para realização desse tipo de operações .

Display this page in English